×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Custom Girlfriend is a Little Jealous / Моя идеальная копия: ревнивая малышка из пробирки: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Странно, почему не получается найти.

Повесив сумочку, Цяо Вэйи обернулась и застала тот момент, когда Цяо Янь безуспешно искала обувь.

Только тогда она вспомнила, что зрение старшей сестры отличается от её собственного: глаза биоробота обладают превосходным ночным видением, подобно кошачьим. Даже в абсолютной темноте та могла свободно перемещаться по дому и ни за что не спотыкаться.

Щелк. В гостиной зажглся свет, мгновенно сменив полумрак ярким сиянием.

Цяо Янь слегка зажмурилась от непривычки, дав глазам немного отдохнуть. Когда она открыла их, у самых её ног уже стояли тапочки с изображением мультяшного Долгоухого Кролика.

Цяо Янь невольно усмехнулась: почему опять этот уродливый кролик?

— Сестрица, переобувайся скорее.

Заметив, что старшая сестра замерла перед тапочками и не спешит обуваться, Цяо Вэйи недоумённо склонила голову.

Неужели сестра так сильно устала на работе? Размышляя так, Цяо Вэйи присела на корточки, протянула руку за тапочками и собралась сама помочь Цяо Янь обуться.

— Сестрица, давай сюда ножки, я помогу тебе переобуться. Ответа вновь не последовало.

Лишь когда стопы ощутили прохладное и нежное прикосновение, Цяо Янь пришла в себя.

Мамочка моя, что это Цяо Вэйи удумала!

Она собралась надевать на неё обувь, хотя та вовсе не трёхлетний ребёнок. Цяо Янь поспешно подала голос, останавливая девушку:

— Не нужно, не нужно, я сама.

Цяо Янь торопливо убрала ноги от её рук, скинула белые туфли и сунула стопы в тапочки. Всё это она проделала единым плавным движением, после чего поднялась и направилась в гостиную, а Цяо Вэйи последовала по пятам.

— Сестрица, завтра я пойду с тобой на работу, — раздался за спиной сладкий голосок.

Цяо Янь не ответила. Дойдя до дивана в гостиной, она опустилась на него, расслабленно откинулась на мягкую спинку и прикрыла глаза.

— Ну согласись, а? — Цяо Вэйи уселась рядом с Цяо Янь и принялась ласково канючить.

Видя, что Цяо Янь по-прежнему молчит и лишь сидит с закрытыми глазами, прислонившись к спинке дивана, Цяо Вэйи ухватила её за руку и начала раскачивать, не давая спокойно отдохнуть.

— Сестрица, ну давай же, согласись.

Если мы будем работать вместе, то сможем всегда быть рядом. Захочешь увидеть меня — и сразу увидишь, как же здорово!

Цяо Янь окончательно утомили домогательства Цяо Вэйи, и в памяти внезапно всплыли слова Сун Цы: у вас в отделе ведь не хватает людей, я разрешаю вам взять ещё одного человека.

Может, и вправду стоит дать Цяо Вэйи шанс?

— Ты и впрямь хочешь пойти? — Цяо Янь открыла глаза и посмотрела на маленькую прилипалу.

Заметив, что старшая сестра наконец-то соизволила обратить на неё внимание, Цяо Вэйи радостно засияла и искренне произнесла:

— Да! Сестрица, я так сильно хочу пойти в вашу компанию и работать вместе с тобой!

— Пойти-то можно, это не исключено, — мягко ответила Цяо Янь. — Только ты...

Не успела Цяо Янь договорить, как Цяо Вэйи восторженно завопила:

— Ура! Теперь я буду работать вместе с сестрицей!

Сестрица, ты ведь наверняка ещё ничего не ела? На плите в кухне варится суп, я пойду налью тебе мисочку. Счастливая донельзя, она мгновенно упорхнула на кухню.

Проводив взглядом изящную спинку удаляющейся Цяо Вэйи, Цяо Янь беззвучно улыбнулась. Надо же, как обрадовала ребёнка.

Что ж, отправить Цяо Вэйи в компанию — неплохая идея. Будучи биороботом, она обладает колоссальной базой данных в своей цифровой памяти. Если поручить ей анализ собираемой ими рыночной информации, они наверняка смогут улавливать тенденции рынка с невероятной скоростью.

К тому же, мозгу Цяо Вэйи, в отличие от человеческого, не требуется отдых, и соображает она гораздо быстрее обычных людей. Она станет отличным помощником и в разработке игр.

Раз так, пусть этот малыш попробует свои силы, заодно перестанет ежедневно клянчить разрешение пойти с ней на работу.

— Сестрица, пей скорее, пока горячее! Это фирменный кукурузный суп со свиными ребрышками от Цяо Вэйи, единственный в своем роде на всём белом свете! — Цяо Вэйи поставила суп на обеденный стол и позвала Цяо Янь перекусить.

Цяо Янь поднялась с дивана, подошла к столу и села.

— Сестрица, попробуй скорее. — Цяо Вэйи взяла ложку, зачерпнула порцию и нетерпеливо поднесла к губам Цяо Янь.

— Я сама, — Цяо Янь попыталась забрать ложку, но Цяо Вэйи упрямо сжала пальцы и ни за что не хотела её отпускать.

— Если сейчас же не разожмёшь пальцы, завтра не пойдёшь со мной на работу, — прищурившись, с улыбкой произнесла она.

Цяо Вэйи тут же сдулась. Воспользовавшись моментом, Цяо Янь протянула правую руку и без всяких усилий забрала ложку.

— Сестрица, значит, я пойду с тобой на работу уже завтра? — Цяо Вэйи подалась ближе.

— Пока нет. Завтра я отведу тебя в компанию лишь на собеседование, и только если ты его пройдёшь, сможешь выйти на работу со мной, — неторопливо попивая суп, ответила она.

— Правда? Значит, завтра я всё-таки поеду с тобой в компанию! Ура!

Цяо Вэйи пришла в неописуемый восторг. Уперевшись обеими руками в столешницу, она наклонилась ещё ближе к Цяо Янь и счастливым легким чмоком коснулась её щеки своими влажными алыми губами.

— Кхе-кхе-кхе... — Цяо Янь опешила от столь внезапного поступка Цяо Вэйи. На мгновение потеряв дар речи от испуга, она подавилась супом, который только что отправила в рот.

— Кхе-кхе-кхе...

Цяо Янь продолжала кашлять.

— Сестрица, ты в порядке? — суетясь, Цяо Вэйи принялась легко похлопывать её по спине, надеясь хоть немного облегчить её состояние.

Кто бы мог подумать, что в спешке она случайно опрокинет миску с супом, стоявшую на столе. Брызги полетели прямо на белоснежную рубашку Цяо Янь, и на ткани мгновенно расплылись мелкие желтоватые пятна.

Цяо Вэйи стремглав бросилась в ванные за чистым полотенцем, а когда вернулась, Цяо Янь уже перестала так сильно кашель.

Вытирая суп с одежды старшей сестры, Цяо Вэйи отчетливо ощутила дикий, неистовый стук её сердца.

Почему так? Раньше её сердце билось ровно, размеренно и спокойно: тук-тук, тук-тук.

А сейчас создавалось ощущение, будто сердце сестры испуганно бьётся о ребра.

Озадаченный мозг биоробота начал стремительные вычисления, и после серии сверок с базами данных был получен следующий ответ...

http://bllate.org/book/35816/4434793

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода