Тань Фэншэн с облегчением выдохнул. Он всерьез опасался, что Чжао Чуньюй, следуя принципу прямолинейности, спросит его: А когда это я помогал тебе с учебой?
Отец Чжао сделал еще несколько глотков и замахал рукой, показывая, что больше не хочет. Тань Фэншэн мельком глянул издалека: в тарелке оставалось больше половины порции риса, а в маленькой мисочке, по-видимому, был паровой яичный пудинг — съедено было от силы ложки три, к остальным блюдам он почти не притронулся.
Чжао Чуньюй не стал настаивать. Он забрал отцовскую тарелку, выгреб туда остатки яичного пудинга и в несколько приемов доел.
Тань Фэншэн почувствовал, что стоять здесь дальше довольно неловко, и произнес: Дядя, я пойду делать уроки.
Отец Чжао отозвался: Чуньюй, предложи однокласснику что-нибудь попить, возьми консервы.
Тань Фэншэн поспешно замахал руками: Не нужно, не нужно! Я пришел уже сытый, достаточно просто воды.
Чжао Чуньюй взял посуду и поднялся. Они вместе вышли из комнаты отца. Как только дверь закрылась, между ними мгновенно воцарилось молчание.
Тань Фэншэн сунул руки в карманы брюк и смущенно произнес: Я просто подумал, что, придя в гости, нужно хотя бы поздороваться со старшими...
Он и сам не ожидал, что состояние отца Чжао окажется таким тяжелым.
Чжао Чуньюй сказал глухим голосом: Я знаю. Заходи в комнату, там тепло.
Тань Фэншэн, прихрамывая, вошел в комнату, присел на кровать и принялся разглядывать небольшой книжный шкаф. Вскоре вошел Чжао Чуньюй, держа в руках бутылку газировки.
Тань Фэншэн взял напиток — это была газировка без сахара. Он открутил крышку, сделал глоток и отметил, что вкус вполне неплох: Тебе нравится такое пить?
Чжао Чуньюй помолчал пару секунд, прежде чем ответить: Купил для отца.
Тань Фэншэн молча сделал еще пару глотков. Раньше он заметил, что ноги отца Чжао укрыты одеялом. У обычного человека под одеялом были бы видны контуры ног, но здесь, начиная от колен, одеяло проваливалось. Вспомнив инвалидное кресло в комнате, Тань Фэншэн понял, что с ногами отца что-то не так... Сказать, что ему не было любопытно, означало бы соврать, но он понимал, что об этом лучше не спрашивать.
Чжао Чуньюй спросил: Ты ведь собирался делать уроки? Давай я принесу тебе маленький столик.
Завтра и послезавтра были выходные, и Тань Фэншэну совсем не горело садиться за задания, но, видя, как Чжао Чуньюй уже приспособил для него столик, ему пришлось для вида достать контрольную работу.
Чжао Чуньюй снова вышел из комнаты. Тань Фэншэн покрутил в руках телефон, но ничего интересного там не нашел, и его взгляд снова упал на книжный шкаф. Он сполз с кровати и сел на пол. Шкаф был набит до отказа: книжки с картинками, оригиналы романов, сборники статей, а в самом углу стоял англо-китайский словарь. Тань Фэншэн вытянул словарь — сбоку торчали закладки из стикеров, а страницы пожелтели, видно было, что книге уже немало лет.
У самого Тань Фэншэна со средней школы был электронный словарь, поэтому он никогда не пользовался такими толстыми и тяжелыми книгами.
Услышав шум в коридоре, он поставил словарь на место и приоткрыл дверь. Он увидел, как Чжао Чуньюй везет инвалидное кресло, направляясь с отцом в сторону туалета, а следом послышался шум включенного душа.
Тань Фэншэн закрыл дверь, подошел к изголовью кровати и распахнул окно — как раз настолько, чтобы просунуть голову. Достал сигарету, зажег ее и, глядя на виднеющиеся вдали жилые дома, выпустил облако дыма.
Он с детства не знал нужды, поэтому не мог до конца прочувствовать состояние Чжао Чуньюя, но увиденное сегодня оставило неприятный осадок.
Выкурив сигарету, Тань Фэншэн вернулся на кровать и впервые в жизни принялся за уроки с удивительным спокойствием. Не заметив, как пролетело время, он закончил половину листа, когда дверь отворилась. Чжао Чуньюй посмотрел на него: Будешь принимать душ?
Тань Фэншэн взглянул на время — оказалось, уже перевалило за половину одиннадцатого. Он поспешно встал с кровати: Я сейчас домой пойду.
Чжао Чуньюй возразил: Уже слишком поздно, к тому же нога у тебя болит, одному передвигаться неудобно. Оставайся на ночь. Ты ляжешь на кровать, а я устроюсь на полу.
Тань Фэншэну на самом деле не хотелось уходить, и раз уж Чжао Чуньюй предложил, он не стал отказываться. Он окинул взглядом пол, где доски кое-где вздулись и отошли, и сказал: Кровать у тебя довольно большая, может, уместимся вдвоем?
Когда Чжао Чуньюй пошел в старшую школу, он начал стремительно расти, и старая односпальная кровать стала ему мала. Как раз в это время соседи избавлялись от железной двуспальной койки, и он за небольшую плату купил ее. Двум парням там было вполне сносно.
Чжао Чуньюй кивнул и протянул Тань Фэншэну новую зубную щетку в упаковке: Иди умывайся первым.
Тань Фэншэн последовал за ним в ванную. Там стоял обычный унитаз, а рядом висел душ. В ванной не было отопления, но так как отец Чжао только что закончил мыться, помещение было наполнено паром и не казалось холодным.
Зубная паста, гель для душа, шампунь, вот здесь чистое полотенце.
Тань Фэншэн хотел было что-то сказать, но проглотил вопросы про кондиционер для волос и средство для умывания.
Быстро приняв душ, он вышел, вытирая волосы. Войдя в комнату, он увидел, что Чжао Чуньюй читает книгу. Увидев его, тот поманил его рукой. Тань Фэншэн подошел и обнаружил, что Чжао Чуньюй неизвестно откуда достал фен.
Тань Фэншэн удивился: Ты еще и феном пользуешься?
При такой длине волос, как у Чжао Чуньюя, если не высушить их феном, они сохли бы вечно.
Чжао Чуньюй ответил: У отца начинает болеть голова, если не высушить волосы досуха.
Пока Тань Фэншэн сушил волосы, Чжао Чуньюй быстро искупался и заодно вымыл ванную.
Войдя в комнату, Тань Фэншэн, одетый в черную толстовку и серые спортивные штаны, снова взялся за контрольные. Чжао Чуньюй поставил перед ним стакан с остывшей кипяченой водой и сказал: Если хочешь курить, можешь открыть окно.
Тань Фэншэн криво усмехнулся: Почувствовал запах?
Чжао Чуньюй слегка улыбнулся: Да.
После душа кожа Чжао Чуньюя казалась светлее, чем обычно, а четкие, словно высеченные черты лица выглядели очень притягательно.
Дядя уже спит?
Чжао Чуньюй, сидя на стуле, кивнул: Отец ложится рано.
Тань Фэншэн почесал затылок: Если хочешь спать, говори. Я могу лечь в любое время.
http://bllate.org/book/35747/4424084
Готово:
