×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Contract Termination with My Sugar Daddy / После разрыва: Папочка с золотыми зубами: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ощущение удушья заставило его мгновенно очнуться. Тяжело дыша, он обвел взглядом комнату, в которой, кроме него, никого не было.

Надо же было такому присниться — Ли Шинянь. Ему приснился их первый раз, и чувства во сне были пугающе знакомыми и реальными.

За эти три года напряженная работа почти стерла из его памяти воспоминания об этом человеке. Говорят, о чем думаешь днем, то снится ночью, и наверняка все дело в новостях о Ли Шиняне, которые попались ему на глаза сегодня.

Всего лишь сон, один поцелуй, но он разжег желания, дремавшие три года, словно пламя пожара.

Мэн Чжао быстро встал и направился в ванную, надеясь, что ледяная вода охладит его разгоряченное тело.

Глава 9. Новый партнер

Эта ночь выдалась для Мэн Чжао скверной. Он то проваливался в сон, то метался в полубреду, и везде, даже в короткие мгновения бодрствования, перед глазами маячил Ли Шинянь.

Стоило пройти всего одной ночи, как воспоминания, померкнувшие за три года, вновь стали отчетливыми, словно события трехлетней давности произошли только вчера.

— Новый контракт. Посмотри, если нет возражений — подписывай.

Ранним утром, глядя на солнечные лучи, пробивающиеся сквозь окно, он вспомнил слова, сказанные Ли Шинянем перед тем, как он ушел из его дома, и контракт, оставленный на прикроватной тумбочке, который он так и не успел прочитать.

Ли Шинянь хотел продлить соглашение — неужели тогда он еще не утратил к нему интерес?

— Ха. — Мэн Чжао усмехнулся собственной нелепой мысли, промелькнувшей в голове.

Даже если Ли Шинянь тогда еще не охладел, то лишь потому, что не мог добиться Шэнь Ижаня. В моменты одиночества Мэн Чжао был для него не более чем средством развлечения, а не объектом искреннего интереса.

Мэн Чжао не хотел погружаться в прошлое. Утром предстояло совещание, поэтому, собравшись с силами, он поднялся, привел себя в порядок и сел за руль.

Когда он вошел в конференц-зал компании, все акционеры уже были в сборе. Видимо, совещание намечалось серьезное.Место рядом с председателем Се Линьгуаном пустовало, а именная табличка лежала на столе обратной стороной.

Мэн Чжао сразу все понял: скорее всего, в компанию привлекли важную фигуру. Раз место приготовили рядом с Се Линьгуаном, возможно, совет директоров пополнился новым крупным акционером.

На прошлом собрании акционеров компания приняла решение расширяться. А расширение — это всегда вопрос огромных средств.

Компания работала уже много лет, и было интересно, кто решил вложиться в нее именно сейчас.

Как только Мэн Чжао занял свое место, в зале воцарилась тишина. Присутствующие либо уткнулись в документы, либо рассеянно листали телефоны, погруженные в свои мысли, но никто не решался заговорить.

Ему показалось, что все, кроме него, прекрасно знают, кто этот человек.

Прошло еще минут десять, прежде чем Се Линьгуан закрыл папку с документами, сложил пальцы в замок и, сохраняя серьезное выражение лица, произнес:

— Собравшиеся здесь наверняка знают цель сегодняшнего внепланового собрания. На прошлом акционерном собрании в прошлом месяце я уже говорил, что совет директоров принял решение о запуске новых проектов. Это требует значительных вложений, однако за эти годы вы уже вложили в компанию все силы и средства, и у вас больше нет возможностей для новых инвестиций. Поэтому нам пришлось привлечь свежую кровь. Наш новый партнер — человек, которого многие из вас уже видели и с которым успели познакомиться.

Когда Се Линьгуан говорил это, все кивали, делая вид, что прекрасно понимают ситуацию. Лишь Мэн Чжао пребывал в замешательстве: весь месяц он был на съемках и в офисе почти не появлялся, поэтому о новом акционере не слышал ни слова.

— Что ж, давайте поприветствуем нашего нового партнера, — сказал Се Линьгуан и перевернул табличку на соседнем месте.

В тот же момент дверь конференц-зала отворилась, и все взгляды устремились к входу.

Вскоре показался высокий, стройный мужчина. Его черный костюм сидел безупречно, не было ни единой складки. На переносице поблескивали очки в черной оправе, из-за бликов на линзах нельзя было разглядеть его глаза, что придавало ему строгий и холодный вид.

— Здравствуйте, я Ли Шинянь. С сегодняшнего дня я часть Линьтяня. Надеюсь на плодотворное сотрудничество.

Мэн Чжао, который до этого момента чувствовал лишь легкое отчуждение, услышав этот знакомый голос и увидев, как тонкие губы произносят это имя, впал в ступор. Все казалось нереальным, словно он до сих пор не проснулся от вчерашнего сна.

Глава 10. Отплата

Аплодисменты в конференц-зале не смогли вернуть Мэн Чжао к действительности. Он смотрел на выступающего Ли Шиняня, но совершенно не слышал, о чем тот говорит.

В голове всплыла картина их первой встречи шесть лет назад.

Тогда Мэн Чжао было всего двадцать. Он уже успел пережить головокружительный взлет и болезненное падение. После того как его карьера пошла на спад, он подумывал о том, чтобы уйти из индустрии развлечений и завязать с музыкой.

И именно в тот момент, когда он размышлял, как подать заявление на расторжение контракта, вернуться к учебе и начать новую жизнь, появился Ли Шинянь.

— Здравствуйте, меня зовут Ли Шинянь, — это были первые слова, которые Ли Шинянь сказал Мэн Чжао.

Ли Шинянь был на девять лет старше. В свои двадцать девять он излучал обаяние зрелого мужчины.

Мэн Чжао был наслышан об этом имени — Ли Шинянь был одним из двух владельцев Иняня. Тогда Мэн Чжао не понимал, почему такой человек решил выйти на него лично.

— Полагаю, путь певца тебе не подходит. Ты был популярен некоторое время благодаря маркетингу компании, но тебе не хватает индивидуальности, поэтому удержаться на плаву будет трудно.

Вторая фраза Ли Шиняня разбила его в пух и прах.

Но когда он, в полном отчаянии, уже готов был произнести слова об уходе, Ли Шинянь внезапно протянул ему руку помощи:

— Однако у тебя есть достоинства. Ты молод и обладаешь выдающейся внешностью, которая всегда будет твоим преимуществом. Но, на мой взгляд, из тебя получится куда лучший актер, чем певец.

http://bllate.org/book/35740/4423067

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода