— Тогда поедем ко мне, у меня как раз есть продукты, я что-нибудь приготовлю, — продолжала Гу Пинвань.
Цян Хуай слегка приподняла подбородок и, крутанув руль, направила машину в сторону дома Гу Пинвань.
— Откуда ты знаешь, где я живу? — Гу Пинвань немного удивилась.
— А, — Цян Хуай замялась, а потом улыбнулась: — Ну, я же была старостой, постоянно видела личные дела всех одноклассников. Ты же знаешь, у меня хорошая память: пару раз прочитаю сценарий и уже помню его наизусть.
Гу Пинвань отнеслась к этому с сомнением, но, взглянув на серьёзное лицо Цян Хуай, решила, что та, похоже, не лжёт.
Цян Хуай порадовалась, что она актриса, иначе ей было бы трудно выкрутиться. На самом деле она знала адрес Гу Пинвань потому, что в первом семестре одиннадцатого класса ту донимали какие-то уличные хулиганы, и Цян Хуай случайно стала свидетельницей этого. Чтобы защитить Гу Пинвань, она каждый вечер молча шла следом до самого дома, а сама из-за этого постоянно опаздывала на последний автобус и возвращалась домой на велосипеде.
Примерно во втором семестре одиннадцатого класса Цян Хуай наконец-то выследила тех мерзавцев. Она немедленно позвонила подругам, с которыми заранее договорилась. Они надели разноцветные парики, вставили в губы пирсинг без колец, нанесли такой плотный смоки-айс, что человеческий облик был почти неразличим, и перехватили троих подонков на полпути.
Поскольку прямых улик не было и вызвать полицию было нельзя, десяток девчонок загнали парней в узкий переулок. Во главе с Цян Хуай, у каждой в руках был баллончик с перцовым спреем и электрошокер. Цян Хуай не хотела раздувать скандал, поэтому заставила подруг прижать хулиганов к стене, отвесила им пару пинков по причинному месту и пригрозила: если те ещё хоть раз приблизятся к Гу Пинвань, она выбьет им зубы. В конце концов, они сорвали с хулиганов всю одежду, сфотографировали их, а вещи выбросили в канализацию, оставив парней дрожать от холода в морозный день.
Когда они вышли из переулка, Цян Хуай, всё ещё в ярком парике и с вызывающим макияжем, попалась на глаза завучу. Поскольку было уже поздно, после короткого нравоучения её отпустили. На следующий день об этом знала вся школа, именно тогда поползли слухи, что Цян Хуай — трудный подросток, но ей было совершенно всё равно. Позже она случайно увидела в газете новость, что тех троих подонков посадили в тюрьму за кражу.
…
— Цян Хуай, на перекрёстке впереди поверни направо, там парковка, — голос Гу Пинвань вернул Цян Хуай из раздумий.
Цян Хуай кивнула с улыбкой, вспоминая свои безрассудные поступки в юности, и невольно хмыкнула. Она взглянула на сидевшую рядом Гу Пинвань, и ей показалось, будто прошла целая вечность. Она и подумать не могла, что они снова будут сидеть в одной машине и вместе поедут домой перекусить. Это было пределом мечтаний для невинной девушки той поры.
Квартира Гу Пинвань была очень уютной — сразу видно, что хозяйка любит жизнь. Когда Гу Пинвань было двенадцать, её отец скончался от болезни, оставив жену и дочь в этой квартире. С тех пор жизнь семьи резко изменилась, и Гу Пинвань стала замкнутой, почти не общалась с людьми.
В прихожей Гу Пинвань достала для гостьи тапочки, помыла руки и принесла из холодильника виноград и персиковый сок. Цян Хуай надела тапочки и прошла в дом: молочно-белые стены в сочетании с мебелью из натурального дерева создавали удивительно тёплую атмосферу.
— Будешь стейк или пасту? — Гу Пинвань поставила на стол вымытый виноград и налила сок в стакан.
— А чего хочешь ты? — Цян Хуай поспешно взяла угощение.
Гу Пинвань задумалась на пару секунд: — Пасту.
— Тогда я съем стейк, — Цян Хуай широко улыбнулась, и от её улыбки, казалось, во всей комнате стало светлее.
— Хорошо, располагайся, — ответила Гу Пинвань и скрылась на кухне.
Цян Хуай кивнула и поставила виноград с соком на журнальный столик, где аккуратными стопками лежали книги по разработке программного обеспечения, а рядом было разложено несколько листов бумаги. Она мельком взглянула на записи: там был напечатан проект модели системы оповещения на базе спутникового 3D-позиционирования. На другом листе с помощью трёхмерных декартовых координат был нарисован объёмный план здания, а с помощью сферических координат — схематичная проекция Земли. Остальные документы содержали сводки дел, связанных с нападениями, травлей и домашним насилием за последние годы. Цян Хуай понятия не имела, зачем Гу Пинвань всё это, да и формулы были ей непонятны.
Она села на диван и отпила персикового сока. В стене гостиной было много ниш, заполненных моделями планет. Цян Хуай помнила, что в детстве Гу Пинвань говорила о любви к астрономии и желании исследовать космос. Тогда Цян Хуай даже специально попросила друзей купить для неё за границей серию книг от НАСА. Она не знала, связана ли нынешняя работа Гу Пинвань с этой сферой.
…
Вскоре стейк и паста были готовы. Цян Хуай поспешила на кухню, чтобы помочь Гу Пинвань перенести всё на обеденный стол. Гу Пинвань приготовила себе пасту с томатами, и по всей комнате разлился аппетитный аромат.
Присев, она взяла вилку и сказала: — Всё очень просто, не знаю, понравится ли тебе.
Цян Хуай отрезала ножом кусочек стейка: мясо было нежным и сочным, а чёрный перец в сочетании с розмарином придавал ему восхитительный вкус.
— Очень вкусно, — Цян Хуай отрезала ещё один кусочек и положила в тарелку Гу Пинвань: — Гу, а твоя паста тоже выглядит отлично, хочешь угостить?
Гу Пинвань заулыбалась, слегка опустив глаза, и смущённо ответила: — Давай, попробуй.
Цян Хуай, чей план удался, была невероятно довольна.
После позднего ужина они вместе принялись мыть посуду, теснясь на кухне плечом к плечу. Со стороны могло показаться, что они влюблённая пара. Цян Хуай поставила тарелку на сушилку и между делом спросила: — Над чем ты сейчас работаешь в Цзиньчэне?
Гу Пинвань вытерла руки полотенцем: — Над программой для геолокации.
— Тебя прислала компания? — Цян Хуай показалось, что она звучит как на свидании вслепую.
— Нет, я уволилась с прежней работы, — послушно ответила Гу Пинвань: — Ищу новое место.
Цян Хуай приподняла бровь: — А где ты работала до возвращения?
— В Институте программного обеспечения при Академии наук Китая.
Кухня была почти убрана. Гу Пинвань достала две салфетки и протянула одну Цян Хуай, чтобы та вытерла руки.
http://bllate.org/book/35730/4421784
Готово:
