Готовый перевод The Blind Tyrant's Thoughts Leaked / Сердце тирана: как не стать злодеем в межзвездной империи: Глава 6

Как и прежде, связаться не удалось.

Дина нахмурилась: ей оставалось лишь составить сообщение с известной информацией и отправить его.

…

А в это время Сивэй, только что покончив с появившимися вокруг Насекомыми-монстрами, присел отдохнуть и выпил порцию питательного раствора. Семь дней пути без сна и отдыха — даже для насекомых, известных своей стальной выносливостью, это было серьезным испытанием.

Он убрал пустой пакет, и тут же завибрировал Оптический компьютер.

[Дина: Господин адмирал, в ряды проник шпион зверолюдей. Остерегайтесь солдата по имени Закбер!]

Бегло просмотрев текст, Сивэй сразу выделил ключевые слова. Хотя подробностей не было, он знал, что этот молодой офицер не из тех, кто любит нагнетать панику ради забавы.

Вот только имя Закбер казалось совершенно незнакомым.

Сивэй не успел обдумать это как следует, как к нему подбежал запыхавшийся адъютант:

— Командир, в пятистах метрах впереди мы нашли предмет одежды с символикой двора насекомых.

Это явно были плохие новости. Ваше Величество, отправляясь в путь, почти не брал с собой охраны.

— Похоже, мы движемся в верном направлении. Пять минут на передышку, и продолжаем движение к координатам, — лицо Сивэя вновь стало мягким, будто ничего не произошло.

Однако темные глаза, в которых всегда таилась легкая улыбка, начали внимательно, но незаметно изучать всё вокруг.

В это же время среди солдат, стоявших в охранении, один из более крепких насекомых нахмурился, издал невнятный звук и обратился к сослуживцам:

— Отойду в туалет, кто подменит?

Дождавшись смены, он сделал несколько шагов, быстро юркнул за раскидистое дерево, и его Оптический компьютер едва заметно завибрировал.

— Какие же они безумцы: скорее согласятся принять такого глупца своим королем, чем примкнуть к зверолюдям, — прошипел про себя крепкий насекомый и открыл компьютер, чтобы отправить координаты.

Ответ пришел быстро.

[Командир А: Закбер, следи за ситуацией. В последние три минуты ни в коем случае не дай старому лису Сивэю заподозрить неладное.]

— Сивэй — это уже пройденный этап. Не понимаю, чего командир так боится, — Закбер насмешливо приподнял бровь. Столько лет он скрывался среди насекомых и видел, как угасал и менялся Сивэй.

Нынешняя звезда армии — не более чем беззубый тигр.

Словно прочитав его мысли, противник прислал еще одно сообщение: [Не недооценивай врага. Сивэй всегда был невероятно терпелив. Даже для самого идеального плана нужно иметь запасной вариант на случай, если он тебя уже вычислил.]

— Командир вечно превозносит этих диких, невоспитанных, хладнокровных монстров, — Закбер с пренебрежением хмыкнул.

Тем не менее, он отправил подтверждение, убрал компьютер и, поправив штаны, вышел из-за дерева, делая вид, что только что закончил дела.

Снаружи всё было по-прежнему.

Закбер взглянул вдаль на высокого, подтянутого насекомого в черной военной форме. Тот оставался таким же мягким и благородным, словно был совершенно не в курсе происходящего.

Думая об этом почти идеальном плане, Закбер твердо верил, что сможет победить Сивэя — непобедимого прежде бога войны насекомых.

Скоро отдых закончился. Хотя ближайшие Насекомые-монстры были уничтожены, солдаты не ослабляли бдительности.

Точные координаты Тирана Мии знал только Сивэй, поэтому он шел первым, определяя путь и расчищая дорогу.

Казалось, он полностью доверил свою спину остальным солдатам.

Адъютант настороженно оглядывался. Раз адмирал Сивэй шел впереди, он остался замыкающим, чтобы никто не смог прокрасться со спины.

Скверна, вызывающая галлюцинации, была очень коварна, нужно было держать ухо востро.

Однако, стоило им миновать место привала, как адъютант увидел, что один из солдат впереди обернулся и с ужасом в глазах крикнул:

— Командир, осторожно! Уходите оттуда!

Адъютант успел отскочить, повинуясь солдату, а того самого парня Насекомое-монстр пронзило насквозь в плечо.

— Всем приготовиться к бою! — адъютант быстро вонзил клинок в голову монстра.

Одной рукой он подхватил раненого насекомого, а другой, сжимая меч, бросился на защиту Сивэя. Взглянув на приближающихся огромных тварей, он вдруг заметил неладное.

На головах у Насекомых-монстров что-то было.

Сивэй тоже это заметил. Подняв голову к верхушкам, где стали проявляться зверолюди, он произнес:

— Столько смертников отправили в бой.

Смертники с закрытыми лицами первыми пошли в атаку.

Сивэй скомандовал солдатам рассредоточиться. Увидев в руках врага мощную энергетическую пушку, он одним прыжком наступил на щупальце монстра, перемахнул через него и оказался за спиной смертника, тут же с хрустом свернув ему шею.

Используя труп как щит от атак с других сторон, он поднял захваченную пушку и открыл шквальный огонь.

Вскоре огневая мощь врага заметно поутихла.

Противник, похоже, не ожидал, что даже спустя столько лет легенда о непобедимости насекомых всё еще жива.

Сивэй бросил трофейную пушку ближайшим солдатам и уже собрался закончить дело, как внезапно перед ними возник огромный экран.

На нем сидел седовласый старик и улыбался:

— Адмирал Сивэй, давно не виделись.

На его лице красовался оскаленный тотем Волков.

— И правда, давно. Сто лет назад, когда мы встречались, вы были еще совсем молодым человеком, — улыбнулся Сивэй так же мягко.

Средняя продолжительность жизни зверолюдей составляет триста лет. Если память его не подводила, Лорду волчьего племени сейчас было всего двести — самый расцвет средних лет, но выглядел он неестественно дряхлым.

Лорд волчьего племени подавился заранее подготовленной речью, но сейчас был не лучший момент для спора, поэтому ему пришлось подавить вспыхнувший гнев.

Его взгляд упал на насекомого за спиной Сивэя, который, судя по всему, был тяжело ранен и не мог выпрямиться. Лорд заливисто рассмеялся:

— Сивэй, ты же знаешь меня, я никогда не спорю с покойниками.

Посмотри на монстров перед собой. Я могу прислать еще больше. Вам их не перебить, вам отсюда не выйти.

Он говорил это прямо и открыто. Хлопнув в ладоши, он вызвал из тени еще больше Насекомых-монстров, но, в отличие от первой волны, эти не были такими пугающе огромными.

http://bllate.org/book/35721/4420072