В мгновение ока воздух в отдельной кабинке словно замерз.
Все до единого невольно вспомнили былой ужас перед властью классической китайской прозы.
Хотя времена изменились и утекло немало воды, воспоминания о том, как школьный учитель гонял их с зубрежкой, казались свежими, будто всё было вчера.
— Не выучишь этот параграф — из-за стола не выйдешь.
— Никуда после школы не уйдёшь, пока не сдашь наизусть классический текст.
— Ещё не выучил, ещё не выучил? Это же обязательное задание на государственном экзамене, халявные баллы! Как ты можешь спать, если не выучил древний текст?
Подобные фразы нескончаемым потоком крутились в головах.
Может ли быть что-то еще более жестокое, чем заучивание древних текстов?
Нет ничего хуже.
Приятели бросили сочувственный взгляд на красивого юношу, чье лицо уже окаменело, и глубоко вздохнули.
И впрямь Му Люшэн, сущий ублюдок, ну до чего же безжалостен.
Красивый юноша слегка широко раскрыл глаза, словно не веря происходящему. Он чуть опустил голову, глядя на учебник китайского языка в своих руках, а когда поднял взгляд, на его лице застыло то же сложное выражение — до чего же жалостливый вид.
Спустя мгновение, словно смирившись со своей судьбой, он закусил губу и поплёлся с учебником в небольшой диванный угол кабинки.
Эх... с кем угодно, только не с ним, угораздило же связаться с этим безумным отморозком Му Люшэном!
Приятели тяжело вздохнули, испытывая горькое сожаление.
В этот момент у Му Люшэна наконец-то проснулась крохотная доля совести, и он произнес: — Система, а десять минут — это не слишком мало? Я в свое время эту Оду Красным скалам учил целых несколько дней.
Система утешила его: — Не переживай, хозяин, главный герой-подопечный совсем не такой, как ты.
Главный герой — супер-отличник.
Но, честно говоря, даже сам Му Люшэн считал, что перегнул палку с десятью минутами.
Каким бы круглым отличником ни был человек, бросать вызов мудрости древдних за столь короткий срок — это чересчур.
Ладно еще, если не сможет выучить, но если из-за этого пострадает уверенность главного героя в собственных силах, потери перевесят всю выгоду.
Думая об этом, Му Люшэн нервничал даже больше самого главного героя.
Прошло ровно десять минут — ни секундой больше, ни секундой меньше.
Ци Мо вышел из угла и протянул учебник Му Люшэну.
Му Люшэн легко кашлянул, подумав, что не худо бы дать главному герою способ сохранить лицо.
— Сегодня времени нет, давай я в другой день... устрою проверочный опрос.
Спокойным голосом Ци Мо произнес: — Я выучил.
Слово — не воробей, вылетит — не поймаешь. И хотя сердце Му Люшэна колотилось от нервозности, он всё же не преминул с показным равнодушием легко фыркнуть: — Ну надо же, тогда давай, расскажи.
Ци Мо бросил на него взгляд, а затем под всевидящими взорами присутствующих в кабинке неторопливо начал: — Ода Красным скалам, Су Ши... Осенью года жэньсюй, в седьмой день десятой луны, я, Су-цзы, с гостями плавал на лодке под Красными скалами. Свежий ветер веял легко, вода не волновалась. Подняв кубок, я обратился к гостям...
Му Люшэн во все глаза и с замиранием сердца следил по учебнику, а Лу Юаньчжэ тоже нашел это зрелище занятным и придвинулся к нему, чтобы заглянуть в книгу.
Вмиг атмосфера стала донельзя странной. В кабинке стояла такая тишина, что было слышно, как падает игла, и лишь низкий, глубокий голос юноши нарушал её. Он говорил ровно, четко выговаривая слова, правильно расставляя паузы, а его интонации и перепады голоса звучали поистине мастерски.
Барная кабинка наполнилась атмосферой академической строгости, и любое нескромное движение казалось бы святотатством по отношению к литературе.
Когда Ци Мо закончил последнюю фразу, Му Люшэн даже слегка опешил, едва сумев скрыть потрясение на лице. Лишь напоминание Системы вернуло его к реальности, позволив вновь проявить всю злодейскую сущность жестокого завистника.
— И что толку с того, что ты просто заучил? На экзамене ведь придется писать по памяти.
Ци Мо лениво приподнял веки: — Есть бумага и ручка?
— В баре-то точно найдется! — Лу Юаньчжэ любил зрелища погорячее и тут же попросил у официанта бумагу и письменные принадлежности.
В конце концов, все в кабинке забросили игры и принялись наблюдать, как главный герой по памяти записывает Оду Красным скалам.
Ци Мо выводил иероглиф за иероглифом, а Му Люшэн сверял их с открытым учебником, проверяя каждый отдельный знак. К его изумлению, во всем тексте Ци Мо не совершил ни единой ошибки.
Более того, почерк оказался невероятно красивым — размашистым и мощным, словно сосны и драконы, каждый штрих был выписан с безупречной четкостью.
Лу Юаньчжэ восхищенно протянул: — Му Люшэн, где ты откопал такого чудо-отличника?!
Уж чего-то они в своей жизни только не пробовали, но учеба была единственной вещью, которую никто из них так и не смог осилить.
На этот раз Му Люшэн уже не смог сдержать улыбку, и в его взгляде отчетливо сквозила гордость.
Ци Мо поднял на него глаза.
Му Люшэн тут же напустил на себя суровый вид: — Чего уставился? Еще бы ты меня опозорил, иначе живо бы со мной поплатился.
После такого переполоха у компании пропало всякое желание продолжать игры, поэтому Му Люшэн взял расходы на себя и воспользовался случаем, чтобы заказать в кабинку богатый ужин из пятизвёздочного ресторана. Компания набросилась на еду и выпивку, и атмосфера снова оживилась.
Му Люшэн поставил перед Ци Мо пиалу с супом из трепангов: — Ешь давай быстрее, а как поешь — отправлю тебя домой.
Как раз после этого ужина заканчивалось рабочее время главного героя, и если отвезти его домой сразу, он сможет нормально выспаться, сэкономив время на поездку из общепита.
Полноценное питание и здоровый сон — вот что нужно растущему организму!
И снова этот питательный суп.
Ци Мо уставился на пиалу, вспомнив вчерашнюю трапезу. Неужели богачи питаются исключительно так каждый день?
Следом у него мелькнула мысль, и уголки его губ изогнулись в саркастичной усмешке: этот глупец Му Люшэн только и твердит, что любит тонкую талию, неужто он не боится раскормить его до шарообразного состояния?
Эта мысль мелькнула столь быстро, что заставила его на миг замереть.
Ужин подошел к концу, и шумная компания, вдоволь нашумевшись, стала собираться по домам. Му Люшэн заранее вызвал водителя, который ждал у входа в отель.
Когда они уже подъезжали к улице Цинтай, Ци Мо внезапно произнес: — Завтра меня в баре не будет.
Он мог выходить на работу в баре лишь вечерами пятницы и субботы, так как по будням у него были вечерние занятия.
Му Люшэн удивился столь неожиданной инициативе со стороны главного героя — ведь до сих пор все эти дни инициатива исходила исключительно от него, а Ци Мо отвечал односложно и с явным нежеланием.
Он прищурился, и хотя лицо Ци Мо казалось ему слегка расплывчатым, Му Люшэн с профессиональной выправкой напустил на себя нагловатую улыбку: — Меня завтра тоже не будет, с чего это ты вдруг решил мне доложить, неужто...
http://bllate.org/book/35695/4416031
Готово:
