Название: Руководство для безработной героини по трудоустройству (полная версия + экстра)
Автор: Бай Жи Фан Гэ
Категория: Женский роман
Аннотация:
Лян Цюэ — прославленная на весь Цзянху героиня, но однажды её подло предали и лишили большей части боевых способностей. Пришлось вернуться в родные края и заняться земледелием. Неожиданно она столкнулась с холодным и замкнутым хоуеем Лу Цзи, чья звезда предвещала одиночество и беду.
Лу Цзи двадцати пяти лет — жестокий, бесчувственный, никто не хочет за него выходить замуж. Его презирают, недавно понизили в должности, он нелюдим и совершенно лишён обаяния.
Лян Цюэ собиралась держаться от него подальше, но чем дальше она пыталась его избегать, тем чаще оказывалась у него в объятиях.
Лян Цюэ: «Я сдаюсь».
Лу Цзи: «Это она».
*
Когда Лу Цзи впервые сделал предложение Лян Цюэ, та без колебаний отвергла его, и все вокруг сочувственно вздыхали.
Позже же слуги заметили, как дерзкая и вольная героиня прижала хоуя к стене и страстно поцеловала.
— Когда ты женишься на мне?! Когда?! А?! — сквозь зубы прошипела она.
*
Ослепительно прекрасная героиня в отставке × внешне ледяной, но на самом деле сладкий хоуей
Лян Цюэ × Лу Цзи
Руководство по чтению:
1. Главная героиня красива и пользуется успехом у противоположного пола, но большинство поклонников — просто болваны.
2. Она — абсолютный воинский авторитет в этом мире низкой боевой мощи; если кто-то не согласен — получит по первое число.
3. У обоих главных героев есть достоинства и недостатки — идеальных людей не бывает.
История о любви между двумя людьми, развитие которой происходит постепенно.
Возможные триггеры:
1. Главная героиня слишком сильна — невероятно, сверхъестественно сильна. Вы верите в свет?
2. Все, абсолютно все, восхищаются главной героиней — и мужчины, и женщины.
3. Но героиня явно недогружает свой мозг.
4. Расставляйте триггеры сами, только не начинайте критиковать с порога.
Одним предложением: Спасибо всем, я вернулась домой — выходить замуж.
Основная идея: Пройдя через тысячи испытаний, всё равно не теряешь веру в своё горячее сердце.
Теги: дворцовые интриги, аристократия, долги крови в Цзянху, судьба свела их вместе, сладкий роман
Ключевые слова для поиска: главные герои — Лян Цюэ, Лу Цзи | второстепенные персонажи — | прочие —
Силэнь лежал к югу от гор Таошань и к западу от реки Суйшуй. Местность здесь была ровной: несколько невысоких холмов на севере служили естественным щитом от зимних холодов, а на юге простирались бескрайние рисовые поля. Осень подходила к концу, зима уже стучалась в двери, и поля, с которых убрали урожай раз за разом, теперь выглядели уныло и пустынно.
Лян Цюэ равнодушно проскакала мимо пограничного камня, когда небо только начинало светлеть. Едва заметная звёздочка ещё мерцала в вышине. Из далёких деревень уже поднимался дымок — густой, сероватый. На юге земля ещё хранила тепло, и даже в начале зимы трава не успела покрыться инеем, сохраняя неопределённый оттенок между зеленью и пожухлостью. Всё вокруг дышало спокойствием и умиротворением.
Чем ближе становилась деревня, тем отчётливее доносился человеческий гомон. Утренние звуки были тихими, но раздавались со всех сторон и невозможно было их не услышать: плеск воды, которую ранние крестьяне черпали из колодца; нетерпеливое напевание женщин, убаюкивающих детей; беспокойное фырканье скота в загонах; зазывные крики торговцев и носильщиков, уже начавших свой день.
Голоса, хоть и разные, говорили все на одном мягком и певучем наречии — на родном диалекте Лян Цюэ. Однако, услышав его спустя столько лет, она почувствовала странную отчуждённость.
После отъезда из дома она большую часть времени провела на севере — видела леденящие дыхание пески пустыни и заблудилась однажды в бескрайних жёлтых барханах Западных земель. Привыкнув к ежедневным новым впечатлениям, она теперь с удивлением смотрела на деревню, которая будто застыла во времени и ничуть не изменилась с тех пор, как она уехала.
Дверной косяк у старой тётушки Ван всё так же украшало кривоватое новогоднее двойное стихотворение, написанное её внуком-школьником. За эти годы почерк, кажется, совсем не улучшился.
Лян Цюэ покачала головой и повела коня по знакомой тропинке к своему дому.
Столько лет она кочевала, словно водяной пузырёк, не имеющий корней, а теперь наконец вернулась туда, где когда-то грезила о маленьком домике.
Лян Цюэ думала, что за все эти годы в деревне ничего не изменилось, но ошибалась. Перемены всё же были. Когда-то она ушла из дома не просто так — семья была крайне бедна.
Отец был бедным учёным, мать тяжело болела, а старший брат достиг возраста, когда пора жениться. А ещё в доме имелась полурослая девчонка — сама Лян Цюэ. Односельчане постоянно твердили ей: «Ты так красива, рано или поздно станешь невестой для кого-нибудь в обмен на приданое».
На выкуп за неё родители могли бы женить старшего сына. Брат втайне влюблён в дочь вдовы Цэнь с западной окраины, но та не соглашалась выходить замуж без полного приданого. Лян Цюэ тогда так испугалась угроз, что, не взяв ничего с собой, сбежала из дома и чуть не погибла в горах от нападения кабана.
Теперь, оглядываясь назад, она понимала: хотя семья и была бедной, до продажи дочери дело вряд ли бы дошло. Родители, хоть и робкие в жизни, всегда её очень любили. Возможно, даже больше, чем старшего сына.
Когда Лян Цюэ уходила из дома, они жили в соломенной хижине. На юге часто шли дожди, и каждый сезон дождей превращал их жилище в решето. Теперь же, глядя на дом, она увидела, что его основательно отремонтировали: вместо соломы — черепица, а сама постройка выделялась среди других домов в деревне и даже выглядела немного богато.
В доме, похоже, никто не жил. Лян Цюэ почувствовала лёгкое замешательство и растерянно огляделась, не зная, где искать родителей и брата.
Неужели… неужели после её побега мать так и умерла от горя? А потом и отец последовал за ней? И тогда её красивый, но безалаберный брат, конечно, впал в нищету и теперь, наверное, бродяжничает где-то в уездном городе! Наверняка дом продали давным-давно.
Образ, который раньше преследовал её в кошмарах, теперь вдруг стал реальностью. Несмотря на все испытания, выпавшие ей за эти годы, Лян Цюэ не выдержала такого потрясения. Перед глазами всё поплыло, и слёзы навернулись, готовые вот-вот упасть.
Даже если родители и хотели выдать её замуж за деньги, это всё равно были те, кто дал ей жизнь и заботился о ней. Если из-за неё они погибли — как она сможет с этим жить?
Голова закружилась, и Лян Цюэ, опираясь на косяк, медленно опустилась на землю, глядя на знакомый пейзаж перед домом. Персиковое дерево, которое раньше давало плоды, теперь полусгнило, а ива у пруда подросла, но зимой, без листьев, выглядела особенно печально.
Она всё ещё предавалась грустным мыслям, как вдруг со стороны дамбы донёсся возглас:
— Ой!
Пожилой мужчина в простой одежде, которого задержала её привязанная к дереву лошадь, с интересом смотрел в её сторону.
Лян Цюэ быстро подбежала к нему. Лицо старика показалось ей знакомым, только борода и волосы стали совсем седыми.
Увидев девушку, он восхищённо воскликнул:
— Какая красавица! Да ты просто небесная фея!
— Девушка, зачем ты так рано приехала в эту глушь?
Лян Цюэ заметила, как он поспешно спрятал за спину палку, и невольно улыбнулась. Обратившись к соседу, которого помнила с детства, она весело сказала:
— Дядя Чжан, разве вы меня не узнаёте?
Старик на миг замер, всматриваясь в стройную, одетую в абрикосовый наряд девушку при тусклом утреннем свете.
— Вспомнил! Ты ведь та самая… та самая Сяо Ниаоэр! — хлопнул он себя по бедру. — Конечно помню! В наших краях давно не было такой красотки!
— Сяо Ниаоэр, ты вернулась навестить родителей?
— Да, — ответила Лян Цюэ, чувствуя тёплую волну при виде давнего знакомого. — Я столько лет провела вдали от дома, но всё равно считаю, что лучше него места нет.
Дядя Чжан энергично закивал:
— Ещё бы! Говорят ведь: золотая нора, серебряная нора — а лучше собственной собачьей конуры нет ничего. Мы тут, может, и в глуши живём, зато радуемся жизни больше, чем сам император!
По тону и манере речи Лян Цюэ догадалась, что дядя Чжан, скорее всего, снова сходил в город за вином. Но главное — из его слов стало ясно, что родители и брат живы и здоровы. Это позволило ей спокойно продолжить разговор.
— Сяо Ниаоэр, тебе-то, девчонке, наверное, нелегко пришлось в пути? Никто не обидел?
— Не волнуйтесь, дядя. Вскоре после отъезда меня взял в ученицы один великий мастер. Я освоила множество искусств и теперь могу защитить себя — никто не посмеет меня обидеть.
Дядя Чжан окинул её взглядом: наряд, осанка и вся внешность действительно говорили о том, что она не из тех, кто терпит унижения. Однако рассказ звучал слишком сказочно, чтобы быть правдой, поэтому он поверил лишь наполовину. Тем не менее, он велел своей жене испечь для гостьи ещё одну лепёшку.
Лян Цюэ поблагодарила и приняла угощение, но тут тётушка Чжан спросила:
— Сяо Ниаоэр, а ты там, вдалеке, кому-нибудь обещала руку и сердце?
Лепёшка застряла у неё в горле, и она закашлялась.
Выпив несколько глотков воды, Лян Цюэ наконец смогла ответить с невинным видом:
— Тётушка, я всё это время скиталась по дорогам, где мне было не до замужества!
Взгляд тётушки Чжан сразу стал пронзительным. Она обняла Лян Цюэ и сочувственно прошептала:
— Бедняжка наша Сяо Ниаоэр! Такая красавица, а вот состарилась в одиночестве. Какой грех!
Лян Цюэ: …Мне всего восемнадцать!
Супруги Чжан рассказали, что после её исчезновения мать действительно тяжело заболела, но когда старший сын женился, её здоровье постепенно улучшилось. В этом году невестка родила брату сына, и бабушка так обрадовалась, что сразу вскочила с постели и занялась внуком.
Что до самой невестки, тётушка Чжан вздохнула с сожалением.
Брат Лян Цюэ, Нянь Эр, так и не женился на любимой девушке из семьи Цэнь. Вместо этого его заметила дочь одного богатого торговца из Силэня. У торговца была только одна дочь, и всё состояние он передал молодожёнам. Так семья Лян Цюэ переехала в город Силэнь.
Семья невестки действительно была состоятельной: мать Лян Цюэ теперь регулярно получала лекарства, а отец даже занялся коллекционированием антиквариата. Брат, человек мягкий и спокойный, теперь готовится к государственным экзаменам. Сама же невестка, хоть и не отличалась красотой, оказалась отличной хозяйкой. Вся семья зажила в достатке, и даже старый дом, хотя в нём никто не живёт, специально отремонтировали. За ним присматривает только семья дяди Чжана.
— Получается, наша невестка — настоящая благодетельница для всей семьи, — сказала Лян Цюэ.
Тётушка Чжан подмигнула ей:
— Глупышка, семья Ван и вправду богата, но разве это сравнится с тем, что твой отец и брат — учёные люди? Да и вы все в семье красавцы, один другого краше. По-моему, она выиграла, выйдя за твоего брата.
Лян Цюэ не стала спорить и просто улыбнулась.
Тётушка Чжан, добрая душа, предостерегла:
— Сяо Ниаоэр, я знаю, ты много повидала в мире, но эта невестка — не простушка. Когда поедешь в город, будь осторожна, чтобы не создать трудностей для брата и родителей.
Лян Цюэ кивнула, обещая всё учесть.
Когда солнце только-только показалось над горизонтом, дядя Чжан сказал:
— Сегодня как раз молодёжь из деревни едет в город. Сяо Ниаоэр, поезжай с ними.
У Лян Цюэ была своя лошадь, купленная по дороге за несколько лянов серебра. Порода была заурядной, зато животное оказалось послушным и спокойным. В городе верхом ездить неудобно, поэтому она оставила коня у пруда. Лошадь оказалась сообразительной и не уходила далеко.
Ехать в городской повозке вместе с односельчанами — для Лян Цюэ это не было чем-то новым, но с тех пор, как она уехала из дома, впервые случилось такое.
В повозке ехали трое парней, четверо крестьян и две женщины постарше. Увидев Лян Цюэ, они тут же загудели:
— Какая красавица!
— Да разве найдётся на небесах фея красивее её?
Лян Цюэ едва сдерживала улыбку.
Одна из женщин, с суровым лицом и пронзительным взглядом, уверенно указала на неё:
— Ты ведь та самая Сяо Ниаоэр, дочь учёного, которую похитили? Да, точно ты!
(На самом деле Лян Цюэ сбежала сама, но семья распустила слух, что её похитили, чтобы сохранить лицо.)
Женщина продолжила:
— Ах, девочка, я ведь даже хотела тебя сватать к сыну господина Го! С твоей внешностью тебе бы и не снилось выйти за него замуж.
Другая женщина в жёлто-коричневом платье возразила:
— Что ты такое говоришь? Сейчас семья учёного разбогатела! Если бы Сяо Ниаоэр тогда вышла за сына господина Го, это была бы настоящая потеря!
С этими словами она снова внимательно оглядела Лян Цюэ, будто оценивая товар на рынке.
Лян Цюэ, обученная боевым искусствам, особенно остро чувствовала такие взгляды и невольно нахмурилась.
Женщины рассмеялись:
— Скажи, девочка, там, вдалеке, ты кому-нибудь обещала руку?
Лян Цюэ хотела ответить: «А это вас какое касается?», но, помня о репутации семьи в округе, сдержалась и коротко ответила:
— Нет.
http://bllate.org/book/3569/387760
Готово:
