Готовый перевод My Shifting Species, My Master Can't Let Go / Оборотень в руках наставника: Мои невероятные перевоплощения: Глава 14

Он зажёг остальные светильники, и тёплый свет свечей озарил всю комнату. Он на мгновение замер, глядя на ученика, которому сам же только что надел на шею ошейник.

Сан Шу от напускной строгости Наставника уже весь раскраснелся. Закрыв лицо обеими руками, он оставил узкую щёлочку и украдкой поглядывал на Наставника — глаза за ней покраснели.

Его большие уши всё ещё понуро висели, а хвост робко свернулся калачиком у ног.

Лю Циюэ тут же разжал пальцы: — Прости, я...

Сан Шу молчал.

Видя, как испуган Сам ученик, Лю Циюэ поджал губы, помолчал немного, отступил от Сан Шу и направился к выходу.

Однако стоило ему сделать лишь шаг, как его внезапно схватили за руку.

Сзади раздался чуть дрожащий голос: — Наставник, раз уж вы надели на ученика ошейник, подарите же что-нибудь ещё.

Лю Циюэ ошеломлённо обернулся. Его ученик сидел на коленях на кровати, держа его за руку, и снизу вверх смотрел на него. На его бледном личике ещё не спал румянец, пушистые ресницы трепетали, а мягкие уши были высоко подняты.

В нём не осталось и следа страха, казалось скорее, что он едва сдерживает возбуждение.

Тот самый ошейник, что смутно символизировал контроль и обладание, по-прежнему стягивал тонкую шейку, а цепь время от времени позванивала.

Мало того, оба его мягких хвоста ластились к нему, выглядя так, будто выпрашивали ласку и объятия.

Словно маленький питомец, предвкушающий заботу хозяина, он протянул свои когтистые лапки, чтобы заманить его в ловушку.

Глава 7

Лю Циюэ вернулся к кровати и опустил взгляд на своего ученика.

Его точёная рука потянулась к тому пушистому большому хвосту. Сан Шу в предвкушении задрал голову, подняв миниатюрный изящный подбородок — было совершенно очевидно, что он ждёт, пока Наставник подденет его за подбородок.

Но рука Лю Циюэ замерла на расстоянии дюйма от хвоста. Сан Шу прождал добрую минуту, но так и не дождался ни поглаживания хвоста, ни прикосновения к подбородку.

— Наставник? — Сан Шу склонил голову набок, и мягкие ушки на макушке качнулись следом.

Ему послышался тихий вздох.

— Спи давай, поздно уже. — Лю Циюэ заключил Сан Шу в объятия, и его подбородок легко скользнул по нежной пушистой лисьей шерстке на ушах.

— Ох... ладно.

Устроившись в объятиях Наставника, Сан Шу думал, что от возбуждения не сможет уснуть, но к своему удивлению, почти сразу провалился в глубокий сон.

Для него ци Наставника была лучшим успокаивающим средством.

На следующий день Сан Шу открыл глаза.

Лю Циюэ ещё не проснулся, дыхание его было ровным, лишь ресницы изредка подрагивали.

Смотря снизу вверх на неземное лицо Наставника, Сан Шу тихонько прижался большими ушами к груди Лю Циюэ. Сквозь тонкий нижний наряд он не только чувствовал тепло тела Наставника, но и слышал мерные удары его сердца.

От этого стука у него заалели щеки и затрепетало сердце.

Ох, как же хочется съесть Наставника.

Или поцеловать Наставника.

Пушистые ушки чуть изменили положение, и ярко-красный пушок на самых кончиках осторожно потерся о грудь Наставника.

Вдруг сердцебиение участилось.

Словно что-то почувствовав, Сан Шу поднял взгляд и встретился с парой чистых и мягких золотых глаз, в которых отражался он сам — и больше никто.

— С добрым утром, Сяо Шу. — В глазах Лю Циюэ таилась улыбка, а в голосе ещё звучала утренняя хрипотца.

Сан Шу, словно пойманный на месте преступления воришка, тут же навострил большие уши и попытался ответить, но его живот заурчал громче всяких слов.

Лю Циюэ тихо рассмеялся и протянул запястье к губам Сан Шу: — Ешь.

Сан Шу смотрел на протянутое запястье, испытывая самые противоречивые чувства.

Его крамольные мысли о том, чтобы съесть Наставника, казалось, воплотились в жизнь самым причудливым образом.

Обхватив запястье обеими руками, он легко прикусил его, а большой хвост обвился вокруг тела Наставника.

Сан Шу глотал кровь с невероятным самоконтролем, намереваясь остановиться, как только насытится на треть — он никак не мог позволить себе истощить силы Наставника.

Однако не успел он дойти даже до трети насыщения, как запястье во рту внезапно отдернули. Сан Шу тяжело толкнули, и он едва не скатился с кровати на деревянный пол.

— Наставник?

Сан Шу растерянно поднял голову и только тогда заметил, что выражение лица Наставника изменилось.

Кончики ушей Лю Циюэ покраснели, губы были плотно сжаты, а красивые длинные брови сошлись на переносице.

Он подобрал согнутые колени, судорожно скомкал одеяло, которым был укрыт, и вцепился в ткань так сильно, что костяшки пальцев побелели.

— Ничего...

Лю Циюэ оборвал фразу на полуслове, его взгляд упорно избегал Сан Шу, ресницы подрагивали, а бледные щеки отвернувшегося лица залил румянец.

— Наставнику нужно кое-куда отлучиться, Сяо Шу, подожди пока здесь.

Повернувшись к Сан Шу спиной, Лю Циюэ встал с постели и большими шагами покинул комнату.

Лишь когда дверь закрылась с довольно резким звуком, Сан Шу пришел в себя.

Что это было?

Он сделал Наставнику больно?

Не должно быть, в описании ведь говорилось о наслаждении?

Он потирнул плечо: сила, с которой Наставник оттолкнул его мгновение назад, была немалой, на плече даже остался красный след от пальцев.

Заправив постель, Сан Шу вернулся в свою комнату и как следует прихорошился.

В конце концов, выйдя за пределы главного зала и ступив на каменный мостик, он увидел Наставника, сидевшего в изящной беседке над водой.

Вокруг беседки росло множество деревьев белой магнолии, специально посаженных Сан Шу. Когда дул ветер, они осыпали воду и беседку лепестками, похожими на нефрит: одни кружились по водной глади, другие залетали внутрь.

Сегодня Наставник был облачен в просторные одежды небесно-голубого цвета, на манделах были вышиты бамбуковые стебли и листья, а распущенные ниже пояса черные волосы делали его похожим на элегантного и красивого молодого господина из мирских романов.

Завидев приближающегося Сан Шу, Лю Циюэ на мгновение отвел взгляд.

Сан Шу заметил, что волосы Наставника слегка влажные, словно он соприкасался с водой.

— Наставник, вы только что...

— Ничего страшного. — Лю Циюэ жестом пригласил Сан Шу присесть рядом и протянул запястье: — Ешь, не голодай.

Сан Шу легко прикусил кожу, чувствуя, как запястье на миг напряглось. Тогда он перекинул оба хвоста на колени Наставника и легко похлопал ими.

Ну же, погладь меня, можешь гладить сколько угодно~

Лю Циюэ опустил взгляд, коснулся кончиком пальца беспокойно подёргивающегося кончика хвоста и слегка сжал пучок ярко-красного пуха.

Уши Сан Шу торчком поднялись вверх, и он радостно замахал хвостом.

http://bllate.org/book/35440/4380941