Готовый перевод Transmigrated as a Cannon Fodder, I Got Pregnant / Стать пушечным мясом: мой неожиданный секрет: Глава 5

Зрители в чате трансляции были в полном недоумении, не понимая, что Ян Син имел в виду своими словами.

Оказалось, что на спойлер-посте в официальном аккаунте программы этот шестой гость даже не был заявлен. Похоже, это очередной трюк команды Ограниченного сердцебиения.

— Интересно, когда появится этот таинственный шестой гость?

— Ну и скрытные же эти телевизионщики, терпеть не могу, когда что-то недоговаривают! Скорее бы уже узнать, кто же этот последний участник!

Возможно, из-за того, что зрители выражали слишком много недовольства, камера внезапно переключилась на вид снаружи виллы.

Коттедж, подготовленный для съемок, был окружен кирпично-красным забором, за которым скрывался небольшой дворик. Главные ворота были плотно закрыты, так что с улицы ничего не было видно, и сейчас зрители наблюдали именно за тем, что происходило во дворе.

В этот момент за кадром раздался мягкий, детский голосок, и раздался стук в черные железные ворота:

— Папочка, смотри сюда~

— Ой, Дэн-Дэн первым нашел большой дом, Дэн-Дэн такой молодец!

Услышав мужской голос, доносящийся явно снаружи виллы, чат снова пришел в возбуждение:

— !!!! Мне послышалось, или это был голос ребенка?

— Это то, о чем я думаю?

— ????????????????

— Они привели ребенка на шоу для геев? Вы уверены, откуда взялся этот ребенок? Надеюсь, это не какой-нибудь обман или суррогатное материнство.

— Неужели на свете правда есть такие мерзкие люди?

— Эм, ну, съемочная группа вряд ли решилась бы открыто нарушать закон…

Не успели зрители опомниться, как режиссер переключил камеру обратно внутрь дома. Из пяти присутствующих человек только Чэн Чжисюй, явно не желавший ни с кем разговаривать, и мужчина по имени Цзо Люй вели себя отстраненно, остальные же трое дружелюбно общались.

В этот момент замок на двери щелкнул, и та распахнулась. Люди в гостиной замерли, но Ян Син среагировал быстрее всех — он вскочил и побежал к прихожей встречать гостей:

— Пришли, пришли! Это последний гость?

Юй Ши не знал, что там происходит у других участников и в чате, но место, выбранное организаторами, было слишком уж глухим. Он понимал, что для съемок нужно уединение, но зачем строить виллу в такой глубокой горной местности?!

Они с Юй Юанем выехали из отеля в семь часов и добирались до места целых два с половиной часа. Видя, что сын утомился, Юй Ши пришлось отвлекать его игрой наперегонки, кто первым доберется до виллы.

К счастью, найти дом оказалось несложно. Введя пароль, полученный от команды, Юй Ши наконец перевел дух и медленно толкнул дверь.

— Привет! Давай я помогу тебе донести…

Увидев Юй Юаня, который семенил внутрь на своих коротких ножках, Ян Син запнулся на полуслове.

Юй Ши, вошедший следом, нашел эту картину забавной и велел Юй Юаню поздороваться:

— Дэн-Дэн, поздоровайся с дядей.

Юй Юань тут же выпрямился и звонко произнес:

— Здравствуйте, дядя.

Только теперь Ян Син и зрители смогли как следует разглядеть лицо таинственного гостя: гладкая, светлая кожа, длинные густые ресницы, обрамляющие светлые карие глаза — ясные и сияющие. Высокая переносица и розоватые губы, тронутые легкой улыбкой. Весь его облик казался мягким и умиротворяющим, но слегка приподнятые уголки глаз придавали ему особый, трудноуловимый шарм.

В индустрии развлечений полно красавцев, но, увидев Юй Ши, пользователи сети не смогли сдержать восторженных криков — он был невероятно хорош собой!

— Это вообще реальная внешность? Кажется, я сейчас задохнусь…

— Эм… я хотел сказать это раньше: я студент-медик, и в последние годы в клинической медицине действительно подтвердили, что некоторые мужчины также обладают репродуктивной функцией (ничего такого не имею в виду, просто констатирую факт!)

— Да кто же не любит пап-мужчин!!!! А!!!

— Секунду назад я яростно отказывался от обузы в виде ребенка, а через секунду уже кричу: любимый, я тебя обожаю! (сердечки) (сердечки)

— Вы уверены, что он не айдол или актер? Я живу на свете двадцать лет и ни разу не встречал красавца такого уровня!

— Какой же это обманщик, это же моя любовь, моя любовь!

— Если ему нужно кого-то обманывать, чтобы выйти замуж, то что тогда делать мне? Я же вообще останусь один до конца жизни!

— Младший Ян Син даже дар речи потерял, ха-ха-ха-ха-ха.

— А никто не обратил внимание на малыша? То, как он старательно пытался стоять смирно, просто очаровательно.

— Такого ребенка я бы за раз десяток затискал!

Юй Ши посмотрел на опешившего парня, слегка приподнял бровь и вежливо поинтересовался:

— Здравствуйте, мы можем войти, чтобы поговорить?

— А? Ох…

Ян Син сам не понял, о чем думал в тот момент. Когда он пришел в себя, шестой гость уже прошел мимо него в гостиную.

Юй Юань, который шел впереди отца, заметив четверых взрослых, пристально уставившихся на него, испугался. Он вернулся к отцу и, обхватив его за ногу, спрятался, словно страус.

Юй Ши поставил чемодан и, повернувшись, понял, что разговоры в гостиной утихли — он внезапно оказался в центре всеобщего внимания.

Очистив горло, он коротко представился:

— Здравствуйте, я Юй Ши, а это мой сын, его зовут Юй Юань.

Затем он легонько подтолкнул сына и погладил его по непослушным кудрям, предлагая поздороваться:

— Дэн-Дэн, поздоровайся с дядями.

Еще в отеле Юй Ши объяснил сыну, что им предстоит жить вместе с несколькими дядями, поэтому сейчас Юй Юань, хоть и чувствовал себя немного неловко, не проявлял большого сопротивления.

Маленький белый комочек робко спрятался за спиной Юй Ши, но после слов отца медленно выглянул:

— Здравствуйте, дяди, я Дэн-Дэн.

Люди в гостиной, казалось, все еще не могли выйти из оцепенения.

Юй Ши склонил голову набок, с некоторым недоумением глядя на них.

— Аааааа, этот наклон головы — удар в самое сердце!

— Дэн-Дэн такой милый! Так серьезно представляется своим домашним именем, я плачу.

— Умираю от смеха, ха-ха-ха, все в гостиной такие же шокированные, как и Ян Син.

— Понять можно, мы ведь только что выглядели точно так же.

Под насмешки чата Чэн Чжисюй, который до этого момента почти не проронил ни слова, наконец произнес:

— …Здравствуйте, присаживайтесь.

— Это что-то значит?? Су Е до этого так старался завязать разговор, а высокомерный Чэн Чжисюй даже не реагировал, а тут, как только пришел красавчик, он сразу ответил??

http://bllate.org/book/35341/4367039