×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Transmigrated as a Cannon Fodder, I Got Pregnant / Стать пушечным мясом: мой неожиданный секрет: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В самый последний момент, когда прозвучало объявление о посадке, Юй Ши в спешке выбежал из туалета в зале ожидания и успел на отправляющийся перронный автобус.

Свободных мест внутри уже не осталось. Юй Ши дошел до свободного окна, приподнял сына повыше, а другой рукой крепко ухватился за поручень.

Юй Юань, похоже, немного укачало: в зале ожидания малыш чувствовал себя неважно, а не прошло и нескольких минут, как его вырвало всем, что он съел за утром. К счастью, обошлось без серьезных последствий, и теперь он без сил прижался к Юй Ши.

Стоял разгар летних каникул, и вокруг было полно соотечественников, отправившихся в путешествие.

Линь Сюйюй только что завершила безумное выпускное путешествие и вместе с подругой просматривала фотографии, сделанные за эти дни, собираясь выложить их в вейбо, как вдруг подняла голову и заметила стоявшего перед ней Юй Ши.

Рост Юй Ши составлял сто семьдесят восемь сантиметров, но из-за многолетних занятий танцами прекрасные пропорции фигуры и осанка делали его визуально заметнее остальных.

Сама того не заметив, она засмотрелась на него пару лишних секунд, а затем пихнула подругу локтем в бок и принялась строчить сообщения в вейчате:

Маленькая фанатка Линь: Спасай... Быстро глянь на красавца справа спереди!

Маленькая фанатка Линь: Судя по моему многолетнему искушенному взгляду любительницы айдолов,

Маленькая фанатка Линь: с такой осанкой и таким темпераментом он либо айдол, либо актер!

Подруга тут же подняла голову и посмотрела вперед. Фигура парня казалась особенно стройной и изящной на фоне окружающих, а на руках он держал пухленького белоснежного малыша. Несмотря на медицинскую маску, он привлекал к себе множество взглядов.

Наконец-то каникулы: И правда, но он вроде бы держит ребенка, вряд ли это какой-то известный айдол, верно?

Маленькая фанатка Линь: Понятия не имею, может, просто гражданский человек [Смайлик «Размышления»]

— Папа, страшно.

Юй Юань впервые видел столько людей и немного испугался. Его ручки крепко обвились вокруг шеи отца, а глаза покраснели от недавней тошноты.

Юй Ши прислонился спиной к стенке автобуса, освободил левую руку, чтобы легко похлопать малыша по спине, и мягко успокоил сына:

— Если Дэн-Дэн боится, просто закрой глазки и спи, крепко обняв папу.

Словно под воздействием утешения, Юй Юань тихонько прижался к плечу Юй Ши, но засыпать не стал — его круглые глаза, выглядывавшие наружу, любопытчно озирались по сторонам.

Линь Сюйюй, не дождавшись ответа от подруги, только подняла телефон, как вдруг нос к носу столкнулась взглядом с одним из объектов тайной съемки.

Белый пухлый малыш по прозвищу Дэн-Дэн сначала застенчиво поджал губы, а потом улыбнулся ей. Его круглые глазки изогнулись полумесяцами, донельзя милые и трогательные.

Линь Сюйюй замерла и машинально улыбнулась в ответ ребенку. Юй Ши заметил реакцию сына, повернулся и вежливо кивнул двум девушкам.

Сдерживая рвущийся из горла крик, Линь Сюйюй застучала пальцами по экрану.

Маленькая фанатка Линь: А-а-а-а-а, какой малыш милый!

Маленькая фанатка Линь: Он только что с нами поздоровался, да?!

Маленькая фанатка Линь: Если он дебютирует, я обязана за него болеть, у-у-у-у!

Маленькая фанатка Линь: Он летит с нами одним самолетом! Сможем ли мы случайно встретиться потом?! [Смайлик «Глаза горят»]

Наконец-то каникулы: Будь спокойна, судя по всему, они точно не в эконом-классе полетят...

Будучи студентками, Линь Сюйюй с подругой приобрели билеты в эконом-класс.

Отыскав свои места, она не увидела недавнего красавца с ребенком. Немного расстроившись, она, впрочем, не придала этому особого значения и принялась переписывать подготовленный к публикации пост в вейбо, добавив туда свежее исподтишка сделанное фото.

@Девушка-фанатка Линь Сюйюй: Безумный выпускной сезон!!! [Смайлик «Цветы»] Примечание: по возвращении заметила паренька с потрясающей аурой! Жаль, такой молодой, а уже обзавелся малышом [Плачет], но всерьез и несмотря на это, малыш тоже невероятно милый! [Прикрепленные фото] x9

У нее было довольно много подписчиков в вейбо — они накопились за годы увлечения кумирами, так что ее можно было считать крупным блогером фандома. Поэтому даже после того, как она на год забросила соцсети из-за выпускных экзаменов, ее посты о повседневной жизни собирали немало комментариев и лайков.

Первым делом поздравляю дорогую с выпуском! Судя по фигуре на последнем фото, это стопроцентный красавчик.

Ого, да он явно постоянно занимается танцами! Мой двоюродный брат — студент художественного вуза, с детства учится китайским танцам. Его манера стоять — вылитая стойка моего брата в обычной жизни!

Жаль, что рано женился, но ребеночек и впрямь милашка донельзя, охаю и плачу QAQ.

Завидую девушке, которую он любит.

+1

Народ, вы что, не читали последние новости?! Научные исследования доказали, что некоторые мужчины тоже могут обладать репродуктивной функцией! Может, этот паренек как раз из их числа [Смайлик «Собачья голова»]

http://bllate.org/book/35341/4367035

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу