Чэнь Шичжэнь лежал на кровати и обдувался вентиляторным воздухом, всё думая о том, что съеденный им персик был не таким сладким, как тот, что достался Мяо Бао.
Мяо Бао хромая вышел из умывальни, а Чэнь Шичжэнь поднялся с кровати, взял его за стопу и осмотрел — там вскочили два водяных волдыря. Чэнь Шичжэнь указал на него пальцем и приказал:
— Сядь здесь и не смей двигаться!
Мяо Бао кивнул, и только тогда Чэнь Шичжэнь вышел, чтобы попросить у тетушки Чан иглу и спиртовку. Вернувшись, он зажег спиртовку, и взметнулся небольшой язычок желтого пламени. Мяо Бао никогда раньше не видел ничего подобного и от любопытства чуть не уткнулся в огонь лицом. Чэнь Шичжэнь схватил его за воротник и оттащил подальше:
— Сиди смирно!
Чэнь Шичжэнь подержал иглу над зажженной спиртовкой, затем схватил Мяо Бао за ногу, проткнул оба волдыря и ватной палочкой выдавил оттуда сукровицу. Мяо Бао почувствовал боль, лицо его скривилось, но он не плакал и не кричал.
Чэнь Шичжэнь намазал его мазью, в несколько слоев обмотал марлей и завязал узел, после чего ловко собрал все вещи и отнес обратно тетушке Чан.
Мяо Бао всё еще был погружен в боль и, согнувшись, пальцем трогал узел, который завязал Чэнь Шичжэнь. Когда же он опомнился, в комнате и след простыл Чэнь Шичжэня. Мяо Бао хотел выйти и поискать его, но, едва открыв дверь, споткнулся и чуть не упал.
Чэнь Шичжэнь втащил его за воротник обратно в комнату:
— Боль уже прошла?
Мяо Бао кивнул.
Чэнь Шичжэнь присел на корточки и легонько ткнул пальцем в марлю. Нога Мяо Бао тут же отдернулась в сторону.
Чэнь Шичжэнь поднял на него взгляд и приподнял бровь. Мяо Бао сморщил личико и покачал головой.
Очень больно.
Чэнь Шичжэнь рассмеялся.
Летом больше всего досаждали не стрекочущие цикады, а комары. Сегодня, отправляясь к тетушке Чан, Чэнь Шичжэнь обратил внимание, что в других комнатах на окнах висят противомоскитные сетки, и, вспомнив про многочисленные комариные укусы на теле Мяо Бао, поинтересовался, почему в их комнате ее нет.
Тетушка Чан ответила:
— Раньше мы вешали сетку для Мяо Бао, но не прошло и нескольких дней, как на ней появилось несколько больших дыр. Только потом выяснилось, что этот ребенок плохо спит по ночам и любит тыкать в сетку пальцами, проковыривая дыры.
— …Ну, тогда сам виноват, что его искусали.
Когда тетушка Чан зашла забрать грязное белье, она чуть не расплакалась, увидев красные бугорки на руках и ногах Мяо Бао. Достав бальзам с мятным маслом, она принялась мазать его, приговаривая:
— Только не расчесывай, посмотри-ка, всё до крови разодрал, шрамы останутся.
Мяо Бао не понимал смысла ее слов, а от прохладного бальзама ему стало щекотно, и он втянул голову в плечи.
Чэнь Шичжэнь оглядел «побитую в боях» кожу Мяо Бао.
Некоторые волдыри уже покрылись кровавыми корочками и отливали синевой — при такой-то белой коже просто преступление.
После ужина Мяо Бао снова прижал к груди молоко перед сном и пакетик снеков и хромая поплелся следом за Чэнь Шичжэнем. Тот уже привык и не обращал внимания на хвост: молча сходил на склад, взял две сетки и повесил их.
Закончив, Чэнь Шичжэнь указал на сетку и предупредил Мяо Бао:
— Никаких дырок, понял меня?
Мяо Бао кивнул, и только тогда Чэнь Шичжэнь успокоился.
Мяо Бао радостно сбросил обувь и нырнул под полог сетки, не забыв при этом аккуратно поставить туфли на место.
И чему тут радоваться, подумаешь, сетка.
Ранним утром следующего дня Чэнь Шичжэнь обнаружил, что Мяо Бао спит прямо поверх сетки — если бы та не выдержала, он бы давно грохнулся на пол.
— …Я просто в шоке.
Спасибо еще, что Мяо Бао тощий и мелкий, будь он толстячком, сетка бы уже порвалась.
Чэнь Шичжэнь встал с постели и подошел ближе: половина лица Мяо Бао была прижата к сетке и комично сплющена. Он заглянул под полог — ни единой дыры.
Отлично.
Время было раннее, всего шесть утра. Чэнь Шичжэнь перетащил его обратно на матрас и снова лег досыпать.
Пришедшая будить детей тетушка Чан заметила, что на сетке нет ни одной дыры, и принялась нахваливать Мяо Бао. Тот сиял во весь рот, широко улыбаясь, и даже чистил зубы скалясь, хотя на лице еще оставались частые красные следы от сетки.
Чэнь Шичжэнь, уже умывшийся и приведший себя в порядок, сидел за письменным столом и читал комиксы. Мяо Бао, закончив утренние процедуры, шлепая босыми ногами, подошел к нему, вытащил выданный тетушкой Чан бальзам и протянул прямо перед носом Чэнь Шичжэня, указывая на заметно уменьшившиеся укусы у себя на руке.
— Сам намажь, — бросил Чэнь Шичжэнь взгляд и продолжил увлеченно читать комикс.
Мяо Бао неожиданно схватил его за руку и легко сжал.
Как же он достал!
Чэнь Шичжэнь отобрал у него бальзам, с открученной крышкой присел рядом на корточках и принялся мазать укусы один за другим.
Под конец Чэнь Шичжэнь разозлился и принялся размазывать средство по всему телу Мяо Бао наугад.
Весь этот день Мяо Бао источал мощный аромат мятного бальзама.
Раздатчица еды ущипнула Мяо Бао за пухлую щечку и поинтересовалась:
— Мяо Бао, ты что, целиком в бальзам окунулся?
Мяо Бао решил, что женщина хвалит его, застенчиво улыбнулся и обнял ее.
Чэнь Шичжэнь скривил губы и закатил глаза, однако уголки его рта втайне продолжали ползти вверх.
Проведя с Мяо Бао три дня за совместной едой, Чэнь Шичжэнь заметил, что тот постоянно куда-то сбегает во время обеда. Стоило одному ребенку с ДЦП не удержаться на стуле и упасть на пол, как Мяо Бао бросал ложку, подбегал, помогал ей подняться на скамейку и еще очень старательно отряхивал штанишки.
— Ты будешь есть или нет? Всё уже остыло.
Мяо Бао кивнул, взял в руки свою нержавеющую миску и уткнулся носом в кашу.
Несколько дней подряд Чэнь Шичжэнь чувствовал перед сном странный запах подгнивших фруктов. Долго выискивая источник, он наконец выдвинул ящик прикроватной тумбочки — там лежали выданные на днях сладости, фрукты и несколько корочек молока. Мандарин и яблоко уже сгнили.
— Мяо! Бао! — Чэнь Шичжэнь был готов снова взорваться от гнева.
Мяо Бао лежал на кровати животом вниз и разглядывал книжку с картинками, но от этого крика испуганно вздрогнул. Приподняв край сетки, он высунул голову и захлопал глазами, глядя на Чэнь Шичжэня.
Чэнь Шичжэнь взял мусорное ведро и выбросил туда испорченные фрукты. Мяо Бао тут же соскочил с кровати, пытаясь помешать ему.
Вспомнив свои прошлые слова, Чэнь Шичжэнь вдобавок выбросил в ведро и уцелевшие снеки с молоком. Тут Мяо Бао совсем запаниковал: он вцепился в его руку, не давая выбросить припасы, и начал отбирать корзину.
Чэнь Шичжэнь опустил ведро на пол, вытащил обратно лакомства и молоко:
— А ты у нас умник, оказывается, вздумал взятки тайком давать.
Мяо Бао не понял смысла этих слов, но забрал молоко и снеки, отнес их в умывальню и тщательно помыл.
Чистюля чертов.
Чэнь Шичжэнь ушел помогать с уборкой в корпусе Б, а Мяо Бао отправился с тетушкой Чан в кинозал смотреть мультфильмы вместе с другими детьми.
Чэнь Шичжэнь проработал всю первую половину дня, а когда вернулся, Мяо Бао в комнате не оказалось — куда-то запропастился. Прождав его до самого обеда и так и не дождавшись, он отправился в столовую один.
http://bllate.org/book/35323/4364483
Готово:
