Император, хоть и щадил дочь, всё же ради умиротворения семьи заслуженного сановника повелел принцессе Цинъян соблюдать траур по мужу три года — как простой горожанке. Когда срок траура уже близился к концу, он вновь приказал ей отправиться в храм Юньэнь, чтобы устроить поминальную церемонию за упокой души покойного супруга, а затем ещё три месяца переписывать сутры и молиться о его перерождении в благих мирах. Лишь после этого она обретёт свободу, и отец сможет подыскать ей нового жениха.
Чэнь Ланьсинь, хоть и не питала к тому мужу особых чувств, не могла ослушаться отца и приехала в храм Юньэнь. Но кто бы мог подумать, что именно здесь она встретит Люй Иня, переродившегося в новой жизни! Сколько она его искала — и следов не было. А теперь, когда она меньше всего этого ожидала, он вдруг возник перед ней.
При этой мысли уголки губ Чэнь Ланьсинь слегка дрогнули. Вот уж поистине — судьба непостижима. Люй Инь, в прошлой жизни ты предал меня. В этой не взыщи, если я окажусь безжалостной. Холодно усмехнувшись, она развернулась и направилась к воротам храма.
Храм Юньэнь был огромен. В сопровождении мастера Хэнъюаня Чэнь Ланьсинь обошла весь храм — на это ушло более получаса. Затем они вернулись в его келью «Юньшанцзюй», чтобы обсудить детали поминальной церемонии за упокой души покойного мужа принцессы.
Увидев, что мастер Хэнъюань назначил для чтения сутр лишь самых опытных монахов, Чэнь Ланьсинь вдруг оживилась и подняла глаза:
— Мастер, а можно ли пригласить на церемонию поминовения несколько молодых послушников?
— Принцесса считает, что людей мало? — удивился мастер Хэнъюань.
— Нет, — улыбнулась Чэнь Ланьсинь. — Отец ведь велел мне изучать буддийские учения. В детстве я была шалуньей и не сидела с сёстрами, когда бабушка и матушка учили их дхарме. Поэтому я совершенно ничего не смыслю в сутрах и не осмеливаюсь просить вас, просветлённых наставников, обучать меня. Думаю, мне хватит одного молодого наставника-послушника. Так всем будет легче. Завтра, мастер, позовите нескольких молодых монахов, а я выберу того, кто мне больше по душе. А то боюсь, опять не удержусь и брошу занятия.
С этими словами она прикрыла рот ладонью и засмеялась.
Государство Далиан почитало буддизм, и император требовал, чтобы все его дети с ранних лет изучали учение Будды. Однако принцесса Цинъян была исключением. У императрицы родилось двое сыновей и четверо дочерей, но трое из них умерли в младенчестве; лишь принцесса Цинъян выжила и выросла. Естественно, её баловали. С детства она предпочитала бегать с братьями по улицам, а не сидеть за учёбой, и императрица, не в силах её переубедить, махнула рукой.
Теперь же император, понимая, что дочери пора остепениться и заняться духовными практиками, воспользовался предлогом поминальной церемонии и отправил её в храм Юньэнь. Он заранее известил мастера Хэнъюаня: если принцесса хоть немного проявит интерес к учению, следует выполнять все её пожелания.
Поэтому мастер Хэнъюань без колебаний согласился:
— Завтра старый монах отберёт нескольких наиболее одарённых молодых послушников для церемонии. Принцесса сможет выбрать себе наставника по душе.
— Благодарю вас, мастер Хэнъюань, — мягко улыбнулась Чэнь Ланьсинь, и в её глазах мелькнул странный блеск.
Чуньцзюнь, в этой жизни настала твоя очередь проходить испытание.
Обсудив все детали церемонии, Чэнь Ланьсинь ещё немного побеседовала с мастером Хэнъюанем и поднялась, чтобы проститься и вернуться во дворец.
Мастер Хэнъюань тут же встал, предлагая проводить её до ворот.
— Не стоит, мастер, — остановила его Чэнь Ланьсинь. — В храме и так много дел, да ещё завтра церемония. Лучше займитесь подготовкой. Если боитесь, что мы не найдём дорогу, пусть нас проводит вот этот юный послушник.
Она указала на мальчика, стоявшего рядом и подававшего воду.
У мастера Хэнъюаня и вправду были неотложные дела, поэтому, немного помедлив, он кивнул:
— Тогда старый монах не будет провожать принцессу.
— Хорошо, — улыбнулась Чэнь Ланьсинь. — Займитесь делами, увидимся завтра.
— До завтра! — поклонился мастер Хэнъюань и велел юному монаху проводить принцессу.
Чэнь Ланьсинь вышла из кельи «Юньшанцзюй», и монах, держась позади, направился с ней к задней части храма. Юноше было лет шестнадцать-семнадцать, и он с любопытством поглядывал на принцессу.
Чэнь Ланьсинь обернулась и ласково спросила:
— Как тебя зовут, юный наставник?
— Монах Минцзин, — ответил тот, покраснев — видимо, редко общался с женщинами.
Чэнь Ланьсинь лёгкой улыбкой сняла его напряжение и продолжила:
— Кстати, Минцзин, я хочу найти в вашем храме молодого монаха, который обучал бы меня дхарме. Не порекомендуешь ли кого-нибудь?
Разговорившись, Минцзин уже не так стеснялся:
— Если принцесса ищет наставника, лучше всех подойдёт старший брат Минъинь. Среди всех послушников нашего поколения он самый глубоко постигший дхарму. Учителя единодушно его хвалят.
— Минъинь? — Чэнь Ланьсинь не знала, какое имя носит Люй Инь в этой жизни, и осторожно уточнила: — А как он выглядит?
Минцзин озорно ухмыльнулся:
— Не скажу. Завтра принцесса сама увидит.
— Но если я не знаю, как он выглядит, как его узнаю?
— Принцесса ведь просила мастера пригласить завтра несколько молодых монахов на церемонию? Среди них обязательно будет старший брат Минъинь. Увидите — сразу узнаете.
— Почему? — удивилась Чэнь Ланьсинь.
— Завтра сами поймёте, — загадочно ответил Минцзин.
— Неужели он выглядит совсем необычно?
— Откуда вы угадали? — удивился Минцзин.
— Значит, угадала, — засмеялась Чэнь Ланьсинь. — Он уродлив или очень красив?
— Конечно, очень красив! — воскликнул Минцзин, но тут же добавил: — Хотя для нас, монахов, все живые существа равны, и нет различия между красотой и уродством.
Услышав, что Минъинь необычайно красив, Чэнь Ланьсинь вспомнила Чуньцзюня — того лисьего духа. Сдержав улыбку, она небрежно сказала:
— Видела я у ворот храма одного молодого монаха — такой красивый, что сразу бросается в глаза среди остальных. Не он ли старший брат Минъинь?
— Конечно, он! — уверенно заявил Минцзин. — Только старший брат Минъинь так выделяется. Мастер даже дал ему имя «Минъинь» именно потому, что его внешность слишком броская.
— Понятно, — кивнула Чэнь Ланьсинь.
Люй Инь, значит, в этой жизни ты зовёшься Минъинь.
Чтобы не выдать своих намерений, она спросила:
— А кроме Минъиня, есть ещё кто-нибудь из молодых монахов, кто хорошо знает дхарму?
Минцзин задумался:
— Есть ещё старший брат Минцзюэ, он почти не уступает Минъиню. Но, боюсь, он не сможет обучать принцессу.
— Почему?
— Старшего брата Минцзюэ избрали Святым Бхикшу.
— Святым Бхикшу? Что это такое?
Минцзин обернулся к ней:
— Каждые двадцать лет пять великих храмов — Юньэнь, Чанлинь, Цзиньмин, Тяньань и Баоцзин — по очереди выбирают одного Святого Бхикшу. Он вступает в нирвану живым, чтобы молиться за всех живых существ и отправиться в Западный Чистый Край, дабы лично заслушать наставления Будды. В этом году очередь дошла до нашего храма, и выбрали старшего брата Минцзюэ. Сейчас он целыми днями сидит в келье и почти не выходит.
— Вступает в нирвану живым? — побледнела Чэнь Ланьсинь. — Его сжигают заживо? Как же это ужасно!
Минцзин недовольно взглянул на неё:
— Принцесса, быть избранным Святым Бхикшу — величайшая честь для монаха. Под руководством величайших наставников он достигнет нирваны и сразу станет буддой. Да и сам старший брат Минцзюэ не считает себя несчастным. Он нарушил заповедь и должен был быть изгнан из храма, но мастер проявил милосердие: позволил ему искупить вину и дал шанс обрести буддийское просветление. Он бесконечно благодарен мастеру.
Чэнь Ланьсинь заинтересовалась ещё больше:
— А какую заповедь нарушил этот Минцзюэ?
Минцзин остановился, огляделся — никого не было поблизости — и тихо сказал:
— Заповедь о ненасилии.
— Ненасилии? — Чэнь Ланьсинь посуровела. — Разве монахи не клянутся не убивать? Как он мог нарушить эту заповедь?
Минцзин вздохнул:
— Старший брат Минцзюэ — несчастный человек. Он сын главы эскорта «Цзинъюань» из Сунчжоу. Однажды днём их дом напали и почти всех перебили. Четырёхлетнего Минцзюэ и его семилетнюю сестру спасла кормилица — она увела их гулять к соседям. Позже один из курьеров, увидев резню, поднял тревогу.
— Узнав о случившемся, соседи испугались, что враги узнают о выживших детях, и велели кормилице немедленно увезти их из Сунчжоу. Боясь не справиться в одиночку, кормилица отдала мальчика в храм Юньэнь, умоляя мастера принять его. Мастер смилостивился и оставил Минцзюэ у себя, а сама кормилица ушла с девочкой.
— С тех пор Минцзюэ каждый день изучал дхарму, но никогда не забывал о гибели родных.
— В прошлом году он случайно узнал, что резню в «Цзинъюане» устроили «Чэнсин» и злодейская секта «Тяньцзянь». В Сунчжоу «Цзинъюань» всегда опережал «Чэнсин»: крупные контракты доставались им, а «Чэнсину» оставались лишь мелкие перевозки. Из зависти они наняли «Тяньцзянь», чтобы уничтожить конкурентов. Но всё это лишь слухи — доказательств нет, и вот уже пятнадцать лет дело остаётся нераскрытым.
— Минцзюэ не мог допустить, чтобы родные умерли, не сомкнув очей. Он решил лично отомстить. Сказав мастеру, что отправляется в странствие, на самом деле тайно вернулся в Сунчжоу и, пользуясь славой ученика храма Юньэнь, стал разрешать споры в городе. Глава «Чэнсина», мучимый совестью, сам пришёл к нему, и Минцзюэ нашёл возможность убить его, отомстив за всю семью.
— Узнав об этом, мастер не мог допустить такого в храме и хотел изгнать Минцзюэ. Тот три дня и три ночи стоял на коленях перед кельей «Юньшанцзюй», не ел и не пил, умоляя мастера оставить его. Он готов был стать Святым Бхикшу, чтобы под огнём очистить душу от скверны убийства и обрести покой.
Видя, как принцесса с интересом слушает, Минцзин продолжил:
— Старший брат Минцзюэ, Минъинь и Минъу — трое самых одарённых учеников мастера. В конце концов, мастер не выдержал и согласился на его просьбу.
— Почему же он предпочёл смерть изгнанию? — не поняла Чэнь Ланьсинь.
Минцзин взглянул на неё:
— Для монаха нирвана и достижение буддийского просветления — высшая честь, а изгнание из храма — величайший позор. Кто однажды изгнан, тому больше нет места в этом мире.
Эти слова заставили Чэнь Ланьсинь задуматься. Значит, для Минъиня самым страшным тоже будет изгнание? Если его изгонят, он будет считать, что лучше умереть?
— Минцзин, — спросила она, — за какие проступки монаха изгоняют из храма?
— За нарушение заповедей.
— Каких именно?
— Пять главных заповедей: не убивать, не вступать в плотские связи, не красть, не лгать, не пить спиртное.
— Достаточно нарушить одну, чтобы изгнать?
— Нет, — покачал головой Минцзин. — Первые две самые строгие. Если убьёшь человека или вступишь в связь с женщиной, тебя обязательно изгонят. За остальные проступки наказание определяет совет дисциплины, в зависимости от тяжести нарушения.
— Понятно, — кивнула Чэнь Ланьсинь. Подумав, она спросила: — А старший брат Минъинь тоже попал в храм из-за семейной трагедии?
— Кажется, нет, — ответил Минцзин. — Говорят, его подбросили к воротам храма в пелёнках, сразу после рождения. Наверное, родители не могли прокормить ребёнка.
Значит, у Минъиня нет кровавой мести, как у Минцзюэ, и он вряд ли нарушит заповедь убийства. А если нарушит заповедь плотских связей? Если выбрать его своим наставником и в этот период он вступит в связь со мной… его тоже изгонят. Правда, придётся немного пожертвовать собой.
http://bllate.org/book/3532/384821
Готово:
