×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад I Raised My Cannon Fodder Disciple Wrong / Я вырастил своего ученика-злодея: Перерождение в пушечное мясо: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Шиту внезапно вспомнил о кровавой клятве, которую принес ради него Жун Юй, и на мгновение погрузился в оцепенение.

— Этот путь полон опасностей, идти по нему невероятно тяжело. Решай сам, будешь ли ты тренироваться. Я не стану обещать десятикратный успех, но это единственный способ. Веришь мне?

Улыбка не сходила с лица Жун Юя. Лу Шиту, не мигая, смотрел на него, а спустя некоторое время медленно кивнул.

Жун Юй внутренне довольно отметил: Похоже, у меня определенно есть талант к сетевому маркетингу.

Он поманил Лу Шиту рукой: Хорошо. Иди ко мне, я укажу тебе на ключевые моменты первой ступени Сердечного Метода Недеяния.

Ранее он изучал Сердечный Метод Недеяния и знал, что именно так будет лучше всего преподать урок, поэтому поступил так совершенно естественно.

Лу Шиту, который вскочил на ноги, как только Жун Юй поманил его, услышав эти слова, замер на месте, а его уши покраснели.

Увидев, что мальчик не двигается, Жун Юй подумал: Этот ребенок сам по себе гений, ему, вероятно, не нужны столь детальные наставления. Не занимаюсь ли я ерундой, пытаясь помочь там, где не просят?

Он уже собирался опустить руку, как вдруг Лу Шиту действительно подошел и, осторожно ступая, уютно устроился в его объятиях. Несмотря на то что ребенок был очень худым, его тело оставалось теплым и мягким, обнимать его было довольно приятно.

Жун Юй на мгновение опешил, а затем подумал: Настоящий отличник, всегда готов смиренно принять совет и стремиться к совершенству, лишь бы стать сильнее!

Сверяясь с собственным телом, он терпеливо указывал Лу Шиту на важные точки и не спеша объяснял суть метода.

Поначалу тело мальчика было скованным, словно он не знал, куда деть руки и ноги, но постепенно он расслабился.

Незаметно пробил час Петуха.

Жун Юй уже давно умолк, лишь тихо подпирая рукой голову и по-прежнему обнимая Лу Шиту.

Лу Шиту услышал, что дыхание сидящего позади человека стало ровным и тихим, и осторожно поднял голову, чтобы взглянуть на него.

Жун Юй уже уснул. Его спящее лицо, находившееся на расстоянии вытянутой руки, при свете свечи казалось нежным и спокойным. Кожа была настолько белой, что почти светилась, словно он был изваян из нефрита, а мягкие черные волосы беззвучно ниспадали на плечо.

Даже во сне его объятия оставались крепкими, словно подсознательно он боялся, что Лу Шиту упадет, поэтому держал его очень плотно.

Он закрыл глаза, его длинные ресницы, похожие на крылья бабочки, слегка подрагивали, отливая золотом в свете огня.

Лу Шиту словно заколдованный уставился на эти ресницы. Спустя долгое время он затаил дыхание и невольно, едва дыша, потянулся пальцами, чтобы легонько коснуться их.

— Старейшина, это запрошенные вами нефритовые жетоны для связи секты, приглашения на испытание секты, присланные с Пика Чистой Пустоты. — Маленький послушник почтительно склонил голову и протянул Жун Юю жетон.

Жун Юй принял его и про себя подумал: Как нельзя кстати!

Он заранее приказал послушникам Пика Расколотой Горы просматривать все входящие жетоны с ежедневными новостями секты и передавать ему, если там будут приглашения на испытание Пика Чистой Пустоты.

Все втайне находили это странным, ведь раньше Старейшина Тайцин никогда не удостаивал вниманием подобные повседневные сообщения и попросту игнорировал их.

На самом деле Жун Юй прекрасно понимал поведение своего предшественника. Все эти ежедневные коммуникационные жетоны секты, по сути, были рассылками о заданиях, своего рода ежедневными квестами в игре, которые обычно предназначались для прокачки начинающих учеников. А такие высокоуровневые игроки, как Жун Юй, разумеется, смотрели на это свысока.

Но причина, по которой он отдал столь беспрецедентный приказ, заключалась в том, что испытание на Пике Чистой Пустоты было неотъемлемой частью его плана.

Согласно временной шкале оригинала, это испытание должно было состояться вскоре после большого турнира секты, поэтому он давно взял это событие на заметку.

Пик Чистой Пустоты — самая южная гора Горного хребта Тасюй, с благоприятным климатом, где произрастает множество редких духовных трав, поэтому среди учеников её также называют Пиком Трав.

Ученики, прошедшие испытание на Пике Чистой Пустоты, в будущем могли брать там задания и получать в награду духовные травы. А те, кто показывал отличные результаты, могли выбрать любую технику из Павильона Свитков секты.

Следующий шаг, который Жун Юй задумал для Лу Шиту, как раз требовал одной скрытой техники из Павильона Свитков и редких трав с Пика Чистой Пустоты.

Жун Юй вертел в руках жетон, рассматривая выгравированную на нем эмблему Пика Чистой Пустоты, и вспоминал содержание испытания в оригинале.

В книге главный герой Цзян Цзылю участвовал в этом испытании как ученик Главы секты, а Лу Шиту — как внешний ученик-слуга.

В то время Лу Шиту уже принял поддельные Духовные Корни, но, несмотря на долгие дни упорных тренировок, не добился никакого прогресса. Вынужденный, он отправился на испытание, не успев залечить старые раны, в надежде найти там Огненную Траву — продвинутую версию Духовной Огненной Травы — чтобы сварить лекарство и укрепить свои Духовные Корни.

Во время испытания Цзян Цзылю, словно имея читерское везение, собрал множество высокооцененных духовных трав и вышел победителем, заняв первое место. Более того, он выбрал в Павильоне Свитков небесную технику огненного типа, которой все вокруг откровенно завидовали.

Лу Шиту же был сосредоточен лишь на поиске нужных ему трав и в итоге набрал мало очков, не пройдя испытание.

Но, в конечном счете, та самая Огненная Трава, которую Лу Шиту с таким трудом раздобыл, снова оказалась в руках Цзян Цзылю, помогая ему еще раз очистить меридианы и стать гением с двумя Духовными Корнями, тем самым открыв ему путь к легкой и гладкой жизни в культивации.

Жун Юй холодно усмехнулся. Значит, испытание на Пике Чистой Пустоты? В этот раз я посмотрю, так ли гладко всё пройдет у тебя, Цзян Цзылю.

Глава 6

Прошло несколько месяцев.

Третья четверть часа Дракона, время завтрака на Пике Расколотой Горы.

Жун Юй уже сидел в центральном зале, но Лу Шиту все не появлялся.

Жун Юй невольно удивился. Этот ребенок каждый день вставал в час Кролика и после тренировки всегда приходил в зал завтракать вовремя, ни разу не нарушив распорядок.

Неужели сердечный демон уже проявил себя? Этого не должно быть. Согласно описанию в оригинале, сердечный демон появляется только тогда, когда культивирование Сердечного Метода Недеяния достигает первой ступени.

Сердечный Метод Недеяния был подготовлен для тех, кто в будущем собирался вознестись, и в некотором роде означал путь безжалостности, отсекающий все земные привязанности. Процесс практики был истинным испытанием духа. Вкупе с последующими сердечными демонами, культивирование этого метода сравнимо с вырыванием сердца из груди — двойное мучение и для тела, и для души, невероятно горький путь.

К уровню культивации он не предъявлял особых требований, но эта горечь была истинным порогом, и даже в древние времена большинство сдавалось на первом же шаге.

За последние несколько месяцев Жун Юй, всякий раз проходя мимо комнаты для медитаций, видел Лу Шиту с плотно закрытыми глазами, бледного, как лист бумаги, а порой покрытого потом — он терпел мучения духа.

Раньше Жун Юй только читал об этом, но, впервые видя человека, страдающего так сильно, каждый раз испытывал тревогу.

Он тренировался так усердно… неужели сердечный демон действительно пробудился так скоро? Подумав об этом, Жун Юй не выдержал, встал и направился в боковую комнату.

Войдя, он увидел на кровати маленький бугорок: Лу Шиту лежал, завернувшись в одеяло, и не шевелился.

Жун Юй забеспокоился и поспешил подойти, чтобы откинуть одеяло и проверить состояние ученика.

Однако Лу Шиту, похожий на маленькую весеннюю роллу, свернулся еще плотнее и пробормотал: Приветствую Наставника… Ученику немного нездоровится, сегодня завтракать не буду.

Жун Юй заволновался еще больше: он боялся, что у мальчика действительно возник сердечный демон, поэтому должен был увидеть, что с ним происходит. Они боролись некоторое время, пока одеяло не было отброшено, открыв лицо Лу Шиту, покрытое красными точками. Увидев, что его тайна раскрыта, он, казалось, растерялся и поспешно опустил голову.

Жун Юй никогда не сталкивался с подобным, в голове пронеслись все возможные болезни. Он в смятении начал проверять пульс ребенка, но ничего не понял, а затем потянулся, чтобы приподнять его лицо.

Лу Шиту все пытался закрыться руками, его ресницы дрожали, и он прошептал: Наставнику не о чем беспокоиться, это старая болячка, скоро пройдет.

Не беспокоиться? Да быть того не может! Что с этим ребенком?!

Жун Юй, которого Лу Шиту избегал снова и снова, заволновался, а затем почти пришел в ярость. К тому же он сам по себе был человеком, склонным к нетерпению, разве что со своими был помягче. Он просто применил заклинание, чтобы обездвижить Лу Шиту, и смог внимательно его осмотреть.

Миловидный юноша склонил голову, его уши горели красным, он позволял Жун Юю держать себя за подбородок.

Присмотревшись, Жун Юй обнаружил, что красные пятна были не только на лице, но и на других частях тела. И это явно походило на… аллергическую реакцию?

Лу Шиту понял, что не сможет обмануть Жун Юя, помолчал, а затем наконец признался: У меня… на морковь… появляется сыпь. Простите, Наставник.

Жун Юй остолбенел. И только тут вспомнил, что вчера весь день в каждом приеме пищи было несколько блюд из моркови. И всякий раз, когда на столе была морковь, Лу Шиту съедал её много. Выходит, у него аллергия на морковь? И при чем тут «простите»?!

Жун Юй возмущенно воскликнул: Если ты знал об этом, зачем ел?

Лу Шиту, казалось, вздрогнул, но снова опустил голову и замолчал.

Жун Юй внезапно вспомнил, как несколько месяцев назад, когда они обедали впервые, он мимоходом бросил фразу о том, что морковь полезна для здоровья, и посоветовал ему есть её побольше.

Его реакция… Неужели он ел её только из-за этих слов?!

Этот глупый ребенок, он что, от книг совсем отупел?! Жун Юй пришел в ярость и наконец не сдержался: Какой же ты послушный ребенок! Тебе говорят есть — ты ешь, а если тебе скажут прыгнуть со скалы, ты прыгнешь?!

Тон Жун Юя был очень резким, лицо Лу Шиту постепенно бледнело.

Спустя долгое время Лу Шиту, словно собравшись с духом, очень тихо прошептал: Если Наставник хочет выгнать меня… можно… можно мне… еще раз обнять вас?

Жун Юй: ???

Что у этого ребенка в голове?!

Весь гнев Жун Юя мгновенно испарился, он в полном недоумении спросил: С чего бы мне тебя выгонять?

Лу Шиту замер, поднял голову и посмотрел на Жун Юя, его выражение лица было растерянным.

Они долго смотрели друг на друга, и Жун Юю пришлось первым притянуть Лу Шиту к себе и аккуратно нанести на его лицо мазь, которую он достал во время разговора.

Пальцы Жун Юя были прохладными, словно холодный нефрит, что заставило Лу Шиту вздрогнуть. Он был немного скован, но послушно позволил наносить мазь, жадно глядя прямо на Жун Юя.

За это время Жун Юй постепенно успокоился. Под этим взглядом ребенка даже такой невнимательный человек, как он, начал улавливать суть. Вероятно, в душе Лу Шиту, если он не будет так послушно следовать приказам, его наставник не станет помогать ему на пути к вершине, а просто бросит — своего рода сделка.

http://bllate.org/book/35296/4361377

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу