Готовый перевод The Wolf in Sheep's Clothing / Воспитание опасности: Искушение безупречного рыцаря: Глава 12

Боль в голове была небывалой остроты и заставила его проснуться с невиданной доселе ясностью мыслей. Он с трудом поднялся с кровати, достал из ящика новый пластырь-блокада и наклеил его.

В ящике оставался еще один тюбик с подавителем.

Абела несколько секунд смотрел на этот тюбик и в конце концов сдержался, решив им не пользоваться.

Подавители наносили огромный вред организму Омеги, и без крайней, надвигающейся угрозы их лучше было не применять. К тому же этот препарат он купил на черном рынке как бракованный товар — эффективность его была крайне низкой, а побочные эффекты — огромными.

Для покупки легального подавителя в Империи требовалось подтверждение личности совершеннолетнего Омеги и его партнера. Абела никому, кроме Бэрента, не говорил о наступлении у него периода течки, поэтому все члены императорской семьи думали, что он еще не достиг совершеннолетия, и оформлять документы совершеннолетнего Омеги для него не стали.

Лоб быстро покрылся испариной, и Абела, найдя чуть более удобную позу, свернулся калачиком на кровати. Боль больше не позволяла ему погрузиться в глубокий сон, и он мог лишь всё острее ощущать страдания, приносимые течкой.

Омега без метки Альфы мог лишь раз за разом крутиться в колесе подобных мучений.

Абела вдруг вспомнил ту вещь, которую считал верхом дерзости и тягчайшего оскорбления высочайшей особы, и поспешно поднял с пола серую нательную рубашку. Словно спасаясь, он жадно и глубоко вдохнул оставшийся на ней запах феромонов.

Это был запах Великого рыцаря-командора Бэрента.

Хотя на одежде осталось совсем немного феромонов Альфы, этого все же хватило, чтобы утешить баланс феромонов Абелы, балансировавший на грани краха.

В этот момент буря эмоций Абелы наконец-то улеглась так спокойно, как никогда прежде, а бушевавшая внутри боль наконец стихла. Вот так, прижимая к себе чужую одежду, он снова погрузился в сон.

Ранним утром, еще до того, как служанка пришла наводить порядок, Абела проснулся загодя.

Самым тяжелым в периоде течки была ночь, днем же боль в железах значительно утихала и ее можно было почти не замечать. Приведя себя в порядок, Абела засунул серую нательную рубашку в пакет и решил отправиться в Бюро регистрации браков.

Бюро регистрации браков занималось не только регистрацией браков, но также отвечало за духовную связь и скрининг степени совместимости между Альфами и Омегами.

Боль прошлой вечери заставила Абелу осознать, что проблему с течкой больше нельзя затягивать.

Если ему непременно нужно с кем-то пожениться... то статус этого Великого рыцаря-командора, пожалуй, не будет слишком уж унизительным для его собственной чести.

Вы не будете завтракать? — служанка Эн как раз подала на стол горячие паровые булочки и соевое молоко. Стоит отметить, что Принц обычно больше всего на свете любил эту еду древней Земли.

Абела ответил, даже не обернувшись: — Я отлучусь.

Абела немного тревожился: если потребуется проводить тест на совместимость феромонов, хватит ли оставшихся на этой одежде феромонов.

Бюро регистрации браков располагалось в юго-западном углу императорского дворца, а заведовал им старый знакомый Абелы — пожилой Альфа, который уже давно должен был выйти на пенсию.

В детстве Абела заблудился из-за того, что дворец был слишком большим, и именно этот смотритель проводил его обратно. Позже он часто приходил к нему поиграть. Это был второй по степени доверия человек для него после Бэрента.

Ваше Высочество? — Фрэн был удивлен.

Стоило учесть, что сейчас рань-раньская, и бюро еще даже не открылось.

Он махнул рукой, приглашая его войти: — Неужели вы снова поругались с Великим рыцарем-командором? Лишь в такие моменты Принц приходил сюда обиженным, чтобы излить ему душу и рассказать, до чего же невыносим этот Великий рыцарь-командор, который на словах выказывает преданность, а на деле никого не ставит ни в грош.

Убедившись, что вокруг никого нет, Абела достал из сумки ту одежду.

Я с ним не ругался. — Он тщательно запер все двери и окна и лишь после этого с серьезным видом сказал Фрэну: — У меня есть только эта вещь, не могли бы вы помочь мне проверить совместимость моих феромонов с его?

Фрэн испугался: — Это... одежда Великого рыцаря-командора?

Хотя ему очень не хотелось в этом признаваться, Абела все же покраснел и кивнул.

Только никому не говорите, особенно... ему.

Фрэн с некоторым удивлением принял эту нательную рубашку. Он никак не ожидал, что первыми к нему за помощью обратится именно Ваше Высочество Абела. Хотя, казалось бы, чувства того Великого рыцаря-командора должны быть куда...

Я понял.

Фрэн поместил нательную рубашку в прибор, а затем с помощью ватной палочки взял образец слюны Абелы.

Абела нетерпеливо спросил: — Феромонов на ней достаточно?

Фрэн ответил: — Хоть их и маловато, но хватит.

Абела наконец успокоился: — А когда можно будет узнать результат?

Фрэн посмотрел на две быстро сливающиеся массы феромонов и произнес: — Через полчаса.

Так быстро?

Фрэн с улыбкой спросил: — А вы как думали? Речь идет всего-навсег о проверке степени слияния двух потоков феромонов; при нынешних технологиях человечества изменить чьи-то феромоны — проще простого.

Разумеется, это противозаконно, и в Империи подобные вещи строго запрещены.

Абела в тревоге уселся на стул и стал ждать, не отрывая глаз от двух сгустков феромонов в приборе, пытавшихся слиться воедино.

Тот маленький комочек лилово-розовых феромонов принадлежал ему самому. А буроватое, похожее на дымку облако, почти полностью окружившее его, было феромонами Бэрента.

Вскоре лилово-розовый комочек полностью утонул в дымке, и спустя двадцать минут они окончательно слились воедино.

Фрэн протянул Абеле результаты анализов: — На десять минут раньше запланированного.

Чем выше скорость слияния, тем выше степень совместимости между ними. Абела судорожно вцепился в этот листок с результатами анализа, и искры в глубине его глаз едва не выплескивались наружу.

Совместимость восемьдесят процентов, — поздравил Фрэн. — Вообще-то заполучить пятидесятипроцентную совместимость — задача уже из ряда вон выходящая.

Судя по этим результатам анализов, хотя между ними и существовал немалый разрыв в социальном статусе, этого было более чем достаточно в качестве веской причины, чтобы убедить императорскую семью дать согласие на их союз.

Этот листок с результатами словно послужил успокоительным средством, и сердце Абелы, так долго трепетавшее в подвешенном состоянии, в этот момент наконец-то полностью расслабилось.

Но вскоре он снова нахмурился.

http://bllate.org/book/35250/4355423