У входа послышались легкие шаги.
— Я пришел забрать одежду у управляющего. Он здесь?
— Внутри, спит.
Мэн Юнькэ узнал этот голос и медленно открыл глаза. Перед ним стоял юноша в белом, стройный и высокий; половина его фигуры купалась в солнечном свете. В руках он держал банку с разноцветными желейными конфетами, а на лице красовались очки в черной оправе, из-за которых было трудно разобрать выражение его глаз.
— Я здесь, — Мэн Юнькэ лениво сел. — Почему пришел в полдень? Обедал уже?
Лян Сымянь взглянул на него и тут же отвел взгляд.
— Да, поел, — солгал он.
Мэн Юнькэ поднялся, прошел в подсобку и через некоторое время вернулся с бумажным пакетом, который передал Лян Сымяню. Внутри аккуратно лежал сложенный свитер.
— Спасибо, — Лян Сымянь поджал губы, принимая пакет, и немного неловко достал из-за пазухи ту самую банку с конфетами. — Это… небольшой знак внимания. Простите за беспокойство.
— Не стоит быть таким вежливым, — Мэн Юнькэ не стал отказываться. — Наш магазин открылся совсем недавно, надеюсь, ты будешь заглядывать к нам почаще.
— …Хорошо.
Лян Сымянь кивнул, его ладони вспотели. Он молча топтался на месте, явно собираясь что-то сказать, но не решаясь.
— Что такое? — удивленно спросил Мэн Юнькэ.
Лян Сымянь глубоко вдохнул, крепко сжимая края рукавов, и набрался смелости:
— Я… я хотел бы устроиться на подработку, заработать немного денег.
Он нервно посмотрел на Мэн Юнькэ.
В этот момент сотрудник, смотревший неподалеку сериал, поднял голову из-за кассового аппарата:
— О, хочешь научиться флористике?
Лян Сымянь кивнул.
— У нас подработка стоит пятьдесят за полдня, плюс управляющий обеспечивает обед, — сказал сотрудник. — В свободное время можем бесплатно обучить тебя искусству составления букетов. Ну как, хочешь попробовать?
Лян Сымянь скованно развернулся:
— Да, конечно, без проблем.
Сотрудник не сдержал улыбки:
— Не будь таким напряженным.
Мэн Юнькэ поставил банку с конфетами на стоящий рядом стол:
— Отлично, можешь выйти на пробную неделю.
— Спасибо, управляющий, — Лян Сымянь заметно разволновался. — У меня есть время уже сегодня.
Мэн Юнькэ, глядя на его нетерпение в сочетании с невозмутимым лицом, нашел его довольно милым.
— Куда ты так спешишь? — он не удержался и похлопал Лян Сымяня по плечу. — Приходи завтра.
Лян Сымянь опустил голову, и его уши слегка покраснели.
Мэн Юнькэ достал со стола телефон:
— Может, обменяемся контактами?
Лян Сымянь озадаченно посмотрел на него и лишь спустя мгновение спохватился. Он суетливо достал из кармана телефон, чтобы обменяться контактами с Мэн Юнькэ.
— И я хочу, — встрял сотрудник. — Меня зовут Фэн Яо, от слова «далекий».
Лян Сымянь кивнул:
— Брат Фэн Яо.
— Я ведь еще не спросил твое имя, — Мэн Юнькэ протянул ему руку. — Меня зовут Мэн Юнькэ.
Лян Сымянь уставился на его ладонь — костяшки пальцев были четко очерчены, точно так же, как он видел в прямой трансляции.
— Я…
Из вежливости он медленно протянул руку и, словно осторожный щенок, кончиками пальцев слегка коснулся ладони Мэн Юнькэ, лишь едва ухватившись за его пальцы. Они были холодными.
— Меня зовут Лян Сымянь.
— Лян… Сымянь?
Наступила ночь. Мэн Юнькэ купил в супермаркете неподалеку большой пучок амаранта и, поглядывая в телефон, направился домой, планируя приготовить на ужин что-нибудь полезное. Днем юноша был так взволнован, что он совершенно забыл спросить, как именно пишутся его иероглифы.
Мэн Юнькэ постучал пальцами по экрану, но так и не смог вспомнить, поэтому просто отправил сообщение:
— Лян, какие иероглифы в твоем имени?
Спустя несколько секунд в окне чата появилась надпись: «Собеседник печатает», но прошло много времени, а сообщения так и не было.
Мэн Юнькэ вошел в лифт и убрал телефон. Цифры на табло сменяли друг друга, и вскоре замигали огни пятого этажа. Двери открылись.
Раздался звуковой сигнал сообщения:
— Сымянь, вот эти два иероглифа.
— Лян Сымянь… — пробормотал Мэн Юнькэ про себя, вспоминая утомленный и сонный вид Лян Сымяня в кофейне, и уголки его губ непроизвольно поползли вверх.
— Это означает «хочу спать»?
Он отправил сообщение, но ответа не последовало. Мэн Юнькэ убрал телефон, приложил палец к сканеру замка и толкнул дверь.
Заходящее солнце заливало комнату, в гостиной стояла неестественная тишина. Это была квартира, которую он купил год назад, уволившись с телевидения. Она находилась на нижнем этаже дома, площадь была небольшой, но для одного человека — вполне достаточно.
Устало опустившись на диван, он снова взглянул в телефон — ответа от Лян Сымяня все еще не было. Наверное, занят, — подумал он.
А в это время.
Лян Сымянь сидел за обеденным столом, густо покраснев и подперев голову рукой, не сводя глаз с сообщения на экране.
— Сяо Мянь, что случилось? — мать положила ему кусок мяса. — Я с таким трудом вырвалась, чтобы поужинать с тобой, почему ты все время смотришь в телефон?
Лян Сымянь пришел в себя, покраснел еще сильнее, убрал телефон и принялся за еду, хотя в душе у него бушевала буря.
— Это означает «хочу спать»?
Голос Мэн Юнькэ, казалось, звучал прямо у него над ухом. Лян Сымянь почувствовал, как лицо заливает жаром. Он понял, что, возможно, неправильно истолковал шутку Мэн Юнькэ, но никак не мог отогнать от себя странные мысли, снова и снова прокручивая в голове возможный двусмысленный подтекст.
— Сяо Мянь, ты же сказал маме, что собираешься подрабатывать на выходных? — мать с сомнением посмотрела на него. — У нас в семье нет нехватки денег, да и в группе кибербезопасности университета тебе платят зарплату. Почему ты вдруг решил искать подработку?
— Просто хотел чем-то заняться, — уклончиво ответил Лян Сымянь, проглатывая рис. — В университете слишком скучно.
— Ну, тоже верно, — улыбнулась мать, накрашенная по случаю ужина. — Врач говорил, что заводить больше друзей полезно для тебя.
Лян Сымянь что-то ответил, но выражение его лица стало мрачным, словно он вспомнил что-то из прошлого.
— Сяо Мянь? Что случилось?
http://bllate.org/book/35239/4353314
Готово:
