×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The NPC is an All-Round Player [Holographic] / NPC — всемогущий игрок [Голография]: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Стоило этой фразе промелькнуть в чате, как игроки массово ринулись разглядывать таблицу лидеров.

В верхней её части всё оставалось без изменений.

Но стоило прокрутить список ниже, как в глаза бросилась тройка имён, с невероятной скоростью взлетавшая вверх по строчкам. Сводка обновлялась каждые полсекунды: преследователи обходили по десятку человек за раз. Очень скоро шедший первым ворвался в тридцатку лучших, а двое его спутников закрепились в полусотне. И возглавлял этот стремительный прорыв не кто иной, как [Янь Цзы Хуэй Ши]!

Самым поразительным было то, что его темп и не думал замедляться. Пусть прыжки по позициям стали не такими размашистыми, стало очевидно: лидеры рейтинга набивали очки ничуть не быстрее. При таком раскладе войти в десятку сильнейших для него оставалось лишь вопросом времени.

[Мировой чат]

Саньцю Гуйцзы: Цзютянь! В дождь и в зной жду тебя на Утёсе Упавшей Звезды!

Во Хао Шуай: Ну что, повыделывался? Поздравляю, ты официально влип.

Луо Цзютянь: Не верю! (Орёт) (Катается по полу) (Задыхается от злобы)! Не бывать ему на первом месте, не бывать! Я же ясно сказал: засчитается, только если он возьмёт верхушку! А там ещё куча гигантов из топовых гильдий!

Луго Чигра: Ха-ха-ха, остынь, приятель. Хотя, если без шуток, одолеть лидеров действительно почти невозможно. Чем ближе к вершине, тем тяжелее даётся каждая позиция. Сейчас в первой шестёрке сидят Цянькунь Ичжи, Шан Фэн, Фу Ле Тао Бай, Бай Сяошэн, Сян Сай Сюэ и Боло Боломи. Каждый из них — тёртый калач. Взять того же Бай Сяошэна: казалось бы, с его-то доступом к информации должно быть преимущество, а его всё равно обошли. Очевидно, что масштаб и сила гильдии решают всё. У этой шестёрки настрел монстров раза в три больше, чем у Янь Цзы Хуэй Ши. Догнать их будет ох как непросто.

Бай Сяошэн: Луго, дружище, ты за что меня сейчас так ни за что ни про что пнул? В следующий раз за инфу пойдёшь по двойному тарифу, понял?

Луго Чигра: Пощади, братан, ха-ха-ха!

Сяо Сяньнюй: Звучит правда безнадёжно, но не знаю почему... я в Янь Цзы Хуэй Ши верю. Кажется, он способен на то, что другим не под силу.

Луо Цзютянь: QAQ Да откуда в тебе эта слепая вера?! Пожалей меня, хотя бы из сострадания усомнись в нём хоть капельку!

Дундунь Дянь: Эй, народ, а вы заметили? Янь Цзы Хуэй Ши будто застопорился.

Стоило этой реплике появиться в окне сообщений, как все тут же переключились на рейтинг. И действительно: юношу не просто остановили — его нагнал и обошёл другой игрок, буквально за мгновение записав на свой счёт на десяток монстров больше и сместив соперника вниз.

Таблица пестрила новым именем: [Бай Янь].

Само по себе это имя мало о чём говорило бы рядовым игрокам, если бы не одна деталь: этот парень приходился троюродным братом игроку с ником Бэй Си Цзяо Цзя, у которого не так давно вырос зуб на Янь Цзы Хуэй Ши.

Внезапная остановка и резкая смена позиций приобрели весьма двоякий подтекст.

***

Ловко увернувшись от града сыпавшихся со всех сторон заклинаний, Инь Юэхуэй рванулся к ближнему противнику. Ледяное лезвие его клинка с лёгкостью полоснуло того по горлу, сбивая оставшиеся единицы здоровья до нуля.

Даже понимая, что всё происходящее — лишь виртуальная реальность, перед самым перерождением игрок инстинктивно схватился за шею, заменявшую ему в этот миг настоящую, и на мгновение ощутил липкий, леденящий душу страх перед лицом настоящей смерти.

Разобравшись с ним, Инь Юэхуэй не стал медлить и мгновенно переключился на оставшихся врагов, сжимавших кольцо окружения.

— Десять человек... Какой размах, — холодная усмешка тронула губы юноши, когда он окинул взглядом сгрудившихся противников и стоявшего за их спинами с невозмутимым видом Бай Яня.

Но Ми Цзы и Юэ Фэн, подоспевшие к нему со своими заклинаниями, едва сдерживали ярость.

А началось всё во время охоты.

Запасясь Пилюлями Нефритовой Росы, Инь Юэхуэй повел свою небольшую команду в зоны с высокоуровневыми монстрами четырнадцатого-пятнадцатого уровней. Игроков здесь толпилось значительно меньше, да и фармить было куда удобнее.

Ивентовых монстров в округе хватало с избытком: даже крупные гильдии не могли полностью перекрыть все спавны. До решающего финишного спурта оставалось полно времени, так что каждый добывал очки в меру собственных сил. Кто же мог подумать, что у кого-то хватит ума устроить подобную подлость?

Когда группа Юэхуэя собрала хорошую пачку монстров и уже добивала её, оставив чудовищам не больше десяти процентов здоровья, из засады внезапно обрушилась лавина чужих способностей. Незнакомцы мгновенно зачистили добитых мобов, после чего без промедления включили режим ПК. Если бы не феноменальная реакция Инь Юэхуэя, вовремя выкрикнувшего предупреждение, их троицу уложили бы прямо вместе с монстрами.

И всё же восемьдесят процентов убитых мобов система записала на счёт Бай Яня. Команда Юэхуэя осталась ни с чем.

Даже всегда кроткая и сдержанная Но Ми Цзы дрожала от возмущения, не говоря уже о вспыльчивом Юэ Фэне.

И лишь Инь Юэхуэй среагировал мгновенно: стремительным выпадом он уложил двоих ближайших нападавших. Впрочем, перевес всё ещё оставался на стороне врага: против них стояли восьмеро бойцов и сам Бай Янь, который свысока наблюдал за происходящим. От одного его вида у Юэ Фэна закипала кровь.

Бэй Си Цзяо Цзя, стоявший под боком у брата, ехидно злорадствовал:

— С чего вы взяли, что мы приперлись именно ради вас? Не слишком ли много чести? Мы просто фармим монстров! Кто ж виноват, что вы встали на пути Альянса Белого Пламени?

В следующее мгновение гибкий древесный побег взвился из земли, обвил его за лодыжку и вздернул вниз головой на ближайшее дерево. Воспоминания о недавнем унижении мгновенно всплыли в памяти Бэй Си Цзяо Цзя, и тот поднял визг на весь лес.

Однако окружающие его игроки лишь замёрзли на месте в полном оцепенении.

Когда Инь Юэхуэй успел сдвинуться с места? Почему никто из них даже не уловил движения?!

— Сжать кольцо! Бейте его! — сориентировался Бай Янь, морозным тоном отдавая команды.

Когда его подчиненным удалось взять Инь Юэхуэя и его спутников в плотное окружение, он облегченно перевёл дух, хотя на сердце у него остался тяжёлый осадок.

Инь Юэхуэй действовал слишком быстро. Это наталкивало на весьма неприятные выводы. В «Воле Небес» управление персонажем делилось на три типа: полностью автоматическое, полуручное и полностью ручное. Большинство рядовых пользователей выбирали «автомат»; те, кто стремился к какому-то мастерству — полуручной режим. Полностью ручным пользовались единицы — элита среди хардкорных игроков. Сам Бай Янь играл на полуручном, но ему уже приходилось пересекаться с теми, кто пытался освоить полностью ручной контроль. Вот только никто из них не умел кастовать заклинания мгновенно и так легко ускользать от чужого восприятия, как этот парень.

Ведь полностью ручной режим требовал от игрока действовать в точности как NPC: заучивать сложнейшие вербальные формулы, жесты и самостоятельно направлять духовную энергию в теле.

Освоить подобное на высшем уровне казалось невероятным.

Бай Янь вообще был уверен, что на такое способны лишь боты игры. Но Инь Юэхуэй только что отвесил ему ощутимую оплеуху.

Стоит ли враждовать с игроком такого уровня?

Задав себе этот вопрос, Бай Янь скользнул взглядом по окну рейтинга, где его очки резко подскочили после украденных у [Янь Цзы Хуэй Ши] фрагментов. Зависть и жадность перевесили сомнения.

«Ладно, раз уж ввязался — отступать поздно. К тому же у этого парня наверняка полно редкого лута. Если укокошить его, вывалится куча добра!»

Сжав зубы, Бай Янь одной рукой шагнул к дереву, чтобы освободить Бэй Си Цзяо Цзя, а другой сделал знак подчиненным усилить нажим.

Но стоило его мечу касаться опутывавшего брата стебля, как древесный побег вспыхнул без всякого огня. Под ужасающий крик Бэй Си Цзяо Цзя пламя мгновенно испепелило его, отправив на перерождение.

Пепел от сгоревшей лозы обсыпал Бай Яня с головы до ног. Эта мельчайшая деталь физики «Воли Небес», которой обычно восхищались игроки, сейчас заставила его побелеть от ужаса.

Как?! Как он это сделал?! Кто вообще этот Янь Цзы Хуэй Ши?!

Они вообще в одну и ту же игру играют?!

Уровни у них примерно равны, так почему Бэй Си Цзяо Цзя склеил ласты за какую-то секунду?!

Впрочем, времени на размышления у него не осталось. Услышав панические возгласы соратников, Бай Янь резко обернулся и обомлел: Инь Юэхуэй, только что отправивший на респ Бэй Си Цзяо Цзя, с небрежной грацией кружил среди семерых атакующих его игроков, словно играя с ними.

Сбросив оцепенение, Бай Янь рявкнул:

— Забудьте про [Янь Цзы Хуэй Ши]! Сначала бейте хилку!

От этого крика игроки мгновенно опомнились. Они наконец осознали, какую глупость совершили: напуганные силой Янь Цзы Хуэй Ши, они толпой навалились на него, совершенно позабыв про церапевта за его спиной!

Неудивительно, что за всё время боя ни у мечника, ни у его спутников шкала здоровья даже не колыхнулась!

Осознав ошибку, нападавшие мгновенно разделились на три группы: одна сковывала Янь Цзы Хуэй Ши, вторая пробивала защиту Юэ Фэна, а третья рванула к Но Ми Цзы.

Девушка ойкнула и попыталась отскочить назад, но игрок из Книжной обители Горы Вместилища уже успел повесить на неё контроль. В глазах у Но Ми Цзы потемнело, а все иконки способностей на панели подсветились серым.

Две секунды оглушения! Но двух секунд для бойца Горы Поющих Мечей было более чем достаточно, чтобы завершить каст мощного одиночного заклинания.

Если хилерша из Горы Белого Тумана примет этот удар на себя, у неё слетит как минимум полфлакона здоровья. В самый критический момент прямо перед ней из земли со скрежетом вырвался каменный столб, принявший весь урон на себя.

В ту же секунду контроль спал, и Но Ми Цзы юркнула за спину выскочившего вперёд Золотого быка Юэ Фэна. Питомник-боец грозно взревел и мотнул рогатой головой, отбросив подбегавших врагов.

Не ожидавшие такого отпора игроки получили секунду стана.

Инь Юэхуэю хватило и мгновения. Сложив знак стихии дерева, он активировал талисман, и вырвавшиеся лианы притянули оглушенных противников прямо к нему. Оружие «Сплетение тысячи нитей» с тихим шелестом прошило их тела насквозь, окончательно обнуляя шкалы жизней.

От отряда в десять человек осталось лишь шестеро. Несмотря на то что у Бай Яня всё ещё сохранялся численный перевес, при виде того, как редеют их ряды, нападавших охватил липкий ужас. В отличие от раненых спутников, сам Янь Цзы Хуэй Ши стоял абсолютно невредимым.

В их головах пронесся один и тот же немой вопрос:

«У этого монстра мана вообще бесконечная?! Сколько заклинаний он уже выдал подряд?! И почему его базовые связки бьют словно топовые классовые ульты?!»

Быстро отпив из зелья маны, Инь Юэхуэй уточняет в отрядном чате:

— Держитесь ещё?

— Да без проблем! Главное — сам держись! — отозвался Юэ Фэн.

— Ага, — кратко подтвердила Но Ми Цзы.

— Отлично. Тогда с остальной шестёркой возиться не будем. Вы задержите их на пару секунд, я быстренько срежу Бай Яня, и разбегаемся в разные стороны, — бросил Инь Юэхуэй.

Он вскинул руку, посылая во врагов широкую волну огня. Оттеснив отряд обратно, юноша скользнул сквозь их строй лёгким шагом, взмахнул талисманом — и в глаза Бай Яня метнулась горсть ослепляющего песка.

Бай Янь даже не успел вскинуть блок, как погрузился во тьму. А в следующее мгновение на него обрушилась серия мгновенных атак: десятки талисманов облепили его доспехи и со слитным грохотом детонировали, сбивая уровень здоровья до критических тридцати процентов.

Когда к нему вернулось зрение, перед самым лицом уже сверкало ослепительно белое лезвие. Бай Янь не успел вымолвить ни слова — его фигура вспыхнула ярким светом и растаяла в воздухе.

Пятеро оставшихся игроков, бросившихся было на выручку своему лидеру, так и застыли с разинутыми ртами. Их командира просто испарили за пару мгновений.

— Бежим! — выкрикнул Инь Юэхуэй, и они с Юэ Фэном мгновенно рванули в разные стороны.

Оставшиеся враги растерянно переглядывались, не понимая, за кем погоня.

— За Янь Цзы Хуэй Ши! Не дайте ему уйти! — опомнился один из них, и четверо кинулись вдогонку.

На губах Инь Юэхуэя мелькнула холодная полуулыбка. Он выхватил из-за спины длинный меч, оседлал лезвие и стремительной стрелой устремился к Городу Древней Волны.

В ушах зазвенело приватное сообщение от Юэ Фэна:

— Мы что, так и оставим остальных пятерых?

— Хочешь дождаться, пока они подтянут всю гильдию? — хмыкнул Инь Юэхуэй и добавил: — Не переживай. Я парень злопамятный. В обиду себя не дам.

Преследователи попытались встать на мечи вслед за ним, но даже с помощью автопилота системы их полёт выходил дерганым и неловким. Спустя пару минут они окончательно потеряли цель из виду.

Спустившись в переулки Города Древней Волны, Инь Юэхуэй тут же активировал маску «Тысяча ликов», после чего снял отдельную комнату в постоялом дворе и вызвал к себе соратников.

Стоило Юэ Фэну переступить порог, как он принялся ругать Бай Яня на чём свет стоит:

— Вот же уроды! Сами первые нарвались, так ещё и мобов из-под носа уводят! Да я бы этого Бай Яня ещё раз десять урыл, и то мало было бы!

Сидевший в корзине чёрный кот снисходительно кивнул.

Этот юный культиватор — его человек. Никакой паршивой собаке не дозволено над ним глумиться.

При этой мысли кот смахнул хвостом пылинку, и от его лапы отделилась едва заметная струйка тёмной ци, готовая покарать обидчиков.

Но тут Инь Юэхуэй произнёс:

— Не кипятись. У меня есть отличный способ проучить их.

Движение кошачьего хвоста замёрзло. Кот прислушался.

Юэ Фэн тоже оживился:

— Каким образом?

— Подождите секунду. Для начала нужно сделать заявление, — Инь Юэхуэй достал из сумки пять листов рисовой бумаги, кисть и несколько духовных камней. Разложив всё это на столе, он открыл интерфейс мирового чата.

[Мировой чат]

Янь Цзы Хуэй Ши: [@Бай Янь], я человек крайне мстительный. Сегодняшнее я запомнил. Надеюсь, на следующих квестах вы будете оглядываться каждую секунду.

Саньцю Гуйцзы: Офигеть! Это что, прямая объява войны?!

Фу Ле Тао Бай:?

Боло Боломи:?

Сян Сай Сюэ:?

Бай Сяошэн: О, свежая дынька! Сладкая, сочная!

Луо Цзютянь: Эй, вы, сверху! Вы хоть понимаете, что надо за первое место бороться, а не драму в чате читать?! Я не хочу прыгать вниз головой в водопад, QAQ! И ты, Бай Сяошэн, туда же?! Ты-то точно знаешь, из-за чего они сцепились!

Бай Сяошэн: Не кипятись, молодёжь. Фарму еда не помеха. Я-то знаю, из-за чего они сцепились, но мне чертовски интересно посмотреть, как Янь Цзы Хуэй Ши собирается мстить! Вам разве не интересно?

Фу Ле Тао Бай: Интересно.

Сян Сай Сюэ: Ещё как.

Шан Фэн: Хм, с удовольствием послушаю.

Цянькунь Ичжи:.

Луо Цзютянь: А-а-а-а, я сейчас с ума сойду! Какие же вы все расслабленные! Ладно, пойду дальше набивать мобов, а то вдруг случайно побежу.

Однако, сколько бы обитателей мирового чата ни сгорало от любопытства, участники конфликта более не обронили ни слова. Одна сторона словно воды в рот набрала, а вторая ограничилась лишь одним предупреждением. Свежедобытый попкорн пришлось отложить и вернуться к привычной рутине.

В комнате постоялого двора Юэ Фэн и Но Ми Цзы с замиранием сердца наблюдали за Инь Юэхуэем. Заказав у слуги тарелку варёных бобов и арахиса, Юэ Фэн следил за тем, как юноша выводит на бумаге замысловатые символы.

— А почему нельзя просто через меню навыков нарисовать? — не утерпел он.

Инь Юэхуэй качнул головой:

— Этого талисмана нет в списке стандартных умений системы. К тому же заклинания, нарисованные вручную, куда эффективнее системных автоатак.

Разумеется, быстрые связки через интерфейс экономили время в бою, пусть и уступали в убойности настоящим рунам. Зато для Юэхуэя с его колоссальным запасом духовной энергии такие цепочки прожимались абсолютно бесшовно и практически не тратили ресурсы — местную «ману».

Именно поэтому бойцы Альянса Белого Пламени были шокированы: им казалось, будто против них сражается игрок с нескончаемым запасом сил.

Ещё после успешного Заложения Основания Инь Юэхуэй сравнивал свои базовые характеристики с показателями Юэ Фэна и Но Ми Цзы. Выяснилось, что даже без снаряжения его параметры на голову превосходили их — будь то огромный пул маны, характерный для Укротителей Зверей, или запас здоровья, которым славилась школа Белого Тумана.

Особенно разница бросалась в глаза в духовной энергии. Хотя развитие с Пятью Духовными Корнями требовало в десять раз больше опыта, после прорыва его резерв оказался вдвое больше, чем у обладателей обычных корней!

Инь Юэхуэй подозревал, что дело было не только в гетерогенности его структуры, но и в том, что он лично прошел через Крещение Небесной Кары.

Каждое испытание несло в себе скрытую награду. Воля Небес была сурова, но беспристрастна: превозмогая смертельные опасности, культиватор получал колоссальные преимущества.

Впрочем, его краткое объяснение вызвало у спутников настоящий шок.

— Нет в списке навыков?! — Юэ Фэн поперхнулся чаем. — А... это вообще легально?!

— Честно говоря, я и сам этот талисман черчу впервые, так что гарантировать результат не могу. Но если получится — работать будет как надо, — с улыбкой отозвался Инь Юэхуэй. — Не загоняйте себя в рамки системы. Попробуйте отнестись к этому миру как к настоящей реальности — и откроете для себя много нового. Взять те же ремесленные навыки: если жонглировать только тем, что прописано в меню, когда бы вы вообще их прокачали?

Взмахнув кистью, он нанёс последний штрих киноварью и хлопнул в ладони:

— Готово! Осталось проверить, получится ли призвать нужных сущностей.

— Призвать?! Кого?! — изумился Юэ Фэн.

Инь Юэхуэй достал из сумки пять сплетённых из соломы человечков, уложил их в центр нарисованных талисманов и начал читать заклинание. Его пальцы мелькали с такой скоростью, что у Но Ми Цзы и Юэ Фэна запестрело в глазах. Под конец казалось, будто над столом витает лишь сплошная тень от его рук.

Наконец движения прекратились.

Пять талисманов вспыхнули ярким светом и сами собой приклеились к соломенным фигуркам.

Челюсть Юэ Фэна плавно поползла вниз. Если бы этот процесс не был секретной техникой Инь Юэхуэя, он бы обязательно записал видео и выложил на форум!

Мать твоя магия... В «Воле Небес» можно и ТАК?!

Он до этого вообще в ту игру играл?! И способны ли на такое другие пользователи?!

Пять соломенных человечков поднялись на ноги прямо на деревянной столешнице. Инь Юэхуэй протянул им несколько духовных камней. Фигурки синхронно раскрыли крошечные рты и в мгновение ока проглотили предложенное угощение.

— У меня к вам есть одна просьба, — Инь Юэхуэй выложил перед ними несколько заготовленных портативных артефактов-массивов. — Проследите за этими людьми и их окружением. Как только монстр, которого они бьют, будет при смерти — бросайте этот массив. А если они станут собирать ценные травы — забирайте их себе.

Соломенные человечки склонили головы набок, сгрудились в кучку и с минуту оживлённо перешёптывались. Затем они дружно кивнули, выпросили у Юэхуэя ещё по одному духовному камню и, довольные, ушли прямо сквозь доски пола, мгновенно растворившись в воздухе.

Всё это время сидевшие рядом игроки боились даже вздохнуть. Лишь когда фигурки исчезли, Но Ми Цзы тихо спросила:

— А кто это такие?..

— Какие милые, — пробормотала она следом.

— Это разновидность техники переноса. Их можно назвать местными духами природы. Они не причиняют людям вреда, и их можно призвать с помощью особых рун. За пару духовных камней они с радостью выполнят мелкую поруку.

Эту технику он вычитал в старых трактатах из коллекции Янь Синина. Раньше юноша привлекал их, когда лень было нести вещи самому, но не думал, что знания пригодятся для мести врагам.

— Я повесил на бойцов Бай Яня незаметные метки и снабдил духов боевыми массивами — огненными, ледяными и водными. Серьёзного урона они не нанесут, но стибрить фрагмент у полумёртвого монстра им раз плюнуть, — со вздохом добавил Инь Юэхуэй. — Вообще-то я не люблю заниматься подобными гадостями и красть чужие стили... Но раз они сами нарушили правила — что ж, мне тоже незачем строить из себя праведника.

Он говорил легко и непринуждённо, а Юэ Фэна бросило в холодный пот.

Представить только: люди Бай Яня месят монстров, а перед самым финишем у них из-под носа уводят лут и очки! И при этом они даже не поймут, кто их нагнул!

— Ну у тебя и котел варит! — восхищённо пробормотал Юэ Фэн. — Словно ты всю жизнь провёл в этом мире культиваторов и знаешь каждую его подворотню.

Инь Юэхуэй лишь загадочно улыбнулся.

А ведь так оно и было.

— И что мы делаем дальше? Просто сидим и ждём?

— Нет. Мы отправляемся на поиски, — Инь Юэхуэй поправил маску «Тысяча ликов». — Нам нужна одна вещь, которая позволит обойти всех остальных по количеству убийств.

***

Тем временем в точке возрождения Бай Янь стоял чернее тучи. Бэй Си Цзяо Цзя ютился рядом, не смея обронить ни слова. При всей своей глупости он понимал: его беспечность держится лишь на авторитете брата. А раз уж сам Бай Янь потерпел поражение от руки Янь Цзы Хуэй Ши, подставляться под горячую руку было опасно.

Когда в чате пронеслось дерзкое сообщение от Янь Цзы Хуэй Ши, члены гильдии совсем пали духом.

Лишь сам Бай Янь с холодной усмешкой произнёс:

— Посмотрим, как их троица справится со всей нашей гильдией. Возвращаемся к фарму! Не обращайте внимания на его тявканье, сейчас главное — набрать очки!

Его уверенность передалась соратникам, и отряд разбрелся по локациям на поиски монстров.

Никто из них не заметил, как от их доспехов отделились крошечные, похожие на споры частицы. По мере того как игроки собирались в группы, эти невидимые метки мигом перекочевали на остальных членов Альянса.

И именно эти споры связывали их с пятью маленькими соломенными человечками.

... Саньшуй был одним из тех десяти игроков, кто участвовал в нападении на Янь Цзы Хуэй Ши. В отличие от своего лидера, он не питал иллюзий. Картина того, как Инь Юэхуэй легко вырезал их отряд и отправил на респ самого Бай Яня, стояла у него перед глазами. Прочитав угрозу в чате, Саньшуй окончательно потерял покой и теперь набивал монстров на нервах, постоянно оглядываясь по сторонам.

— Саньшуй, завязывай клювом щелкать! У моба хп на донышке, дай по нему масс-атакой и добивай!

— А, да, сейчас! — спохватился Саньшуй и вскинул оружие.

Но не успел он кастануть заклинание, как неподалёку со звоном разбился фарфоровый пузырёк. Вспыхнувшее пламя мгновенно испепелило тяжелораненого монстра.

Саньшуй вздрогнул и в панике выхватил меч, дико озираясь по сторонам:

— Янь Цзы Хуэй Ши?! Это он?!

http://bllate.org/book/35218/4665697

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода