Готовый перевод The NPC is an All-Round Player [Holographic] / NPC — всемогущий игрок [Голография]: Глава 7

Даже сами разработчики «Воли Небес» не могли дать вразумительного ответа. Создатели игры, похоже, отвечали исключительно за её разработку и запуск, а на все вопросы пользователей лишь разводили руками: «В игре предусмотрена высочайшая степень свободы, доверяйтесь собственным исследованиям».

Эта отписка, одновременно раздражающая и комичная, быстро разлетелась на мемы и стикерпаки, которыми игроки ежедневно подкалывали администрацию.

Как ни странно, подобный пофигизм разработчиков в сочетании с невиданным качеством самого проекта лишь подогревал интерес, привлекательное безумие завлекало всё новые толпы пользователей.

Однако на сей раз ситуация зашла слишком далеко. Когда одна фракция уходит в такой отрыв, для остального сервера игра теряет всякий смысл. Поэтому разработчикам всё же пришлось выпустить официальное объявление: они заверили, что уже прикладывают все усилия для решения проблемы и в кратчайшие сроки наладят выдачу квестов у остальных NPC.

В комментариях под анонсом тут же разразился настоящий бум:

— Я прямо тронут... Отписка глупейшая, а мне кажется, будто разработчики растут над собой. Раздайте мне кто-нибудь леща, а!

— Меня что, игра заабьюзила? Без шуток, админы, шевелитесь быстрее!

— У меня лишь один вопрос: среди новых NPC будет хоть кто-то настолько же красивый, как Инь Юэхуэй? (☆v☆) Наша секта тоже хочет себе персонажа с внешкой топ-модели! Кто поймёт мою боль — каждый день таскаться к соседям ради дозы эстетического экстаза...

— Вряд ли они переплюнут такую модельку, эх-х... Да и Юэхуэя ещё поди найди, он появляется только в определённые часы!

— На внешку пофиг, но вам не кажется, что объявление звучит как-то странно? Такое чувство, будто они сами не контролируют игровой процесс...

— Да просто косноязычный копирайтер писал. Мне, как игроку, главное, чтобы квесты поскорее выкатили.

***

И хотя администрация взялась за настройку NPC в других орденах, адепты Долины Парящих Бессмертных успели урвать колоссальное преимущество и вовсю тешили своё эго. Главной же причиной их превосходства оставался Инь Юэхуэй, снискавший среди игроков невероятную любовь и признание.

Каждый раз, выдавая поручения, Юэхуэй получал от благодарных игроков горы подарков. Пусть никто из них не мог разом выкупить весь его ассортимент, как Мяньдун, но с миру по нитке собиралась весьма внушительная куча ценных ресурсов.

Всё свободное от выдачи квестов время юноша тратил с максимальной пользой: до предела уплотнив график, он без устали прокачивался и создавал предметы бытовых ремёсел.

В глубине Леса Гнездования Журавлей под оглушительный треск валяющихся деревьев Инь Юэхуэй добил очередного мутировавшего зверя, после чего сразу отпил из флаконов, восстанавливая здоровье и ману.

С туши монстра выпало несколько предметов, один из которых светился фиолетовым. Юэхуэй смахнул всё в инвентарь и, проигнорировав хлам, сразу перевёл взгляд на фиолетовое снаряжение — [Сапоги Оседлавшего Ветер].

Экипировка в игре делилась на пять рангов: обычная белая, улучшенная зелёная, редкая фиолетовая, драгоценная оранжевая и легендарная золотая.

К золотому качеству, помимо ещё не появившихся божественных артефактов, относились раритетные предметы вроде того, что достался Юэхуэю при первом использовании навыка.

Сейчас большинство игроков ходило в белом и зелёном шмоте. Фиолетовые вещи встречались крайне редко, выпадая лишь с мировых боссов или мутировавших монстров, подобных этому. Подземелья пока не открылись, так что способы добычи ресурсов были сильно ограничены. Оранжевое же снаряжение покупали в игровом магазине богачи: по характеристикам оно уступало выбитому с боссов, но превосходило фиолетовое, поэтому имелось у каждого уважающего себя донатера.

Сапоги Оседлавшего Ветер превосходили прежнюю обувь Юэхуэя по всем параметрам. Более того, полностью оправдывая своё название, они давали особый бонус к скорости.

Для адептов Долины Парящих Бессмертных, чьей слабой стороной всегда была подвижность, это стало бы весомым козырем.

Надев сапоги и сделав пару шагов, Юэхуэй мгновенно ощутил разницу.

Даже небольшое изменение в цифрах на деле давало колоссальный прирост.

Починив изношенную экипировку, Юэхуэй вернулся к зачистке локации. Доступ к ключевым заданиям открывался строго по уровню: хотя «Воля Небес» давала огромную свободу и позволяла обходить некоторые ограничения, на важные сюжетные узлы разработчики всё же поставили жёсткие планки. Сейчас большинство игроков добиралось до третьей-четвёртой ступени Конденсации Ци, а донатеры вроде Фу Ле Тао Бая уже штурмовали пятую.

Юэхуэй же всё ещё застрял на четвёртой.

Строгая аутентификация пользователей исключала услуги драйверов и прокачку чужих аккаунтов, благодаря чему разрыв между игроками оставался не слишком большим. Однако обладателю Пяти духовных корней требовалось колоссальное количество опыта — где уж тут соревноваться с обладателями одиночных корней!

И это только в начале пути. Чем дальше, тем больше опыта потребуется, и Юэхуэю станет ещё тяжелее. На поздних этапах награды за квесты, казавшиеся другим игрокам щедрыми, для него превратятся в каплю в море.

Поэтому юноша решил пока отложить побочные задания до лучших времён, сосредоточив все силы на одном: выжать максимум и совершить прорыв на пятую ступень Конденсации Ци.

Игроки подсознательно чувствовали, что на пятой ступени откроются новые квесты, а потому качались с неистовым азартом.

И Юэхуэй не отставал от них.

***

Тем временем в сфере бытовых ремёсел наметились сдвиги.

Ещё до вмешательства разработчиков Фу Ле Тао Бай умудрился выудить нужный квест. Поговаривали, будто он досконально изучил специфику Книжной обители Горы Вместилища и, воспользовавшись преимуществами своего ордена, попросту подкупил NPC звонкой монетой.

Другие игроки, включая Сян Сай Сюэ, тоже не теряли времени даром: кто шантажом, кто лестью, они выбивали из персонажей обучение бытовым навыкам.

Естественно, подобные изощрённые трюки были недоступны рядовым игрокам.

Зато эта бурная эпопея сделала «Волю Небес» ещё более популярной. Нарезки противостояний игроков с интеллектуальными NPC разлетались по сети, привлекая даже тех, кто никогда не увлекался играми.

Сами же геймеры впервые воочию убедились: обещанная разработчиками «абсолютная свобода» — вовсе не рекламный трюк, а чистейшая правда.

Впрочем, вся эта суета совершенно не волновала Инь Юэхуэя.

Он продолжал вести размеренную и по-своему приятную жизнь: днём непрерывно качался, а по вечерам раздавал задания.

И вот, спустя сутки непрерывного фарма, ослепительный столб белого света озарил юношу — Инь Юэхуэй достиг пятого уровня.

Изнурённый многодневной пахотой без сна и отдыха, он прислонился к стволу раскидистого дерева прямо посреди опасной зоны и устало опустился на землю.

Восстанавливая силы, Юэхуэй перевёл дыхание. Когда пульс пришёл в норму, он открыл глаза и глянул на личную панель статуса. В строчке «Уровень» красовалась заветная цифра, и губы юноши самовольно тронула счастливая улыбка.

Пятый уровень.

В пересчёте на ранги мира культивации — 5-я ступень Конденсации Ци. Когда-то, будучи смертным, он потратил три года лишь на то, чтобы ощутить Ци и втянуть её в тело, и ещё семь лет — чтобы достичь 1-й ступени Конденсации Ци. Но юноша ни разу не помышлял отступиться.

В мире совершенствования, где правит сила, только абсолютная мощь гарантирует безопасность. Ему улыбнулась удача: пусть путь оказался тернист, он всё же отыскал способ становиться сильнее.

И «Воля Небес» стала для него тем самым бесценным шансом.

Чёрный кот, до этого со всей серьёзностью восседавший у юноши на руках, от неожиданности замер, когда его туловище резко взмыло в воздух.

— Как же хорошо, Сяоси! — Юэхуэй поднял кота над собой, а затем прижал к груди и чмокнул в мордочку. — Я наконец-то пробился на пятую ступень Конденсации Ци!

После внезапного поцелуя кот обомлел.

«Моя честь?!»

Мягкое прикосновение длилось мгновение, да и шерсть сгладила контакт, однако владыка демонов ощутил крайне смешанные чувства.

В отместку за подобную дерзость кот выпустил когти и принялся ерошить волосы Юэхуэя. Но юноша лишь слегка уклонился, ни капли не рассердившись, и весело рассмеялся.

Смех его был настолько искренним и задорным, что всякая злость мгновенно улетучивалась.

«Раз уж так любит смеяться, пусть потом в моём Дворце Демонов смеётся круглые сутки».

Кот недовольно опустил лапу и приложил подушечки ко лбу Юэхуэя.

Он и раньше подозревал, что с этим молодым культиватором что-то не так. Череда странных поступков — полбеды, но затем тот принялся истреблять аномальных зверей, а теперь и вовсе с невероятной скоростью пробился на 5-ю ступень Конденсации Ци.

Для гения в этом не было бы ничего удивительного. Но для обладателя Пяти духовных корней, потратившего двадцать лет на достижение 1-й ступени Конденсации Ци, подобный взлёт выглядел дико.

Способов добиться такого существовали единицы, и один из них...

Кот сделал максимально серьёзную морду.

«Неужто малец сбился с пути истинного и совратился в демонический культ?»

http://bllate.org/book/35218/4451568