×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Secretary Wen Isn't an Alpha Anymore / Секретарь больше не омега: Свобода от тирана: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Мы с Су Чаном поужинали, а когда спускались на лифте, столкнулись с ним. От него так и разило омежьими феромонами. Су Чан даже уловил их, у него аж кончики ушей покраснели.

— И надо же было ему заявляться в отель нашей семьи, какая прыть.

— Просто портить настроение. В другой раз надо проверить, нельзя ли занести его в черный список клиентов, чтобы ноги его там не было.

Отель, куда сегодня отправился Се Чэнмин, тоже принадлежал семье Се.

Вэнь Циншэн, держа в руках чашку, сел за стол и, молча слушая Се Чэнмина, мысленно с облегчением выдохнул.

Оказывается, Се Чэнмин хотел поговорить с ним вовсе не для того, чтобы заявить о своей сильной симпатии к кандидату на свидании вслепую.

— Получить деньги от Цзи Сянсуна — это хорошо. Стоит только приветствовать то, что он заглядывает почаще, — наконец высказал свое мнение Вэнь Циншэн.

Се Чэнмин кивнул:

— В твоих словах есть смысл.

При виде темно-зеленой керамической чашки, из которой Вэнь Циншэн пил воду, последние следы его неприятного осадка рассеялись без следа.

— Похоже, ты очень любишь эту чашку, почему не возьмешь ее с собой в офис?

Се Чэнмин приподнял уголки губ, снова пытаясь пошатнуть тщательно выстроенную невозмутимость Вэнь Циншэна.

На свою первую зарплату Вэнь Циншэн купил темно-синюю керамическую чашку и подарил ее Се Чэнмину.

Позже Се Чэнмин обнаружил, что дома у Вэнь Циншэна есть еще одна — темно-зеленая.

Это нельзя было назвать полноценными парными чашками, скорее — одна модель, но в разных цветах. Вэнь Циншэн осмеливался держать ее только дома.

— Не хочу, чтобы коллеги неправильно поняли. Хлопотно, — очень спокойно ответил Вэнь Циншэн.

— О? И что же они поймут? Что мы с тобой завели роман?

Вэнь Циншэн: «……»

— Не буду тебя отвлекать. — Се Чэнмин вовремя остановился и, понизив голос, почти соблазнительно произнес: — А-Сэн, спокойной ночи.

— Спокойной ночи, — отозвался Вэнь Циншэн.

На его лице не было ни единого изъяна, однако пальцы в панике судорожно сбросили видеовызов.

Се Чэнмин уставился на внезапно почерневший экран и тихонько рассмеялся.

*

Возможно, пожелание спокойной ночи от Се Чэнмина возымело действие: Вэнь Циншэн два дня проспал как в тумане, но больше никаких снов не видел.

В понедельник утром Вэнь Циншэн в черной защитной маске поспешил в больницу. У него была запись на повторный прием к профильному специалисту.

Эта элитная частная больница располагалась в тихом месте, стоила баснословных денег, и пациентов здесь принимали не так уж много.

Вэнь Циншэн только ступил на ступени черного входа больницы, как услышал позади визг тормозов, и невольно оглянулся.

Водитель со всех ног выскочил с водительского места и бросился открывать дверь пассажира сзади.

Находившийся в салоне мужчина быстро вышел, затем снова наклонился к проему машины, словно что-то говоря кому-то внутри.

Вэнь Циншэн на секунду замер, поспешно взбежал по ступенькам, убеждаясь, что ему не мерещится, но у самого входа в больницу снова оглянулся.

И правда, это был Цзи Сянсун.

Не прошло и двух дней, а в его объятиях уже другой омега.

Вэнь Циншэн заметил, как белоснежные изящные руки сами собой обвились вокруг шеи Цзи Сянсуна.

На этот раз Цзи Сянсун не стал делать ему укол, а с легкостью подхватил на руки.

Вэнь Циншэн бегло окинул взглядом хрупкого и послушного омегу: это был не тот человек, с которым они столкнулись в лифте, сегодняшний выглядел еще моложе, на вид ему было около двадцати.

Вспомнив изученные документы, Вэнь Циншэн припомнил, что Цзи Сянсуну, если память его не изменяла, уже исполнилось двадцать восемь.

Он некоторое время молчал, не давая происходящему никаких оценок про себя.

Омега, похоже, почувствовал на себе взгляд Вэнь Циншэна, мгновенно вспыхнул и попытался спрятать лицо, уткнувшись в грудь Цзи Сянсуна.

Когда Цзи Сянсун обернулся в его сторону, Вэнь Циншэн чуть потянул за маску и быстрым шагом удалился.

Он знал, что эта больница находилась в личном владении Цзи Сянсуна. Он бывал здесь множество раз, но лишь сегодня столкнулся с самим Цзи Сянсуном.

Полгода назад Вэнь Циншэн перенес операцию по установке импланта-трансформатора желез, чтобы переделать свои феромоны из альфа-статуса в омежий.

Ему приходилось избегать предприятий Клана Се и нельзя было обращаться в государственные больницы.

В наши дни немало пар с самыми разными гендерными сочетаниями связывают себя узами брака. Ради гармонии в личной жизни многие решаются на эксперименты по изменению феромонов.

Однако операция была сопряжена с высоким риском, а ущерб для железы — необратимым, поэтому в государственных больницах ее не одобряли, к тому же перед процедурой требовалось обязательное согласие законного партнера, заверенное его подписью.

Впрочем, можно было обойтись и приемом медикаментов — Клан Се даже занимался разработкой подобных препаратов, но их действие оказалось нестабильным, и после недолгого курса Вэнь Циншэн понял, что они совершенно не помогают.

— А-Сэн, как было бы здорово, будь ты омегой.

Пустые слова, оброненные пьяным Се Чэнмином, оселком легли на сердце Вэнь Циншэна на очень и очень долгое время.

Семья Се подгоняла Се Чэнмина со свиданиями вслепую и женитьбой, и у Вэнь Циншэна оставалось совсем мало времени.

Корпорация Цзи занималась разработкой медицинского оборудования, и именно в этой сфере данная операция была отработана лучше всего, а у них самих даже имелся патент на имплантацию кристаллов.

Изучив горы материалов, Вэнь Циншэн в конце концов лег на операцию в больницу Цзи Сянсуна.

*

Результаты повторного осмотра не радовали.

Врач уговаривал Вэнь Циншэна: прошло уже полгода, и если так и не удастся найти подходящие феромоны, имплантированный кристалл следует как можно скорее извлечь, иначе это навредит самой железе.

Вэнь Циншэн опустил взгляд на медицинское заключение, ожидая, пока в аптеке объявят его номер.

Он добивался любви Се Чэнмина, и то, что он ради этого вшил себе в железу изделие производства Корпорации Цзи, уже само по себе звучало дико.

Так он еще и проиграл эту ставку.

Доктор тоже говорил, что его случай полной несовместимости — исключение из правил.

Большинству пациентов сопутствовал успех: стоило партнерам находиться рядом в период повышенной чувствительности или период течки, как трансформация феромонов начинала работать как надо.

Теперь же любой чужой запах причинял ему боль, а Се Чэнмин попросту не чувствовал его феромонов.

Вэнь Циншэна ни капли не волновала физическая боль — куда сильнее его ранило то, что Се Чэнмин словно не замечал его присутствия.

Уж лучше бы, как раньше, Се Чэнмин улавливал от него запах альфы.

— Секретарь Вэнь, пришли за смягчителем для периода повышенной чувствительности?

Вэнь Циншэн поднял голову и увидел стоящего перед ним Цзи Сянсуна, чья фигура, казалось, заслоняла собой весь свет.

Он прикинул, что Цзи Сянсун был ростом не меньше метра девяноста.

— Я забираю лекарство по поручению другого человека, — невозмутимо складывая бланк отчета, ответил Вэнь Циншэн. — Генеральный директор Цзи, какое совпадение.

Заметив, что Вэнь Циншэн не снимает маску и даже не собирается вставать, Цзи Сянсун поинтересовался:

— Ты не против, если я присяду рядом?

Вэнь Циншэн произнес:

— У меня сегодня выходной.

Он не хотел обсуждать рабочие вопросы, и это прозвучало как вежливая попытка спровадить Цзи Сянсуна.

— Не напрягайся, давай просто поговорим.

Цзи Сянсун без лишних церемоний опустился на стул рядом с Вэнь Циншэном.

— Тот омега, которого ты видел в лифте отеля — мой младший брат. А сегодняшний — мой парень, он случайно подвернул ногу.

— Генеральный директор Цзи, к чему мне эти подробности?

Вэнь Циншэн не сводил глаз с красного экрана электронной очереди, даже не глядя на собеседника.

— Я хочу, чтобы секретарь Вэнь перешел в Корпорацию Цзи, и разумеется, должен проявить искренность. Ты ведь вряд ли горишь желанием иметь дело с партнером-бабником, который ничем толковым не занимается.

Просто поговорим? И вот так в открытую переманивать чужих людей?

Вэнь Циншэн повернул голову и посмотрел на Цзи Сянсуна.

На губах Цзи Сянсуна играла вежливая улыбка, а во взгляде читалась неподдельная серьезность.

— Способности секретаря Вэня очевидны для всех. Стоит тебе согласиться, и размер жалования ты установишь сам. Обо всем можно договориться.

Не давая Вэнь Циншэну ответить, он продолжил:

— Сотрудникам Клана Се положены льготы на лекарства, но ты предпочел не обращаться в их больницу. Раз уж ты здесь, на то наверняка есть причины, и Се Чэнмин ни в коем случае не должен об этом узнать.

Вэнь Циншэн тихо усмехнулся:

— Шатание и угрозы, генеральный директор Цзи?

— Больший упор на выгоду. Я никогда никого не принуждаю к тому, чего они не хотят.

Цзи Сянсун достал визитку и протянул ее ему.

Вэнь Циншэн поднял правую руку, преграждая путь ладонью, и отказался:

— Прошу прощения. Семя Се оказала мне услугу, и я никуда не уйду.

Цзи Сянсун стер с лица улыбку, убрал визитку, поднялся на ноги и снова заглянул на Вэнь Циншэна сверху вниз.

— Ценность, которую ты создал для Клана Се, давно уже искупила тот долг.

— Секретарь Вэнь, если надумаешь изменить решение — обращайся в любое время.

Вэнь Циншэн догадывался, что Цзи Сянсун наверняка навел о нем кое-какие справки, но сам он никому и никогда не позволял бросать вызов семье Се.

— Я не стану с вами связываться.

Вэнь Циншэн тоже встал и в упор посмотрел на Цзи Сянсуна. Пусть ростом он не дотягивал до Цзи Сянсуна, но боевого настроя не растерял.

— Генеральный директор Цзи, будет лучше, если вы сохраните в тайне мой визит сюда. Иначе я не ручаюсь за свои ответные действия, — предупредил Вэнь Циншэн.

С этими словами он направился за лекарствами, проходя мимо Цзи Сянсуна плечом к плечу.

*

Вэнь Циншэн отказывал многим, кто пытался переманить его на баснословные оклады.

Цзи Сянсун не был первым, да и не станет последним. Но он определенно оказался единственным главой корпорации, которому Вэнь Циншэн публично и без колебаний указал на его место.

Вэнь Циншэн давал понять Цзи Сянсуну: пока он работает под началом Се Чэнмина, он будет вынужден считаться с Корпорацией Цзи.

Но если его силой вытолкнут из семьи Се, оставшись в одиночестве, он перестанет церемониться.

Будем надеяться, что Цзи Сянсун действительно поступит так, как обещал, и сделает упор на соблазнение выгодой.

Только вот, сохраняя внешне ледяное и непреклонное выражение лица, в душе Вэнь Циншэн не был до конца уверен в исходе дела.

Они с Се Чэнмином неизбежно столкнутся с Цзи Сянсуном на предстоящей конференции по медицинским технологиям.

И тогда помешать словам или поступкам Цзи Сянсуна он попросту не сможет.

*

Главный особняк семьи Се.

Се Чэнмин все еще копался в своей спальне, застегивая чемодан.

Последние два дня у Вэнь Циншэна держалась невысокая температура из-за периода повышенной чувствительности, и он снова работал из дома.

Лишившись дотошных и всеобъемлющих напоминаний Вэнь Циншэна, Се Чэнмин провозился до самого отъезда, прежде чем обнаружил нехватку кое-каких вещей.

— А-Сэн, как думаешь, этот галстук подойдет мне на завтра?

— М? — Вэнь Циншэн очнулся от мыслей, взглянув на незнакомый узор, и переспросил: — Ты купил новый?

— Ответный подарок от Су Чана. Дизайнерские запонки, что ты подобрал, пришлись ему по душе. Ах да, как вернусь из командировки, закажи столик в ресторане, я снова приглашу его пообедать.

Вэнь Циншэн слегка опешил, не ожидав, что за эти несколько дней Се Чэнмин и Су Чан успели наладить личное общение, и их отношения, судя по всему, развивались весьма гладко.

Его губы приоткрылись, но в конце концов он произнес лишь:

— Раз нравится, хорошо.

— Что значит «хорошо», он должен гармонировать с моим костюмом. Я полагаюсь на твой вкус. — Се Чэнмин поднял галстук, прикладывая его к вороту.

— Прекрасно сочетается, — бросил дежурную фразу Вэнь Циншэн, взглянув на запястье, и добавил: — Генеральный директор Се, внизу ждет водитель. Не опоздайте на самолет.

*

Летняя гроза разразилась внезапно.

http://bllate.org/book/35119/4335679

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу