Готовый перевод The Cult of Contamination / Алтарь для чудовища: Одержимость Красного жреца: Глава 11

Огромный Монстр издал гудящий звук и внезапно устремился к земле. Фигура, которая уже в воздухе казалась пугающе огромной, с ужасающей скоростью продолжала увеличиваться в размерах, и даже Красный Охотник почувствовал легкую опасность. Тем не менее беловолосый мужчина продолжал поглаживать кольцо на пальце и произнес:

— В зоне С.

Улыбка на его лице постепенно становилась шире. Красный Охотник, поднявший голову и увидевший эту картину, ощутил лишь то, что исходящая от стоящего перед ним человека аура была еще страшнее и ужаснее, чем приближавшийся сзади Монстр, отчего по коже бежали мурашки.

Словно… Охотник, который наконец-то отыскал собственную добычу и теперь собирался разорвать ее плоть, — улыбка на лице беловолосого мужчины несла в себе лишь жуткую опасность. Он словно наконец заметил движение позади себя, но не из-за угрозы, а потому что…

— Как шумно.

В руке мужчины внезапно появился золотой посох. Он легко постучал им, держа в руке, и огромный Монстр, только что мчавшийся к земле, вдруг потерял силы, его тело неестественно изогнулось в воздухе, после чего он испустил жалкий вопль и рухнул вниз, подобно гигантскому киту.

— Юй Синь.

— Я здесь, господин Си.

Розововолосая вышла вперед и опустилась на колени перед мужчиной.

— Открой проход в зону С.

— Слушаюсь, господин Си.

Розововолосая протянула руку, достала мел и грубо набросала на земле несколько линий, после чего сделала движение, будто что-то дергает, и прямо из воздуха появилась дверь. В сопровождении падающего позади Облачного Зверя бесчисленные потоки крови пролились на разрушенный город подобно багровому кровавому ливню. Мужчина ступил на дорогу, образованную руинами, и, не оглядываясь, шагнул в проход еще до того, как дождевые капли успели упасть на него.

Резкий звук сирены смешивался с неясными визгами и испуганными криками, но казалось, что эти звуки то совсем близко, то бесконечно далеко от него.

Мужчина лежал на земле, сплошь усыпанный зарослями лазурно-голубых цветов. Его восприятие стало необычайно заторможенным и размытым, и единственным, что он еще мог четко ощущать, оставался исходивший от него запах крови.

Густой привкус железа хлынул в носоглотку. Шу Мо чувствовал сильный холод и неприятное жжение, а затем с большим опозданием сообразил, что этот запах, судя по всему, доносился из его собственных ран.

Умирает ли он?

Осознание этого факта породило в сердце Шу Мо невероятно сильное желание выжить, следом за которым из глубины его тела хлынул поток энергии. Знакомая и в то же время чуждая сила полностью окутала Шу Мо. Мужчина словно оказался завернут в кокон, и в помрачнешем сознании у него вдруг промелькнула мысль, что подобная сцена уже повторялась несколько раз.

Но он совершенно всё забыл.

Даже коридор был полностью усыпан распустившимися розами. Они сбились в плотные скопления, словно о чем-то шептались и праздновали приближение какого-то события. Под ковром из цветов, напоминающим грибницу, находился постепенно вздувающийся круглый предмет. Чисто-белое, ослепительное сияние, к которому невозможно было прикоснуться без трепета, сгущалось под цветочным покровом; словно из страха или не желая осквернять эту чистоту, цветочный ковер отступил вовне подобно текучей воде, обнажая сокрытый под ним предмет.

То был белоснежный, излучавший сияние гигантский кокон. Изысканные узоры на мгновение проступали на его внешней оболочке, и сквозь полупрозрачные стенки можно было отчетливо разглядеть нечто, зреющее внутри. Система видеонаблюдения этого здания была практически полностью уничтожена, но уцелевшая по чистой случайности камера в конце этого коридора запечатлела происходящее, хотя изображение получилось крайне смазанным, а при передаче на экран превратилось в сплошное слепящее белое пятно.

После нескольких секунд полной тишины море цветов заволновалось, будто приветствуя это зрелище. Сотрудники в диспетчерской остолбенели, глядя на то, как человек… вернее, какой-то Загрязнитель внезапно появился в усеянном беспорядком коридоре. Им доводилось видеть множество причудливых и невероятных Загрязнителей, но еще никогда не встречался кто-то подобный…

Даже внешний вид?

Священный.

Это была единственная мысль, возникшая в их головах при виде увиденного.

Под их пристальными взглядами Шу Мо медленно выполз из кокона. Верно, его движения можно было описать исключительно словом выползать.

Его черные волосы поседели, словно выцвели, и лишь на макушке оставалось немного смоляно-черных прядей, тогда как всё, что лежало ниже середины, полностью обратилось в чистейший белый цвет. На нем осел этот чистый и священный мертвенно-бледный оттенок. Мужчина открыл глаза: пара зеленых зрачков казалась невероятно глубокой и в то же время чистой, как изумруд. Он протянул руку — на нем всё еще оставался след ауры, исходивший изнутри зародыша, — а затем медленно выбрался наружу.

На прежнем месте остался лишь обломанный гигантский белый кокон. Родившееся внутри создание медленно ползло по запятнанной кровью и грязью земле, и лишь когда он наконец окончательно вырвался из путы кокона, он словно полностью избавился от ограничений, обнажив беззвучно опустившиеся позади него… крылья.

Да.

У Шу Мо за спиной появилось крыло.

На нем всё еще была надета прежняя форма Уборщика, однако одежда на спине оказалась полностью разорвана, позволив крылу вытянуться из-под лоскутов ткани на его правой лопатке.

До чего же прекрасным было это крыло.

Многослойные, каждое перо — тонкое, словно рисовая бумага, — они напоминали сложенные друг на друга слои лунно-белой легкой марли. На каждом перышке проступали изысканные узоры, и когда они перекрывали друг друга, это выглядело как какое-то утонченное произведение искусства. Ослепительный, поражающий воображение свет медленно осыпался с перьев при каждом движении юноши, очищая по ходу пути всю грязь и кровь под ногами. Там, где проходил юноша, казалось, даже воздух становился чище. В этих сказочных перьях, казалось, таилась невообразимая магическая сила, от которой наблюдавшие за ним люди не могли оторвать глаз.

Под взглядами двух сотрудников в диспетчерской юноша в коридоре медленно продвигался вперед, напоминая то монстра, то какое-то священное создание. Скорость его передвижения была до крайности медленной и бессильной, он мог лишь с трудом ползти по земле, что в сочетании с его священным обликом создавало яркое ощущение хрупкости. Им даже начало казаться, что в следующую секунду юноша по какой-то причине рассыплется на куски. Один из сотрудников не сводил с него напряженного взгляда, и лишь благодаря столь горячему вниманию сквозь экран ему вдруг показалось, что он смог разобрать, о чем именно шептал собеседник.

http://bllate.org/book/35110/4334615