Готовый перевод My Fiancé's Second Differentiation After / Мой жених-омега: Сладкая ловушка для идеального альфы: Глава 8

— Хорошо.

Вэй Ци не изменился в лице. Лишь мельком взглянув на Цзянь Сю, он молча вышел за дверь.

Аромат белого сандала последовал за ним. В этом кратком общении полковник, как всегда, сохранял невозмутимость, и даже легкое трепетание его ресниц казалось чем-то мимолетным.

Но почему-то Цзянь Сю не покидало чувство… что у этого человека, возможно, не лучшее настроение.

Следовавший за ним Янь Юньмин обернулся и хитро подмигнул Цзянь Сю:

— На самом деле, нам следовало уйти еще раньше, но никто не мог разжать твои пальцы, вцепившиеся в полковника Вэя. А поскольку ты законопослушный гражданин, мы не стали применять силу, поэтому и ждали до последнего… Впрочем, сдается мне, он просто оказался мягкосердечным.

— Подполковник Янь, — за дверью снова раздался голос Вэй Ци.

— Э-э, понял. — Спина Янь Юньмина напряглась, он улыбнулся Цзянь Сю и поспешил следом.

Цзянь Сю же остался стоять, задумчиво глядя им вслед, и кончиками пальцев осторожно растирал крошечную частичку аромата белого сандала, оставшуюся на коже.

Белый сандал…

— Если бы твои личные данные не были засекречены, ты бы, наверное, просто подарил ему этот пиджак, — Янь Юньмин без труда поспевал за быстро шагающим Вэй Ци.

Вэй Ци промолчал.

Янь Юньмин продолжал болтать:

— Когда твое досье переведут в Центральную военную академию и ты станешь штатным инструктором, часть данных, вероятно, рассекретят. Можно сказать, увидишь свет в конце тоннеля?

— Не чувствую никакой разницы, — отозвался Вэй Ци.

— По крайней мере, если случится нечто подобное сегодняшнему, мне не придется снова подтверждать твою личность, — Янь Юньмин пожал плечами.

Досье Вэй Ци все еще находилось под грифом секретности, а тут еще он устроил такой шум, размахивая оружием в общественном месте. Полиция Звездного Союза, прибывшая на вызов, не смогла пробить его данные и на месте приняла полковника за террориста, окружив его.

При мысли об этом Янь Юньмин помрачнел:

— Я-то думал, мы встретимся в военной академии, будем рассуждать о превратностях судьбы и непостоянстве жизни, а ты вот что мне устроил?

Вэй Ци приподнял бровь:

— Хочешь, в следующий раз приготовлю сюрприз покрупнее?

— Уволь, — криво усмехнулся Янь Юньмин. — Это происшествие уже изрядно потрепало нервы некоторым в Военном ведомстве.

Помолчав, Вэй Ци сказал:

— Сегодня вечером я составлю отчет. Внешние проявления у того, кто спровоцировал возмущение в Духовном море, очень похожи на тех, что я видел на границе. Думаю, между ними есть связь.

— Если так, то всё куда сложнее, — лицо Янь Юньмина похолодело. — Раньше подобные случаи фиксировались только в отдаленных звездных секторах, а тут — прямо в Центральной звездной системе. Последствия могут быть крайне печальными.

Вэй Ци кивнул:

— Мгм.

— Кстати, когда мы только прибыли на место, я решил, что ты положил глаз на того красавца, — Янь Юньмин сменил тон и толкнул Вэй Ци локтем. — К тому же, ты ведь прошел вторичную дифференциацию и теперь Омега, а тот красавец оказался Альфой — как раз идеальная пара.

Вэй Ци ответил ледяным тоном:

— Это говорит лишь о том, что ты ослеп.

— Говорю же, я видел: после того, как он очнулся, у тебя явно поднялось настроение. — Янь Юньмин не стал уточнять, откуда взялось это странное ощущение, он просто чувствовал, что Вэй Ци, несмотря на свою внешнюю невозмутимость, словно специально дожидался, пока красавец придет в себя.

Вэй Ци проигнорировал это замечание:

— Какая разница.

— Нет, раньше ты бы ни за что не стал никого нести на руках. Обычно ты либо тащил людей за шиворот, либо волоком. — Вспоминая былые подвиги старого товарища, Янь Юньмин не удержался от комментария: — Сегодня я едва не решил, что ошибся человеком.

Вэй Ци парировал:

— Если бы тебе пришлось иметь дело с кучкой бунтовщиков на границе, ты бы тоже не был образцом нежности.

Янь Юньмин нашелся что ответить:

— А как же полевые учения в академии? Помнится, я был твоим напарником, но особых привилегий что-то не припоминаю. Тогда, когда я очнулся, меня чуть не вывернуло наизнанку от того, как ты меня тащил.

— Было такое, — Вэй Ци бросил на него спокойный взгляд. — Я нес тебя на плече.

Янь Юньмин:

— …

***

Восходы и закаты в Центральной звездной системе всегда строго регламентированы. Пусть настоящих солнца и луны давно не существует, но подобно тому, как человечество выстроило вокруг системы бесчисленные искусственные астероиды, словно пылинки на Девятой звездной орбите, оно потратило колоссальные ресурсы на создание Солнца и Луны.

В бескрайнем небе, среди Млечного Пути, высоко висела полная луна. Искусственная луна.

Чтобы добиться максимального сходства, в проекте Искусственных светил за основу брали все данные о Земле. Поэтому даже нынешняя луна, сияющая над головами людей, имеет свои фазы.

Смена дня и ночи — совсем как на Земле.

Отправляясь от тусклой голубой точки в темную звездную бездну, человечество все еще тоскует по дому, к которому нет возврата.

В лунную ночь дом семьи Вэй был наполнен теплом и уютом.

У порога Вэй Ци несколько раз проверил свое состояние, стер с лица следы усталости, подавил лишние эмоции и привел себя в тот вид, в котором уходил из дома.

Некоторые вещи не стоит приносить с собой.

Стоило ему открыть дверь, как в нос ударил аромат насыщенного бульона. В воздухе витал запах томленого мяса, приправленного ямсом и красными финиками, создавая атмосферу умиротворения, согревающую душу.

Такого тепла не было на Девятой звездной орбите.

За обеденным столом мать Вэй Ци, Цю Юнь, давала указания кухарке — следить за временем, чтобы блюда не остыли и не потеряли вкус.

Неизвестно, сколько времени мама потратила на приготовление этого ужина. Глядя на ее изящную спину, Вэй Ци смягчился. В его всегда холодных глазах промелькнула редкая нежность.

— Я дома, — тихо произнес он.

— Ох, Сяо Ци вернулся! — Цю Юнь радостно обернулась, держа в руках дымящуюся миску с супом из свиных ребрышек. — Ужин почти готов. Хочешь супа? Я приготовила его специально для тебя, ты его в детстве так любил.

— Не нужно, — Вэй Ци подошел ближе и поправил выбившуюся прядь волос у виска матери. — Помощь нужна?

— Все хорошо, отдохни, ты ведь весь день был занят, — Цю Юнь с улыбкой поставила миску на стол и как бы невзначай спросила: — Ну так что сказал врач?

Вэй Ци:

— …

Кажется, похоже, вероятно, возможно… он забыл сходить к врачу.

М-да.

В больницу он заходил, но не совсем в ту.

— Все хорошо, — полковник Вэй с невозмутимым видом взял миску, которую только что поставила мама, и сделал глоток. — Ничего серьезного… Хороший суп.

— Если нравится — пей больше, но оставь место для ужина, — Цю Юнь, не меняя тона, вернулась к прежней теме: — А если ничего серьезного, врач объяснил причину?

— Причина в том, что…

Вэй Ци снова сделал глоток, лихорадочно соображая на ходу.

Инстинкт самосохранения заставил в голове полковника пронестись тысячи академических терминов, от Тридцати шести стратагем и Искусства войны Сунь-цзы до Руководства по управлению мехами и Инструкций по ведению боя.

— По поводу причины больница пока не дала точного ответа. Вторичная дифференциация — явление редкое, сегодня провели лишь первичный осмотр, диагноз совпадает с тем, что ставили в приграничной клинике, но окончательные результаты будут завтра или послезавтра, — Вэй Ци глазом не моргнул, сочиняя небылицы с холодным и спокойным видом.

— Вот как, — Цю Юнь улыбнулась еще ласковее. — Значит, наш Сяо Ци хорошо осмотрелся у врача?

Вэй Ци невозмутимо кивнул:

— Да.

Цю Юнь:

— Тогда почему сегодня мне вернули предоплату за прием? Врач ошибся?

Вэй Ци молча кивнул:

— Да.

Цю Юнь:

— А то, что медицинский ИИ связался со мной и сказал, что пациент так и не явился — это у них система сбоит?

Вэй Ци оставалось только кивнуть:

— Да.

— Вэй Ци, тебя не было дома двадцать с лишним лет, — Цю Юнь улыбнулась, и в ее взгляде читался глубокий смысл. — Ты правда думаешь, что твою маму так легко обмануть?

Вэй Ци не стал кивать:

— …

Перед лицом матери он все же обреченно вздохнул:

— …Я виноват.

Кухарка уже ушла готовить ужин, и мать с сыном остались одни.

Он был ее родным сыном, кровь от крови, но они не виделись более двадцати лет, а теперь он прошел вторичную дифференциацию, стал Омегой и вынужден привыкать к новой жизни.

Все это вызывало у нее лишь глубокую тревогу.

При мысли об этом сердце Цю Юнь смягчилось. В последнее время она старалась вести себя непринужденно перед ребенком, боясь добавить ему лишнего давления.

Цю Юнь села, подперев голову рукой:

— Все эти дни я боялась спрашивать. Ты — сын мой и твоего отца, и для нас не имеет значения, Альфа ты или Омега.

Вэй Ци тихо присел рядом с матерью, как в детстве.

— Когда ты был маленьким, я мечтала лишь о том, чтобы тебе не пришлось столкнуться с жестокостью этого мира, чтобы ты мог прожить свою жизнь счастливо, но… — она горько усмехнулась: — Ты и правда преуспел, такой же способный, как отец.

Она говорила тихо, ее красивые глаза слегка подрагивали, и медово-янтарный свет ламп отражался в них, создавая прозрачную нежность, словно легкая рябь на воде.

— Прости… — прошептал Вэй Ци. — Мама.

— Все хорошо, в этом есть и свои плюсы. У тебя есть свои принципы, и я горжусь тобой, — она нежно погладила его по плечу и продолжила: — Раньше я часто думала, что рано или поздно тебя переведут обратно, и тогда ты сможешь встретиться с тем ребенком, с которым у тебя был заключен брачный союз…

— Пф-ха-ха-ха!

Вэй Ци, только сделавший глоток супа, поперхнулся от неожиданных слов матери:

— Брачный союз?!

http://bllate.org/book/35021/4322184