Готовый перевод The Elf Pack's Beloved Just Wants to Lie Flat / Эльфийская безмятежность: ленивый путь к величию: Глава 7

Дисиа при этих словах нахмурил брови, собираясь что-то сказать, но Ицзя остановил его, предостерегающе помахав рукой.

Ицзя послушно произнес:

— Хорошо, тетя.

— Тетя, мы проголодались, не могла бы ты приготовить нам чего-нибудь поесть?

Мэми охотно согласилась:

— Конечно! Что вы хотите? Я пойду приготовлю.

Дисиа воодушевленно выпалил:

— Тетя, я хочу попробовать тот напиток из снега, о котором ты вчера говорила!

Услышав это, Мэми смущенно улыбнулась:

— Вы еще слишком малы, вам, пожалуй, нельзя это есть, животы заболеют.

— Вот как… — Дисиа молча посмотрел на нее. Он не стал капризничать и выпрашивать запретное, но в его взгляде, устремленном на Мэми, читалось легкое сомнение.

Мэми с чувством вины отвела глаза.

Ицзя вежливо сказал:

— Тетя, мне кувшин пушистого сока, Дисиа — кувшин радужного сока, а еще мы съедием немного синеники и гага-травы, этого вполне хватит.

Вполне здоровое и питательное меню!

Мэми поспешно отозвалась:

— Хорошо, тогда присаживайтесь и подождите немного.

— Спасибо, тетя!

Мэми улыбнулась и поспешно вернулась в домик готовить еду.

Убедившись, что ее фигура скрылась из виду, Дисиа пожаловался Ицзя:

— Тетя говорила, что снаружи столько всего вкусного и интересного, но когда я прошу, она не дает.

Ицзя, услышав это, не удержался и усмехнулся: этот малыш такой забавный.

Дисиа не понимал, чему тот улыбается, но раз Ицзя весел, то и у него самого настроение поднялось, и он больше не думал о недоступном ледяном лакомстве.

Дисиа с любопытством спросил:

— А почему учительница Чжэньчжэнь ушла?

Ицзя немного подумал и ответил:

— Она, возможно, и не уходила вовсе, а прячется где-нибудь и тайком за нами наблюдает.

Дисиа не понял:

— А? Почему это?

Ицзя развел руками:

— Наверное, переживает, что мы будем скучать по ней, когда останемся одни, вот и устроила так, чтобы мы сначала побывали наедине с тетей Мэми и привыкли ко всему.

Дисиа огорченно протянул:

— Вот как… Было бы здорово, если бы учительница Чжэньчжэнь тоже могла пойти с нами, я так хочу жить вместе с ней. Мне кажется, я уже сейчас начал по ней скучать.

Ицзя повернул голову и бросил взгляд на замершую в хлопотах у плиты Мэми, а затем приложил указательный палец к губам Дисиа:

— Тсс…

— Не говори так, тетя Мэми тоже очень хорошая. Она ведь любит нас, и если услышит такое, ей будет больно.

Дисиа торопливо зажал рот рукой и послушно кивнул:

— Тогда я больше не буду.

Ицзя погладил его по щеке:

— Умница.

В домике Мэми, выжимавшая сок, невольно улыбнулась. Она беспомощно покачала головой, но ее утонченные черты лица при этом смягчились.

Глава 5

Мэми быстро справилась с завтраком. Она вынесла угощение на стол и позвала Ицзя с Дисиа, возившихся во дворе.

Ицзя залез на скамеечку, уселся, окинул взглядом расставленную еду и спросил Мэми:

— Спасибо, тетя. Тетя, а ты сама не будешь есть?

Мэми, подперев подбородок рукой, улыбнулась:

— Тетя проснулась рано и уже позавтракала.

— Тетя, тогда мы с Дисиа едим?

— Да, ешьте скорее, не голодайте.

Дисиа встал на скамейку, достал из стоявшей рядом коробочки две аккуратно сложенные салфетки и застенчиво обратился к Мэми:

— Тетя, помоги нам повязать.

Их ручкие были еще слишком короткими, возиться с этим было не слишком удобно, а обратиться за помощью к взрослому — куда быстрее.

Мэми взяла салфетки и повязала их малышам.

Подготовка к завтраку была завершена, и Дисиа объявил:

— Спасибо, тетя, тогда мы начинаем!

— Угу.

Два маленьких эльфа взяли крошечные вилочки и принялись молча ехать.

Мэми смотрела, как они старательно орудуют вилками. Поскольку ручонки у них были крошечными и удержать чашку они не могли, для питья сока им приходилось откладывать вилку и браться за ручку чашки обеими руками — движения получались неуклюжими, но до того милыми, что чем дольше она на них смотрела, тем сильнее они ей нравились.

Она подумала: не зря Чжэнь говорила, что они способны позаботиться о себе сами. Ведь они еще такие крохи! До чего же умные и послушные.

Мэми уже и забыла о вчерашних капризах Дисиа.

Вчера, только появившись здесь, Мэми получила от Чжэнь всю информацию о привычках малышей, так что объем их порций рассчитала отлично: когда Ицзя и Дисиа доели последнюю травинку гага-травы, чувство насыщения было в самый раз, и при этом не было никакой тяжести в животах.

Мэми с помощью магии быстро прибрала посуду, а Дисиа, поглаживая кругленький животик, обратился к ней:

— Тетя, можно нам с Ицзя пойти поиграть на улице?

Мэми мягко кивнула:

— Можно, но только после еды нельзя бегать слишком быстро, договорились?

— Угу! — отозвался Дисиа, ухватился за край скамьи, слез вниз и потянул за собой Ицзя.

Два малыша помахали Мэми на прощание и, взявшись за руки, вышли из дома.

Поскольку эльфята проснулись поздно, к моменту их выхода солнце уже поднялось высоко и безжалостно слепило глаза.

Взявшись за руки, они спрятались в тени деревьев, но Ицзя вдруг решил вернуться:

— Посиди здесь, я сбегаю к тете Мэми за шляпой.

Дисиа послушно остался стоять на месте:

— Хорошо!

Ицзя побежал обратно, а Дисиа ждал его, смирно стоя в тени.

Заскучав, Дисиа огляделся по сторонам и вдруг оживился, заметив винтовую лиану, обвивавшую каменный столб неподалеку.

Он встал на цыпочки и дотронулся до лозы. Лиана, почувствовав его зов, послушно склонилась ниже, соприкоснувшись с пальчиком Дисиа.

Мерцающий зеленый свет сорвался с кончика пальца мальчика и влился в лиану.

Напоенная зеленым сиянием крошечная веточка мгновенно пошла в рост, распустилась, дала новые побеги и покрылась гроздьями белоснежных цветочков. Один из побегов сам отделился от стебля и легко опустился в раскрытую ладошку Дисиа.

Дисиа радостно поднял ветку повыше, разглядывая ее, и в этот момент вернулся Ицзя с двумя соломенными шляпами в руках.

Одну он надел сам, а другую водрузил на голову Дисиа. Поправив головной убор, Ицзя довольно произнес:

— Готово! Теперь не будет жарко!

Стоило Ицзя это сказать, как Дисиа тут же поднял руку, свернул в кольцо только что добытую лиану и надел ее поверх шляпы Ицзя.

Лицо Дисиа, раскрасневшееся от жаркого солнца, сияло, и он восторженно заявил:

— Ицзя красиво!

Ицзя потрогал цветочный венок на шляпе и тоже обрадовался:

— Правда? Так хочется посмотреть в зеркало, но мы ведь только что возвращались…

Бегать туда-сюда было довольно утомительно, и Ицзя больше не хотел никуда идти.

Дисиа, моргая, посмотрел на него, его бамбуково-зеленые глаза блеснули, и у него родился план.

Он легко взмахнул рукой, и стихия воды в воздухе, послушная его зову, проявилась вокруг них, собираясь в полупрозрачный синий поток. Подобно шелковой ленте, вода заструилась вокруг его рук и, следуя за каждым его движением, приняла форму водяного зеркала прямо у каменного столба.

Дисиа указал на зеркало и с радостью сказал Ицзя:

— Ицзя, смотри, я наколдовал зеркало, иди скорее посмотрись!

Ицзя широко распахнул глаза, как только заметил появление водной стихии, и удивленно воскликнул:

— Ты владеешь водной магией?! Дисиа, когда ты успел научиться? Это учительница Чжэньчжэнь тебя научила?

Хотя учительница Чжэнь вроде бы не владеет магией воды!

Дисиа склонил голову набок:

— Только что научился~ Не учительница Чжэнь научила, я сам нашел это в памяти предков!

Ицзя: !

Что ж! Стоит ли удивляться, главный герой как-никак — просто гений, стоит только захотеть, и магия покоряется сама собой.

Объяснение Дисиа убедило Ицзя, и он больше не стал ломать голову над магией, а, придерживая шляпу, заглянул в водяное зеркало.

В прошлой жизни у Ицзя волосы и глаза вовсе не были черными или карими, как у большинства окружающих — они были светлыми, с белесым и слегка золотистым отливом. Из-за этого цвета волос его вечно донимали вопросами, не альбинос ли он, не иностранец ли часом или полукровка.

Цвет волос в обоих воплощениях оказался невероятно близок, а черты лица совпадали аж на девяносто процентов. Глядя на свое отражение, он словно видел уменьшенную копию себя из прошлой жизни, и у Ицзя не возникало ни малейшего чувства чужеродности.

Конечно, в этой жизни он выглядел еще лучше: светлые пряди отливали мягким блеском и на солнце казались ослепительно-золотыми. А яблочно-зеленые глаза выглядели сочными и свежими, излучая живую энергию.

Ицзя любовался собой в зеркале, оставшись безумно доволен цветочным венком на шляпе.

В то же время сцена его беседы и игры с Дисиа транслировалась в другом водяном зеркале.

Чжэнь в этот момент находилась в путевом дворце Эльфийского Императора Ишигарда, и они вместе наблюдали за происходящим с двумя малышами в Запретной Зоне.

Увидев, как Дисиа с помощью память предков самостоятельно освоил магию водной стихии, Ишигард слегка приподнял брови:

— Иметь достаточный запас знаний из памяти предков и уметь постигать всё без учителей… Магический талант Дисиа должен быть весьма неплох, так что можешь особо не переживать.

Однако вид у Чжэнь был вовсе не радостный:

— Если у Дисиа такой сильный талант к воде, неужели он Водный эльф?

Чистокровные эльфы и полукровные эльфы обычно наследуют стихии от родителей, но с природными эльфами дело обстоит иначе.

Стихия природного эльфа абсолютно случайна, проявиться может любая. Однако поначалу она никак себя не выдает, пребывая в скрытом состоянии, и внешне такой эльф ничем не отличается от Лесного эльфа.

Чтобы пробудить стихию, необходимо сначала пройти тест на талант, определить свою природную стихию, а затем отправиться на земли соответствующего племени для пробуждения и трансформации.

Если основная стихия таланта Дисиа — водная, это значит, что после пробуждения ему придется уйти жить к Водным эльфам и он больше не сможет оставаться в Эльфийском Лесу.

Ишигард внимательно вгляделся в лицо Дисиа и покачал головой:

— У него пепельно-серебристые волосы и бамбуково-зеленые глаза… Кажется, ничто из этого не связано с водной стихией.

Природную стихию эльфа на самом деле можно было хотя бы отчасти угадать по цвету волос и глаз. Например, у Чжэнь волосы павлинье-зеленые, а глаза ало-красные — ее талант сосредоточен на древесной стихии с побочным изучением магии огня. У Мэми волосы темно-сосновые, а глаза цвета морской волны — у нее преобладает древесная стихия с побочным владением водой.

Для подавляющего большинства эльфов определение стихии по волосам и глазам никогда не подводило.

Но волосы Ицзя и Дисиа были совершенно особенными: у одного светло-золотые, у другого пепельно-серебристые, и в их расе эльфов никогда прежде не рождалось эльфов с такими волосами.

http://bllate.org/book/34969/4315566