Готовый перевод Targeted by the Obsessive Villain / Пленник одержимого злодея: Миссия по спасению: Глава 6

Шэнь Тинъюнь дочитал записку, почувствовал в груди тепло, с улыбкой положил её на место, умылся, позавтракал и включил компьютер.

Чтобы изменить нынешнее положение дел, зарабатывать деньги нужно было без промедления.

Раньше он лишь смутно осознавал, как тяжело работает Ло Синцы, но и представить не мог, что настолько. Сейчас было всего полчаса седьмого утра, а Ло Синцы уже приготовил завтрак и ушёл.

Во сколько же тогда встал Ло Синцы — в полшестого или ещё раньше?

Неудивительно, что у этого паренька был такой истощённый вид. Когда он продаст игру, над которой сейчас работает, то обязательно обсудит с Ло Синцы увольнение с нынешней работы, чтобы тот мог спокойно учиться.

В комнате было тихо недолго — внезапно зазвонил телефон.

Шэнь Тинъюнь взял трубку. Человек на другом конце провода казался крайне разгневанным и с ходу принялся упрекать: Шэнь Тинъюнь, вчера был день рождения брата Цинюэ, почему ты не пришёл? Даже не предупредил заранее.

Услышав это, Шэнь Тинъюнь слегка растерялся. Лишь спустя мгновение до него дошло: тот Цинюэ, о котором говорилось на том конце, — это Линь Цинюэ, главный возлюбленный этого мира. Вчера был день рождения Линь Цинюэ, но он не явился на праздник.

Я забыл, — холодно ответил Шэнь Тинъюнь, с некоторым пренебрежением в голосе: — Это моя вина. Извинись за меня перед Линь Цинюэ.

Даже если бы он помнил о вчерашнем дне, он всё равно бы не пошёл.

Сказав это, Шэнь Тинъюнь не желал пока иметь ничего общего с Линь Цинюэ и, не дожидаясь ответа собеседника, сбросил вызов.

Человек на другом конце провода уставился на завершённый вызов, лишь спустя несколько секунд пришёл в себя, повернулся к стоявшему позади интеллигентному молодому человеку и с некоторым недовольством в голосе произнёс: Кузен Цинюэ, Шэнь Тинъюнь сказал, что вчера забыл, да ещё и трубку бросил.

Услышав это, в глазах Линь Цинюэ мелькнуло удивление, но оно тут же исчезло. Дело было вовсе не в том, что он так уж сильно дорожил Шэнь Тинъюнем.

Шэнь Тинъюнь был лишь одной из бесчисленных незаметных рыбок в его огромном пруду, но если бы эта рыбка вздумала выпрыгнуть из его пруда, этого было бы вполне достаточно, чтобы привлечь его внимание.

Наверное, у старшекурсника Шэня вчера были срочные дела, вот он и забыл. Ничего страшного, это ведь всего лишь день рождения, — Линь Цинюэ улыбнулся так беззаботно и тепло, что невозможно было разглядеть никаких других эмоций.

Это разозлило Му Циня ещё сильнее, и он принялся возмущаться и защищать Линь Цинюэ: Кузен Цинюэ, всё потому, что у тебя слишком мягкий характер, Шэнь Тинъюнь и позволяет себе лишнее. Вернёмся в университет — посмотрим, как я его проучу.

Шэнь Тинъюнь ничего не знал о происходившем там. Захватив ноутбук, он в одиночку отправился в Ноуyuan Games. Созданная им игра называлась Фэнъюнь Цзянху и представляла собой мобильную игру в жанре уся.

Эту игру он в своей прошлой жизни создал собственными руками, поэтому в нынешней Шэнь Тинъюню почти не пришлось прилагать усилий: опираясь на игровые данные, хранившиеся в памяти, он быстро воссоздал её заново.

Менеджер, направленный Ноуyuan Games встречать его, оказался тучным مردом средних лет. Заметив, насколько Шэнь Тинъюнь молод, тот не смог сдержать презрительный взгляд: Ты и есть тот самый Шэнь Тинъюнь, которого порекомендовал Гун Ай?

Шэнь Тинъюнь кивнул: Я и есть Шэнь Тинъюнь.

Замдиректора Лю ответил мычанием. Вспомнив о собственных давних счётах с Гун Аем, он почувствовал, как отношение к парню становится ещё хуже, и намеренно занизил цену.

Я посмотрел разработанную тобой игру. Ноуyuan Games готова купить её за пятьдесят тысяч. Как тебе? Вполне достаточно, по-моему.

В прошлый месяц Гун Ай опередил его и получил повышение до менеджера. Раз он не мог ничего поделать с самим Гун Аем, неужели он не мог справиться с присланным тем пареньком?

Подобное отношение менеджера заставило Шэнь Тинъюня нахмуриться. Он предложил: Послушайте, организуйте мне встречу с вашим генеральным директором. О вопросах, касающихся игры, я буду вести переговоры лично с ним.

Услышав это, менеджер поковырялся в ухе, а на его лице застыло выражение полного равнодушия: У генерального директора дел невпроворот, некогда ему с тобой встречаться. Твоя паршивая игра от силы пятьдесят тысяч стоит, да её в другой компании вообще бы не купили...

Не дожидаясь, пока менеджер договорит, Шэнь Тинъюнь развернулся и ушёл. По поведению высшего руководства можно было судить о внутреннем управлении компании: глядя на то, как замдиректора Лю общается с людьми, Шэнь Тинъюнь понял, что компания Ноуyuan совершенно не подходит для сотрудничества.

Замдиректора Лю не стал удерживать уходящего Шэнь Тинъюня. Стоя на месте и глядя ему в спину, он лишь презрительно усмехнулся: Самоуверенный юнец.

В тот момент он ещё не подозревал, что совсем скоро из-за этого поступка нанесёт компании огромный ущерб, будет уволен, внесён в чёрный список индустрии и станет кусать локти от раскаяния.

Выйдя из здания Ноуyuan Games, Шэнь Тинъюнь не пошёл домой, а направился в сторону компании Qilin Games, находившейся неподалёку.

Qilin Games была крупной игровой корпорацией, входящей в топ-десятку страны и обладающей огромным влиянием. В этот момент в офисе на самом верхнем этаже компании группа руководителей и технических специалистов увлечённо играла в игру, то и дело переговариваясь и обсуждая происходящее.

Совсем не лагает. Разве такое плавное управление вообще возможно в реальности?

Тут даже голосовой чат в текст переводится, общаться прямо в матче стало намного удобнее.

Картинка просто невероятно изысканная. Даже если не любишь устраивать побоища в игре, можно просто любоваться пейзажами и чиллить.

Готов поспорить, если эта игра выйдет в релиз, она точно взлетит.

Я уже подсел. Когда она выходит, пойду скачаю.

Э-э... — лично прочувствовав всю прелесть игры под названием Фэнъюнь Цзянху и выслушав мнения этих руководителей и технарей, генеральный директор Qilin Games Ли Цюйбай быстро принял решение: он попросил остальных топ-менеджеров и сотрудников покинуть кабинет, оставив лишь Шэнь Тинъюня.

Сложив руки на коленях, Ли Цюйбай поднял взгляд на сидящего напротив Шэнь Тинъюня: Мне нужно еще раз уточнить: ты действительно разработчик Фэнъюнь Цзянху и обладаешь полными авторскими правами на игру?

Впрочем, Ли Цюйбая нельзя было винить в недоверии: Шэнь Тинъюнь выглядел слишком молодо, да и волос на голове у него было подозрительно много — совсем не похож на типичного программиста.

Шэнь Тинъюнь кивнул: Я подтверждаю, что являюсь разработчиком этой игры. Если в дальнейшем возникнут споры об авторских правах, ваша уважаемая компания может смело подавать на меня в суд.

Хорошо, теперь давайте обсудим стоимость игры.

Увидев, насколько честно и прямо отвечает Шэнь Тинъюнь, Ли Цюйбай избавился от большей части сомнений и продолжил: Qilin Games готова заплатить пять миллионов, чтобы выкупить авторские права на Фэнъюнь Цзянху. Что скажешь на это предложение?

http://bllate.org/book/34819/4297653