Глава 2. Встреча со старым знакомым на чужбине
Неся в руках портфель, Огивара Масаки с удовольствием любовался цветущими по обе стороны дороги сакурами и вдыхал едва уловимый цветочный аромат, но вдруг остановился, завидев впереди идущего человека.
— Этидзен... Ты ведь Этидзен, мой одноклассник? — какой-то ученик пробежал мимо Огивары и поприветствовал парня с теннисной сумкой за спиной.
Увидев, что тот обернулся, Огивара поспешно спрятался за дерево. «Как же так, почему он тоже здесь?» — подумал он, вспомнив, как этот человек когда-то обмолвился, что собирается вернуться в Японию. Но... это уж слишком невероятное совпадение.
В это время до него донеслись обрывки разговора Этидзена с тем самым учеником по фамилии Хорио. Услышав ответ Этидзена, Огивара тихо вздохнул про себя: «А он всё такой же дерзкий, как и прежде».
Осознание того, что они теперь в одной школе, вызвало у Огивары досаду. Изначально он хотел выбрать учебное заведение попроще, поэтому отказался от Академии Хётэй, куда его настойчиво звали родители, а в итоге столкнулся здесь со старым знакомым. Дела принимали сложный оборот.
Собравшись с мыслями, Огивара осторожно выглянул на ученика по имени Хорио и, убедившись, что тот не из его класса, заключил, что Этидзен Рёма учится в другом. Немного подумав, он не спеша вышел из-за дерева и, миновав Рёму, пошел дальше.
Радуясь, что Рёма его не узнал, Огивара в то же время не мог не тревожиться за него. Проходя мимо, он заметил, что тот, кажется, уже успел повздорить со второкурсниками.
Хотя сам Огивара жил в Англии, а Рёма — в Америке, тот был его единственным другом по теннису. Но... Огивара теперь боялся встретиться с ним лицом к лицу. Кто знает, как сильно Рёма разозлится, узнав о его уходе из спорта? Тем более что после объявления об отставке он разорвал все связи с внешним миром.
Через двадцать минут Огивара вошел в класс и тихо сел на своё место. Его парта находилась в пятом ряду у окна, что его вполне устраивало: отсюда был хороший обзор, да и сам он не слишком бросался в глаза.
К нему подошел староста Фудзии Итиро: Огивара, сегодня последний день сдачи заявок в клубы. Ты заполнил свою?
Огивара достал из портфеля бланк, просмотрел его и смущенно произнес: Староста, я совершил ошибку. У тебя нет еще одного бланка?
Есть. А в какой клуб ты хочешь вступить? — спросил Фудзии, протягивая новый лист. Несмотря на то что Огивара был немногословен и одевался весьма старомодно, староста считал своим долгом не проявлять предвзятости ни к кому из одноклассников.
Гм... Я... я хочу в теннисный клуб... — ответил Огивара вполголоса, пряча в ящик стола старую заявку в клуб садоводства и принимаясь заполнять новую.
Теннисный клуб? А Огивара умеет играть в теннис? — Фудзии был крайне удивлен. По виду этого парня никак нельзя было сказать, что он спортсмен.
...Нет, не умею... Просто... мне показалось, что теннисный корт в нашей школе очень красивый... вот я и решил пойти поучиться.
Огивара передал заполненный бланк старосте, опустив голос еще ниже.
А, вот оно что. Наш теннисный клуб Сейгаку очень известен, особенно его основные игроки. Тебе придется постараться, Огивара.
Фудзии, не питая никаких подозрений, принял заявку, но, заметив на ней кривые иероглифы, на мгновение замер. Как кто-то мог писать по-японски настолько неразборчиво?
Проводив взглядом уходящего Фудзии, Огивара облегченно выдохнул.
Он знал, что пишет по-японски ужасно. В прошлой жизни он владел только китайскими иероглифами, а в этой постоянно жил за границей, где пользовался латиницей. И хотя благодаря матери он понимал японскую речь, с письмом возникали трудности. Если не считать иероглифов, которые он выводил неплохо, остальное... пожалуй, даже у местных школьников почерк был лучше.
Вспомнив о клубе, Огивара начал ворчать на того дерзкого мальчишку. Уходя от Рёмы, он увидел теннисный корт, и это давно забытое место всколыхнуло в нём чувства. Он никак не ожидал, что снова наткнется на Рёму и узнает, что тот, еще не успев вступить в клуб, уже успел разозлить старшекурсников.
Зная характер Рёмы, он понимал, что тот обязательно вступит в теннисный клуб, а видя, что с теми парнями будет непросто поладить, решил, что не может оставить его там в одиночестве. Вот только... его собственная мечта о клубе садоводства, видимо, так и останется мечтой.
Приняв душ, Огивара сел за письменный стол и принялся искать информацию в сети. Пропуская новости о самом себе, он навел справки о развитии среднего школьного тенниса в Японии. Раз уж он вступил в клуб, то должен быть в курсе ситуации, чтобы не выдать свою личность в будущем.
Примерно через час Огивара взял телефон и набрал номер.
Да, мне нужны подробные данные о членах теннисного клуба Академии Сейсюн, особенно об основных игроках, а также об одном первогодке по имени Этидзен Рёма. Помогите мне узнать его домашний адрес и номер телефона, — в интернете почти ничего не нашлось, и Огиваре пришлось побеспокоить ответственного сотрудника, которого его отец нанял для помощи в Японии.
Хорошо, я предоставлю вам все необходимые сведения в кратчайшие сроки, — голос мужчины в трубке звучал подчеркнуто почтительно.
Тогда беспокою вас, — Огивара чувствовал неловкость, отвлекая человека так поздно.
Что вы, молодой господин Огивара, не стоит извиняться. Я обязан отвечать за всё, что происходит с вами в Японии. Отдыхайте, а как только всё разузнаю, я вам перезвоню.
Хорошо, — положив трубку и отправив письма родным, Огивара вышел на балкон.
Глядя в ночное небо, где мерцало лишь несколько звезд, он затосковал по семье, оставшейся в Англии. Он приехал в Японию, чтобы жить спокойной жизнью, но, не в силах бросить кое-кого в беде, вновь вернулся на корт.
Как его не разоблачить? Как притвориться новичком? Эти мысли не давали ему покоя. Через пару месяцев, если у Рёмы в клубе всё будет в порядке, он уйдет оттуда в любимый клуб садоводства.
Огивара посмотрел на кактус с желтыми цветами на подоконнике, и уголки его губ слегка приподнялись.
http://bllate.org/book/34801/4295464
Готово: