Готовый перевод My Wife is a Violent Goddess / Невестка-боец / С неба упала невестка: Глава 13

Сюй Вэнь с самого начала прекрасно понимал, что Дурачок рано или поздно его покинет. В то время он не особо задумывался об этом, но с течением времени, по мере того как Дурачок становился для него всё важнее, Сюй Вэнь подсознательно начал забывать об этой возможности. Так было до вчерашнего дня, когда он заметил, что за ними кто-то следит.

У Сюй Вэня было предчувствие: тот человек, скорее всего, был знаком с Дурачком. Вероятно, Дурачок сильно изменился, поэтому незнакомец его и не узнал. Эта мысль вызвала у Сюй Вэня острое чувство опасности. Именно это беспокойство заставило его осознать, что он больше не хочет продолжать жить в таком тумане, прожигая день за днем, и решил разузнать всё как следует.

Сюй Вэнь уже давно не пользовался компьютером. Обычно он смотрел телевизор, читал книги или газеты, но привычки сидеть в интернете у него не было. Он даже искренне не понимал, как молодые ребята из деревни могут забрасывать учебу и работу ради компьютерных игр. Однако, стоило ему открыть компьютер, как у него едва не зарябило в глазах от обилия информации.

— Сюй Вэнь, пора спать. — Дурачок, посмотрев некоторое время телевизор, подошел к Сюй Вэню и потянул его за рукав.

Когда Дурачок приблизился, Сюй Вэнь быстро закрыл одну из вкладок в браузере. От внезапного приступа неловкости он даже вспотел.

— Сюй Тянь… иди умойся, помой ноги, а потом ложись спать, хорошо?

— Сюй Вэнь, давай спать вместе! — Дурачок обнял Сюй Вэня и зевнул: сегодня он весь день играл и теперь чувствовал сильную усталость.

— У меня еще есть дела, иди поспи без меня, ладно? — ласково сказал Сюй Вэнь. Впервые столкнувшись с таким объемом информации, он пребывал под сильным впечатлением и сейчас не только не хотел спать, но даже начал подумывать, не купить ли вторую кровать, чтобы спать отдельно. Раньше привычка Дурачка каждую ночь прижиматься к нему вызывала лишь легкое недоумение, но теперь, стоило об этом подумать, как тело охватывал жар.

Что и говорить, стоит человеку утратить чистоту помыслов, как вернуться к прежнему состоянию становится невозможно.

Дурачок был явно не в восторге, но, будучи очень послушным, покорно пошел умываться. Затем он лег, обнимая подушку Сюй Вэня. Не в силах сразу уснуть, он неотрывно смотрел на Сюй Вэня:

— Сюй Вэнь, Сюй Вэнь…

Взгляд Дурачка был удивительно ясным. Хотя он уже давно стал взрослым, его мысли, скорее всего, ничем не отличались от мыслей маленького ребенка. Сюй Вэнь перевел взгляд с открытых страниц в интернете на Дурачка, и внезапно его накрыло тяжелое чувство вины. Он даже сам не понимал, как мог полюбить такого человека, как Дурачок…Впрочем, раз уж чувства возникли, размышлять об этом теперь нет никакого смысла. На самом деле, быть с Дурачком не так уж плохо, верно? По крайней мере, этот человек доверяет ему всем сердцем и никогда не сделает ничего дурного. Хотя, с другой стороны… Сюй Вэнь совершенно не мог представить, как можно «пристать» к Дурачку, который вообще ничего не понимает.

Хотя поначалу Дурачок не сводил с Сюй Вэня глаз, вскоре его голова начала понемногу клевать, а затем он закрыл глаза. Из-за холода он постепенно зарылся поглубже в одеяло.

Сюй Вэню тоже было очень холодно, в конце концов у него даже ноги затекли. Он собирался взять ноутбук и забраться под одеяло, но, глядя на то, как мирно спит Дурачок, пока в его собственной голове роятся беспорядочные мысли, внезапно побоялся прилечь рядом.

Изначально он купил ноутбук, возможно, лишь для того, чтобы узнать побольше о мире и проверить, не являются ли его мысли чем-то странным. Однако со временем он пришел к определенному выводу: он, скорее всего, всегда был склонен к мужчинам. С самого детства он не испытывал влечения ни к одной девушке. А почему он использовал слово «скорее всего» — так это потому, что, кроме Дурачка, он не испытывал чувств ни к кому другому.

После средней школы он был занят тем, что зарабатывал деньги. Что же касается того периода… В те времена он уже начал познавать тяготы жизни, а остальные мальчишки в школе были избалованными детьми, которые не умели ни готовить, ни стирать, и могли обсуждать лишь компьютерные игры да телепередачи. О чем он мог с ними говорить?

За все это долгое время именно Дурачок оказался тем, кто был к нему ближе всего, и этот человек действительно быстро занял место в его сердце.

Осознав свои чувства, Сюй Вэнь постепенно успокоился, а затем вспомнил про сверхспособность.

Сюй Вэнь видел фильмы и сериалы о сверхспособностях по телевизору, но к тем ярким сценам трудно было относиться всерьез. Искал информацию в сети он лишь для того, чтобы понять, существуют ли сверхспособности на самом деле.

Однако, очевидно, информация в интернете была слишком противоречивой. Существовало бесчисленное множество романов о сверхспособностях, но большинство людей сходились во мнении, что в реальности их не существует.

Кто знает, что происходит с ним самим и что не так с Дурачком… Сюй Вэнь тихо вздохнул. Сейчас его жизнь текла спокойно, но никто не мог предугадать, что ждет их впереди.

Когда пришло время собираться на работу, чтобы торговать лепешками, Сюй Вэнь наконец закрыл ноутбук. Как только он пошевелился, Дурачок открыл глаза:

— Сюй Вэнь! — воскликнул он, собираясь одеваться и вставать с кровати.

— Сегодня давай поваляемся подольше, — произнес Сюй Вэнь. Он работал без выходных уже несколько лет подряд, так почему бы не отдохнуть несколько дней во время праздника весны, устроив себе законный отпуск? В конце концов, сейчас он уже не был настолько стеснен в средствах, чтобы выходить на заработки даже в праздничные дни.

— А поесть? — Дурачок выглядел озадаченным. На его взгляд, первым делом после пробуждения нужно было поесть.Мысли бушевали не на шутку, впрочем, Сюй Вэнь всё ещё не особо хотел спать. К тому же, он только что осознал свои чувства к Дурачку, и его настроение стало ещё более сложным. Разумеется, он не мог отказать Дурачку в просьбе: — Тогда я пойду приготовлю тебе поесть.

— Угу! — Дурачок энергично кивнул.

Сюй Вэнь ничего не ел с самого вечера, а пообещав приготовить еду, вдруг понял, что и сам безумно проголодался. Вчера они ничего не готовили, поэтому найти остатки риса, чтобы приготовить жареный рис с яйцом, не получилось бы. Сюй Вэнь решил просто достать три пачки лапши быстрого приготовления, вскипятил воду, сначала разбил туда несколько яиц, затем бросил саму лапшу, пакетики с приправами, а также морскую капусту и шпинат. Две большие миски ароматной лапши с обилием добавок были готовы.

Хотя от лапши быстрого приготовления, если есть её слишком часто, начинает воротить, но изредка полакомиться ею — и вкус кажется насыщенным и невероятно аппетитным. Дурачку очень нравилась такая еда: он в два счёта уплел всю лапшу, а напоследок выпил даже весь бульон: — Сюй Вэнь, вкусно!

— Тогда в следующий раз снова сварю тебе. — Сюй Вэнь улыбнулся, протянул руку и покроил Дурачка по голове. Глядя на то, как Дурачок беззаботно улыбается ему, он почувствовал, как большая часть прежних тревог рассеялась сама собой.

— Хорошо! — тут же кивнул Дурачок.

— Сюй Тянь, сегодня ты сам посмотришь телевизор и поиграешь, ладно? А я пойду немного посплю. — Сюй Вэнь заговорил, и от улыбки Дурачка ему сразу стало так легко на душе, что верхние и нижние веки тут же начали слипаться. К тому же, он обычно вставал рано, а сейчас было ещё даже не шесть часов утра, и на улице стояла кромешная тьма...

— Сюй Тянь смотрит телевизор! — тут же отозвался Дурачок, озаряя всё улыбкой.

Сюй Вэнь быстро заснул и в конце концов погрузился в какие-то невнятные сны. Во сне Дурачок крутился перед ним голышом и даже лез целоваться, но в этот момент кто-то неожиданно начал стучать в дверь, прервав его удовольствие...

Сюй Вэнь слегка поморщился и внезапно проснулся. Очнувшись, он обнаружил, что Дурачка рядом нет, так что прилетевшее с небес счастье оказалось лишь сном... Однако стук в дверь был самым настоящим, правда, он быстро прекратился, после чего раздался голос: — Где Сюй Вэнь? ГДЕ он?

— Наверху. — послышался голос Дурачка: — Сюй Вэнь, спит.

Тетушка пришла навестить его? Сюй Вэнь встал, накинул одежду и увидел, что его старшая тетушка уже поднялась наверх. Заметив его, она тут же затараторила: — Сюй Вэнь, ты в порядке? Почему тебя вчера не было видно, да и сегодня ты носу не казал?

— Тетушка, со мной всё в порядке, просто подольше поспал. — ответил Сюй Вэнь.

— Ты точно в порядке? — с беспокойством спросила тетушка Сюй Вэня. Заполучив деньги Сюй Вэня позавчера вечером, она места себе не находила от тревоги, поэтому вчера специально принесла домашнюю утку собственного приготовления, чтобы навестить Сюй Вэня, да только его не оказалось дома, и сегодня он тоже никуда не выходил... На душе у неё скребли кошки, и беспокойство всё нарастало, так что, услышав стук и столкнувшись у двери с толком не умеющим говорить Дурачком, она решила подняться наверх и во всём убедиться лично.

Этот мальчик Сюй Вэнь часто болел так, что даже не догадывался сходить в больницу. В детстве был случай, когда он упал в обморок прямо в доме, и никто об этом не знал — только она одна случайно обнаружила его и отвезла в больницу.

— Тетушка, я вчера засиделся за компьютером допоздна. — с некоторой неловкостью произнес Сюй Вэнь.

Старшая тетушка Сюй Вэня в этот момент тоже заметила компьютер и наконец с облегчением выдохнула. Если бы кто-то другой просидел за компьютером всю ночь напролет, она бы непременно отчитала его за это, но с Сюй Вэнем ситуация была совершенно иной: — Ты в последнее время стал похож на нормального молодого человека. Раньше казалось, что жизнь у тебя — как у какого-то старика, тебе даже девушку пытались сосватать, а у тебя попросту не было номера QQ.

— Разве я тоже не хочу пожить спокойной жизнью? — улыбнулся Сюй Вэнь.

— Вот и правильно, прикупи побольше всяких вещей, тогда и дом станет больше похож на дом. — улыбнулась старшая тетушка Сюй Вэня. Раньше это жилище веяло холодом, в нем стояло лишь несколько самых базовых вещей, и выглядело оно так, будто в нем никто не живет, а теперь в нем наконец-то появилась какая-то жизнь. Только вот... Сюй Вэнь за последнее время так сильно изменился... Она вдруг вспомнила того Дурачка, которого только что увидела внизу. С чего это ей показалось, что Сюй Вэнь начал меняться именно после появления этого Дурачка?

Впрочем, человеку всегда нужен кто-то рядом. Наверное, этот ребенок Сюй Вэнь просто страдал от одиночества, поэтому и не был похож на молодежь?

Старшая тетушка Сюй Вэня оставила огромную домашнюю утку, из-за чего Сюй Вэню даже стало немного неловко, но её настрой был настолько твердым, что возразить он не смог.

Сюй Вэнь твердо решил как следует отдохнуть в ближайшее время, но на дворе уже стояло двадцать девятое декабря, а завтра наступал канун Нового года, так что хлопот у него ещё хватало.

Справлять Новый год в деревне — дело хлопотное: приходилось обходить почти всех родственников, а кроме того, неизбежно нужно было ходить к ним в гости и самим приглашать их к себе. В детстве Сюй Вэнь ждал этого больше всего на свете, но после трагедии с отцом все связи с родственниками практически оборвались, поддерживать отношения продолжали лишь несколько самых близких семей. Из-за этого у него не было столько забот, сколько у других, однако проводить обряды поклонения божествам и предкам всё равно приходилось, ведь если не делать вообще ничего, этот дом перестанет быть похожим на настоящий дом.

По правде говоря, раньше Сюй Вэнь не любил Новый год: чужое веселье лишь ярче подчеркивало его собственное одиночество. Но теперь, когда рядом был Дурачок, ему очень хотелось разделить эту праздничную суету вместе с ним.

http://bllate.org/book/34673/4280116