×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Transmigrated as a Cannon Fodder Scumbag Alpha in an Interstellar Novel / Стать пушечным мясом в космоопере: мой путь к вершине: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ха-ха, нет, просто я немного удивлен! Что же теперь делать? До субботы осталось меньше недели. — Чэн Хай говорил это, но в душе его грызла тревога: лишь бы ничего не пошло не так.

— А-Фэн? — Не успел Лэн Фэн ответить, как раздался еще один голос. Оба, словно по команде, обернулись. Увидев стоявшего позади Лэн Нина, Чэн Хай с поддразнивающей ухмылкой подмигнул Лэн Фэну: — Я пока подумаю, как тебе помочь, а теперь пойду.

Лэн Фэн с легкой головной болью обернулся, натянул на лицо неловкую, но вежливую улыбку и, подняв руку, поздоровался: — Доброе утро!

Стоит заметить, что именно в этот день и в этом месте прежний владелец тела подарил Лэн Нину браслет. Теперь же, когда браслет превратился в татуировку на его запястье, Лэн Фэну оставалось лишь выдавить из себя неловкий смешок.

На самом деле Лэн Нин и сам не понимал, зачем окликнул Лэн Фэна. Сразу после того, как слова сорвались с губ, он пожалел об этом, но внутри необъяснимо теплилось ожидание. Он даже засомневался, не принял ли сегодня не то лекарство, и в итоге вынужден был хоть что-то сказать: — Прости за тот день. У меня как раз возникли дела, поэтому я не смог составить тебе компанию в день рождения.

— А, ты об этом? Да я просто к слову сказал, не бери в голову. — В конце концов, потом он провел время вполне неплохо.

— Больше ничего нет? Тогда я пойду. — Лэн Нин решил, что сегодня определенно сошел с ума. Он всегда терпеть не мог таких, как Лэн Фэн, привыкших полагаться на семейные связи и творить что вздумается, а теперь вдруг сам же ловит себя на ожидании чего-то от такого человека. Одна мысль об этом казалась нелепой.

Лэн Фэн, увидев, как собеседник внезапно помрачнел и ушел, лишь невинно пожал плечами. Ему совсем не хотелось связываться с главными героями, к тому же к Лэн Нину — мужчине, который был до нелепости хорош собой, — он не испытывал никакого интереса. Хотя он и не мог питать симпатию к женщинам, но еще меньше его привлекали мужчины, похожие на них.

— Кузен, Лэн Нин, кажется, разозлился. Ты его обидел? — Цзян Юэ, все это время подглядывавший в сторонке, выскочил в самый подходящий момент и с любопытством уставился в спину уходящему Лэн Нину.

— С чего бы? — Лэн Фэн давно заметил, что за ними наблюдают. Цзян Юэ был сыном его тетушки Лэн Лань и приходился ему двоюродным братом. В Академии Звездного Альянса они даже жили в одной комнате, и именно этот болтун в свое время доложил всем, что прежний владелец тела подарил Лэн Нину браслет.

— Кузен, разве ты не любишь Лэн Нина? Почему же ты позволил ему так просто уйти? — О том, что кузен Фэн сохнет по Лэн Нину, знала вся академия. Обычно он в таких случаях уже суетился бы и бежал следом.

— Твой кузен теперь — взрослый человек, способный здраво смотреть на чувства. С какой стати мне, подобно мальчишке, гнаться за несбыточными мечтами? — Лэн Фэн произнес это с таким пафосом, что окружающие не смогли сдержать смешков.

Хотя Цзян Юэ и не верил в слова брата, но, в отличие от остальных, не стал насмехаться над ним, а переключился на последние сплетни Федерации: — Кузен, ты видел новости в Звездной сети? Генерал-майор Мо Янь оказался омегой! Теперь все Альфа-Духовные Мастера в Федерации дрожат от страха, боясь, что система подбора пар выберет именно их.

— Дрожат от страха? Почему? — Мо Янь? Имя показалось знакомым. Лэн Фэн долго размышлял, пока не вспомнил: не тот ли это инструктор, который вел полевую подготовку? Неужели такое совпадение?

— А почему еще? Генерал-майор Мо раньше славился как законченный фанатик сражений. Какая Альфа захочет такого омегу? Правда, говорят, генерал-майор Оу Хэ из Второго легиона вроде бы проявляет к нему интерес. Все надеются, что Оу Хэ поскорее с ним разберется. — Тогда им не придется переживать, что именно они станут теми несчастливчиками, которых выберет система.

— Оу Хэ? — Услышав это имя, Лэн Фэн прищурился. В книге Оу Хэ тоже появлялся, но всякий раз вел себя как возмутитель спокойствия: из тех, кто приносит больше вреда, чем пользы.

— Ага, генерал-майор Оу из Второго легиона. Я еще слышал, что именно он первым разоблачил омежью сущность Мо Яня.

Лэн Фэн бросил взгляд на кузена. Тетушка Лэн Лань вышла замуж в семью Цзян из Первого Легиона. Поскольку ее муж был выдающимся генералом, а за спиной стояла семья Лэн, Цзян Юэ, хотя и был двоюродным братом другого главного героя — Цзян Чи, занимал в семье Цзян совсем иное положение.

Цзян Чи пока еще не проявил себя, и Цзян Юэ оставался любимым внуком маршала Цзяна. Глядя на этого беспечного парня, Лэн Фэн мог лишь дать совет: — Вместо того чтобы собирать сплетни о других, лучше бы потренировался управлять мехом!

— Кузен, ты заболел? Неужели такие слова вышли из твоих уст? — Цзян Юэ потянулся, чтобы потрогать лоб Лэн Фэна, но тот с явным отвращением увернулся.

Увидев, что кузен направился прямо к общежитию, Цзян Юэ поспешил следом: — Кузен, нам по пути, пойдем вместе!

В Академии Звездного Альянса количество омег намного превышало число Альф. Общежития были разделены на северную и южную зоны: в южной жили омеги — она находилась на расстоянии нескольких тысяч метров от северной, и по периметру была защищена куполом, блокирующим феромоны. В северной же зоне располагались беты и Альфы.

Вернувшись в блок, они разошлись по своим комнатам. У них был двухместный номер с общей гостиной, что по меркам академии считалось отличными условиями.

Однако Лэн Фэну было не до оценки своего жилища. Сидя на кровати, он лихорадочно размышлял, пытаясь разложить по полочкам то, что не давало покоя последние два дня: почему была повреждена духовная сила, как прежнему владельцу удалось достать препарат для пробуждения и почему стоящие за этим люди решили нанести удар именно по нему, Духовному Мастеру?

Сопоставив это с грядущими событиями в семье Лэн, он начал видеть ответы на многие вопросы.

В книге он читал о Вернере — растении, обладающем коррозийными свойствами. Если Духовный Мастер по ошибке употребит эссенцию, полученную из этого растения, его духовная сила начнет быстро разрушаться, что отразится даже на врожденном таланте. Но условия для выращивания этого растения были крайне суровыми: его мог культивировать лишь обладатель редкой мутировавшей способности древесного типа. Стоит найти этого человека, и, возможно, тайна будет раскрыта.

Как только Лэн Фэн немного расслабился, в голове внезапно всплыло имя Мо Яня. Он включил наручный компьютер и открыл вчерашние новости. Как только связь с Звездной сетью установилась, перед глазами возник виртуальный экран. Стоило ввести имя Мо Яня, как на него посыпались бесчисленные темы и сообщения. Бегло просмотрев несколько самых популярных дискуссий, он понял, сколько всего произошло за вчерашний день, и наконец открыл ту самую, уже отредактированную статью.

Помимо броского заголовка, взгляд сразу цеплял снимок. На фото мужчина с золотыми волосами и глазами поджал губы, а его мундир генерал-майора был застегнут на все пуговицы до самого горла. Лэн Фэн уставился на экран, невольно сравнивая этого мужчину, излучающего ауру воздержанности, с тем, кто пару дней назад предстал перед ним с полным телом двусмысленных отметин, спокойно одеваясь прямо на его глазах. В горле пересохло, а температура тела начала неконтролируемо расти.

Заметив изменения в своем состоянии, Лэн Фэн беспомощно покачал головой. Неизвестно, то ли это тело было слишком склонно к порывам, то ли сказывался эффект импринтинга, но каждый раз, стоило вспомнить того человека, он терял над собой контроль.

В конце концов, пришлось заставить себя перестать смотреть на фотографию и сосредоточиться на тексте статьи. Пропустив поток бессодержательных дежурных фраз, Лэн Фэн вычленил несколько важных моментов.

http://bllate.org/book/34656/4276911

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода