Готовый перевод Does a Magic Genius Worry / Гениальный маг и его тернистый путь к величию: Глава 10

— Средний охотник? Это еще что? — Крилиан был немного удивлен. Раньше он слышал, как Бак называл Реджи старшим охотником, но совсем не понимал разницы между рангами.

Стоять в очереди было скучно, а Бак перед приходом сюда собрал немало полезной информации, поэтому принялся понемногу просвещать Крилиана.

— В Ассоциации охотников члены делятся на четыре ранга. Заплатив взнос и зарегистрировавшись, можно стать младшим охотником. Выполняя задания, взятые в ассоциации, и сдавая их, ты накапливаешь очки вклада. Достигнув определенного количества вклада и пройдя квалификационное испытание, можно повысить ранг до среднего охотника.

— Средним охотникам доступно больше заданий, у них больше скидок и привилегий, а еще им выдают специальный нагрудный значок в знак подтверждения личности.

— Старших охотников сравнительно мало, и мне удалось узнать о них не так уж много, но говорят, что способ повышения ранга такой же, как у средних охотников: накапливаешь очки вклада, а затем проходишь квалификационное испытание. К тому же ходят слухи, что старшие охотники сотрудничают с Континентальной ассоциацией магов, и ассоциация направляет в отряды старших охотников специальных старших магов!

— Старший маг, подумать только! — Бак прикрыл рот рукой, чтобы сдержать завистливые слюнки. — Это, по сути, все равно что обзавестись второй жизнью.

— Выше старших охотников стоят особые привилегированные охотники, их всего один уровень. Говорят, им разрешено входить в центральную зону Шепчущего леса. — Бак втянул голову в плечи. — Даже внешняя окраина Шепчущего леса достаточно опасна, почему кто-то вообще хочет пробраться в центральную зону? Говорят, там на каждом шагу кишат такие жуткие магические звери, как вожаки волков или повелители тигров.

Слушая это, Крилиан тоже прикрыл рот, чтобы не дать завистливым слюнкам потечь наружу. Материалы для экспериментов бегают повсюду — да это же просто рай!

— Что нужно сделать, чтобы стать привилегированным охотником? — Крилиан пытался обуздать охватившее его волнение, но голос его все равно звучал не совсем спокойно.

— Насчет этого толком ничего не известно, я лишь слышал о существовании привилегированных охотников. Но, по крайней мере, нужно сперва стать старшим охотником, чтобы появился шанс получить такой статус, — покачал головой Бак.

— Хорошо, значит, я стану старшим охотником, — боевой дух Крилиана оказался полностью разожжен.

Бак тоже заразился его настроем: — Лили, я знаю, ты очень сильна, ты обязательно сможешь стать старшим охотником!

Стоявший перед ними человек наконец не выдержал. Это был безволосый, необычайно рослый и крепкий амбал с заметным шрамом на лице.

— Мелкий, стать старшим охотником — это вам не языком трепать! Те, кому удается дослужиться до старшего охотника — сплошь могущественные, решительные и безжалостные великие люди! А вам с вашими тонкими ручками и ножками, которые сложатся от малейшего толчка, лучше не строить несбыточных воздушных замков! — поучительно произнес мужчина со шрамом.

— Это еще как посмотреть! Я просто от природы невысокий, а драться я умею очень хорошо! — с вызовом ответил Крилиан. Без использования магии для него не составляло труда раскидать десятерых магов.

Мужчина со шрамом окинул взглядом фигуру Крилиана, а затем громко фыркнул.

— Эй, это ты кого назвал! — чье-то посягательство на его достоинство заставило Крилиана засучить рукава и броситься вперед, чтобы доказать свою правоту, но Бак вовремя удержал его за спину. Крилиан еще с полминуты возмущенно пыхтел, но в конце концов решил не связываться с этим недалеким мужчиной со шрамом.

Процедура регистрации оказалась несложной, и вскоре до них дошла очередь. Отдав пятнадцать серебряных монет, назвав свое имя и капнув каплю крови, они завершили регистрацию в Ассоциации охотников.

— Лили, — с уверенностью произнес Крилиан.

Девушка, оформлявшая регистрацию, посмотрела на Крилиана странным, невыразимым взглядом и предупредила: — Как только имя будет успешно зарегистрировано, оно станет общедоступным для всеобщего обозрения, и изменить его уже будет нельзя.

Крилиан кивнул в знак того, что понял, но у него и в мыслях не было ничего менять. Девушка скрипя сердце вписала имя Лили.

Крилиан надрезал палец и уронил каплю крови на лист бумаги с металлическим блеском, на котором было напечатано его имя. Едва коснувшись поверхности бумаги, кровь бесследно растворилась.

Стоило снова положить руку на этот лист, как пропитанная магией кровь резонировала с телом, и бумага начинала светиться. На сегодняшний день это был самый популярный способ фиксации личности. В Магической академии Яц тоже хранился подобный лист с кровью Крилиана, на обратной стороне которого записывались результаты каждого его тестирования — разумеется, в основном там красовались оценки А+.

Глава 6

После завершения регистрации оба получили карточки, подтверждающие статус охотников. Поскольку времени оставалось еще много, они решили заглянуть в зону найма. Бак надеялся найти не слишком сложную и хорошо оплачиваемую работу, а Крилиан хотел посмотреть, нет ли заданий, которые позволили бы ему быстро заработать деньги и очки вклада. По правде говоря, он очень рассчитывал поскорее попасть в центральную зону Шепчущего леса, чтобы завести тесное общение с теми исключительно милыми в его глазах магическими зверями.

При входе в главный зал Ассоциации охотников в глаза бросалась зона сдачи заказов. Повсюду здесь валялись окровавленные туши магических зверей, и хотя сотрудники изо всех сил старались поддерживать чистоту в помещении, запах стоял тяжелый, от которого стало не по себе даже Баку, с детства крутившемуся среди портовых судов. Однако лицо Крилиана не изменилось ни единым движением. Бак с благоговейным трепетом поглядывал на этого мага, гадая, через что же пришлось пройти человеку, чтобы сохранять такое невозмутимое спокойствие.

Впрочем, правда, пожалуй, сильно разочаровала бы Бака: Крилиан просто-напросто заблокировал свое обоняние при помощи магии.

Зона найма располагалась в глубине ассоциации, и обстановка там была гораздо чище. Множество огромных деревянных досок выстроилось вдоль стен, и на них были аккуратно наклеены поручения, написанные на специальной бумаге. Охотники сновали туда-сюда, выбирая задания по душе.

— Мы младшие охотники, нам доступны только поручения на этих двух досках, — Бак помахал рукой, подзывая Крилиана подойти.

По сравнению с остальными эти две доски выглядели куда более потертыми и старыми, но количество заказов на них было немалым.

Крилиан подошел и внимательно изучил вывешенные поручения: все они сводились к крайне простым вещам вроде добычи хвостовых перьев магических куриц или сбора определенных видов магических трав. Работа эта, впрочем, была довольно хлопотной, да и платили за нее немного — за десять хвостовых перьев полагалось всего два серебряных. На самом деле для большинства магов и зельеваров именно такие обыкновенные материалы пользовались самым высоким спросом.

— Эту работу в основном можно выполнить и на внешней окраине. Хоть плата и невысокая, но и опасности особой нет. Кое-кто из тех, у кого силенок маловато, даже получив ранг среднего охотника, все равно постоянно берет младшие поручения! — Бак заранее навел справки обо всем этом.

http://bllate.org/book/34459/4249196