×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад High School DxD: The Fake Great Red / Дьявол старшей школы: Я — поддельный Великий Червоний: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Без названия

И пока рыжеволосая девушка лечила человеческого юношу! А на другой стороне — Лун Юй, значит, всё-таки пришла? Риас Гремори!

Лун Юй — первая главная героиня «High School D×D» и производных произведений, сестра Короля демонов Люцифера!! (смеётся)

Лун Юй: с моими нынешними силами у меня против неё нет шансов! Хотя в состоянии одержимости можно и помахаться немного! Но когда время выйдет — конец! В конце концов, изначально Дженос не сильнее её! Даже слабее! Если бы это был Дженос после множества улучшений, в другое время — я бы, может, и попробовала обменяться ударами! Но сейчас лучше сначала смыться!! (уходит, пока рыжеволосая девушка её не заметила)

А в это время Риас Гремори: только что мне всё казалось, будто кто-то на меня смотрит! Наверное, показалось! (недоумевает)

А сейчас наша главная героиня Лун Юй размышляет о жилье. Лун Юй: пипец! Только что всё думала о драке! Забыла про жильё!!!! (хватается за голову)

И как раз в этот момент! Девушка вспомнила, где ей стоит поселиться!

Лун Юй: пойду-ка туда! Дом Хёдо Иссэя. Помню, среди припасов, что тот тип мне дал! Точно было такое! Подпространственная комната! Достаточно установить её в одном месте — и она станет комнатой! И при этом не будет мешать этому миру!! (смеётся)

Но девушка не знала, что на самом деле подпространственная комната, которую дала ей Система, — отходы технологического мира! Практически бесполезные! Хотя жить в них можно! Но есть риск нестабильности! Однако в одном девушка случайно попала в точку! Энергетические колебания, создаваемые Императором Красного Дракона, эффективно предотвращают нестабильность.

Лун Юй: добралась?! (приходит к дому Хёдо Иссэя! и устанавливает снаряжение на одной из внешних стен)

Спустя некоторое время. Лун Юй: наконец-то готово!! (после чего уходит отдыхать)

Прошла ночь! В доме Хёдо Иссэя. Вставай! Вставай! Ещё, ще раз не встанешь — я, я, я поцелую... (будильник)

Хёдо Иссэй: мм!

В этот момент юноша в комнате словно видит кошмар. «Вставай! Иссэй!» — снизу по лестнице доносится голос мамы. Обычное утро.

Хёдо Иссэй: знаю! Встаю! (поднимается)

Спустя некоторое время! Хёдо Иссэй привёл одежду в порядок! И позавтракал! Готов выходить. Хёдо Иссэй: я ушёл. (выходит из дома)

А по дороге! Хёдо Иссэй размышляет о том, что случилось вчера!!

Хёдо Иссэй: что вчера вечером произошло?? (размышляет) Смутно помню, будто кто-то меня спас!! (недоумевает)

А в это время! Наша главная героиня Лун Юй издалека наблюдает за Хёдо Иссэем. Лун Юй: уже готово?! Но до официального контакта с Риас ещё нужно время!!! (смеётся)

Лун Юй смотрит, как Хёдо Иссэй идёт в школу и заходит внутрь. Так проходит несколько днів. Хёдо Иссэй: в последнее время мне всё время кажется, что я не выношу солнца. Солнечный свет, падающий на тело, вызывает жжение, довольно неприятно. Особенно утреннее солнце — с ним просто никак. Поэтому утром вообще не могу встать. Что же с моим телом. (недоумевает)

А вдалеке Лун Юй. Лун Юй: наконец-то заметила проблему?! (смеётся) Но заметила только через несколько днів! Ну правда... (вздыхает)

Тут Лун Юй словно что-то придумала!

Лун Юй: но если честно! Немного вас потренировать! Сюжет сильно не сломает!! (злобно усмехается)

Лун Юй: но новые припасы уже скоро прибудут, да! Только почему припасы можно получать лишь в Межпространственном разрыве!!!! (вздыхает)

После чего Лун Юй возвращается в Межпространственный разрыв за припасами. В Межпространственном разрыве. Система: новые припасы уже доставлены!!

Лун Юй: это... (недоумевает)

Система: скоро узнаешь!! (смеётся)

Лун Юй: дай мне! Я ведь и использовать не смогу! (смотрит на человекоподобную куклу)

Система: ахахаха! Это боевая кукла! Достаточно дать ей энергию — и она сможет сражаться! (смеётся)

Лун Юй: то есть это — энергетический камень (показывает пальцем)

Система: именно!! После установки энергетического камня! Кукла обретёт силу высшего демона этого мира!! Конечно, можешь и изменить внешность куклы!!! (смеётся)

Лун Юй: тогда сделаем её похожей на того человека!! (несколько раз нажимает на боевой кукле)

Кукла начинает менять внешность. Лун Юй: хотя такое поведение немного некрасиво по отношению к Коронзон!!! Сделать боевую куклу с внешностью верховной жрицы церкви Необходимого зла — Лоры Стюарт!! Это же настоящее оскорбление Коронзон!! Но что? Ведь создана только Лора Стюарт! Наверное, больших проблем не будет! (смеётся)

Лун Юй: получилось!! Хотя высшие демоны этого мира по сравнению с Коронзон — просто стая мелкой рыбёшки! Но я скопировала только Лору Стюарт!! (смеётся)

Система: хорошо ещё! Ты скопировала не Коронзон! Иначе точно бы сдохла!! В конце концов, существо такого уровня! Причинно-следственные зв'язку, порождаемые внешностью, обычная боевая кукла выдержать не в силах! Хотя Лора Стюарт и Коронзон, можно сказать, один человек! Но их причинно-следственные зв'язку противоположны по знаку! Так что большого разрушения не будет!! (мысленно)

Лора Стюарт: трансформация завершена! Анализ информации!! (идёт анализ)

Прошло неведомо сколько времени!

Лора Стюарт: анализ завершено!! Биомиметическая боевая кукла: Лора Стюарт приветствует хозяина!! (опускается на колени)

Лун Юй: не надо! (поднимает) Я не смею заставлять человека с внешностью Коронзон стоять передо мной на коленях! Это же оскорбление Коронзон!! (вздыхает)

Затем вставляет энергетический камень в тело куклы. Лун Юй: дай ей знания этого мира!! (загружает в куклу знания этого мира)

Спустя некоторое время. Лора Стюарт: кх-кх-кх! Кажется, у меня появилось самосознание! Ахахаха! (громко смеётся)

Лун Юй: ... (закрывает лицо) Что это такое? (недоумевает)

Система: так и вышло! Как только кукла использует чью-то внешность! Её характер склоняется к характеру того человека! Хотя Коронзон и Лора Стюарт считаются одним человеком! Но из-за внешности! Она получила лишь часть личности Лоры Стюарт!! Хорошо ещё! Не личность Коронзон (мысленно)

Лун Юй: неужели из-за использования внешности Лоры Стюарт! К ней перешёл и её придурковатый характер?! Хорошо ещё, не личность Коронзон! Иначе точно бы сдохла!!! (смеётся)

Лун Юй: Лора Стюарт! Иди наружу и понаблюдай за Хёдо Иссэем!!

Лора Стюарт: поняла!! Лун Юй!! (после чего убегает)

Лун Юй: даже хозяином не называет! Точно получила часть личности Лоры Стюарт!! (вздыхает) Но если только часть личности — ещё ладно! Вот если бы и память передалась! Тогда была бы настоящая беда!! (вздыхает)

А Система на стороне. Система: памяти не будет!!! (смеётся) Потому что она всего лишь кукла!! (серьёзно)

Лун Юй: правда?!

Система: конечно, когда она стала Лорой Стюарт, она уже не обычная кукла! А живое существо из плоти и крови, как нормальный организм!! (смеётся)

Лун Юй: ты хочешь сказать, что у неё нет памяти Лоры Стюарт! Но есть самосознание! И она может взбунтоваться? (спрашивает)

Система: именно! В тот момент, когда она стала Лорой Стюарт, у неё уже появились собственные мысли! Хотя она не предаст тебя! Но возможность бунта всё же есть! (объясняет)

Лун Юй: если бы можно было! Я бы правда не хотела такого! В конце концов, она мой первый товарищ! Я и использовала внешность Лоры Стюарт именно поэтому!! (вздыхает)

А снаружи Лора Стюарт наблюдает за Хёдо Иссэем!

И в этот момент! Хто-то появился у неё за спиной!!!

Дякую, что читаете! Пара слов в комментариях — лучшая поддержка и подсказка, как сделать переклад ещё лучше. Ваша Soiha ♥

http://bllate.org/book/34369/4305688

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу