×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод AI Pet Care Caution / Осторожно: ИИ-питомцы! Или как стать лучшим роботом-пылесосом в галактике: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тэдди высунул язык и задышал: «Ха-а, ха-ха-а!», а затем внезапно рванул вперед с молниеносной скоростью — казалось, он собрался запрыгнуть на Какану.

Какана окаменел прямо на месте!

— Эй? Скажи на милость, эта тварь вообще знает, что такое приличия?

Он догадался, чего именно добивается Тэдди, и от злости у него, кажется, задымился весь корпус робота.

Черт побери! Этот слепой на глаза любитель собак!

Он ловко увернулся от Тэдди.

В этот момент от Каканы пошел едкий запах паленой проводки.

— Тц-тц... тц-тц... — по всему телу Каканы заискрило.

— Оу-оу! О-оу-оу! — взвыл Тэдди, которого ударило током от искрящего Каканы. Передние лапы пса зависли в воздухе, а задние заплясали какой-то бешеный степ, причем вся шерсть на собаке от разряда встала дыбом и обуглилась.

Какане было мало того, что он успешно вырубил Тэдди.

— Ты, тупая собака, посмел зариться на твоего дедушку?! Смотри у меня, шкуру спущу! — сложным взглядом он посмотрел на судорожно дергающегося на земле Тэдди.

В этот момент лабрадор пошевелил носом, уловив запах гари от Каканы, подошел к нему и совершенно естественно задрал заднюю лапу.

— Пш-ш... пш... — полилась струя воды.

Заметив приближающегося лабрадора, Какана снова ловко увернулся, оставляя за собой дорожку из электрических искр.

— Тц-тц... тц... — разряды тока со струи воды на полу передались прямиком в младшего брата лабрадора.

— Оу-оу-оу! Оу-оу! — несчастного лабрадора прошибло током с ног до головы, у бедняги закатились глаза, а всё тело забилось в паркинсоническом припадке. Волей случая Какана провел этому лабрадору бесплатную операцию по планированию семьи, и с тех пор его гордо поднятый младший брат больше никогда не смог встать.

Придя в себя, Какана разозлился настолько, что его короткое замыкание стало только сильнее.

От его тела даже послышался треск и хлопки электрических разрядов.

Замкнувший Какана начал бесконтрольно носиться по питомнику, устраивая баню из разрядов для всей стаи собак.

Вся комната собак, прижав хвосты, с визгом разбегалась от преследующего их робота-пылесоса.

[Внимание! Внимание! Обнаружено короткое замыкание у хозяина, включается защита от отключения питания!]

Очнувшись, Какана почувствовал, как в голове шумит и гудит.

Он бросил взгляд на лабрадора и Тэдди, которые забились по углам после знакомства с его электричеством, и убийственно злой пошагал в их сторону.

[Хозяин! Пожалуйста, выполняйте задание быстрее!]

Голос Системы прервал его. Истинный мальчик-электроцыплёнок Какана сделал круг по питомнику — теперь каждая собака, стоило ей увидеть зеленый робот-пылесос, невольно хваталась лапами за свое мужское достоинство.

В конце концов, ни у одного пса не было желания превратиться в евнуха, как тот лабрадор.

Неподалеку присела на корточки собака, которая изо всех сил тужилась, пытаясь выдавить кучку какашек, но, увидев приближающегося Какану, от страха вывалила её лишь наполовину и, поспешно зажав всё это дело, бросилась прочь.

Какана медленно приблизился и, глядя на эту кучку экскрементов на земле, сильно засомневался.

Эти отходы жизнедеятельности космических собакевич выглядели слишком противно.

Раньше у него не было собак, и он никогда не убирал за ними какашки, так что перешагнуть через этот барьер в душе ему было невероятно трудно.

В этот самый момент откуда-то сбоку подскочил хаски и собачьей мордой оттолкнул Какапу в сторону, после чего совершенно естественно вытянул язык прямо к кучке.

— Ха-а... хе-е... ха-ха-а... — пыхтел этот дуралей-хаски, явно намереваясь облизать те самые фекалии.

У Каканы было кислое лицо — это же был единственный шанс выполнить задание.

Поэтому он бросился вперед и изо всех сил, вложив всю оставшуюся душу, оттолкнул морду хаски, включая пылесос.

— Мать твою за ногу, да где же лицо моего дедушки? Сегодня я уже растерял его окончательно.

[Поздравляем хозяина с выполнением задания!]

[Награда за задание: шаблон солнечного робота-пылесоса!]

[Очки +10]

[Текущие очки: 10]

[Желаете заменить шаблон?]

Какана решительно выбрал нет! — он хотел сменить шаблон в каком-нибудь чистом месте.

Находящийся в Академии наук Ярман получил уведомление от игровой системы: [Ваш питомец завершил задание, загляните посмотреть!]

Не так давно он, будучи сильнейшим мехом Федерации, скачал виртуальную игру по уходу за питомцами под названием Путешествующий питомец.

Он призвал своего питомца — это был очаровательный чиби-человечок с мягкими золотистыми короткими волосами, огромными синими глазами, занимавшими треть всего лица, и розовенькими пухлыми губками, который хлопал большими глазенками на него из-за экрана с крайне озашеломленным видом.

Ярман безумно полюбил своего питомца, но спустя всего пару дней заметил, что этот питомец целыми днями словно с цепи сорвался, вытворяя самые безумные вещи.

Он снова открыл игру, и в интерфейсе всплыло новое напоминание: [Ваш питомец принес вам подарок.]

В этот момент его золотистые глаза были прикованы к экрану, и весь мех прибывал в полном недоумении.

Он смотрел на подарок от питомца в инвентаре, вспоминал странные выходки своего подопечного и начинал подозревать, не забаговала ли случайно эта игра.

Уставившись на предмет, появившийся на экране, он обомлел: внутри интерфейса лежала натуральная какашка. Ярману от этого зрелища стало дурно во всей его меховской сущности — этот питомец что, ядовитый? Дрожащей рукой он нажал кнопку скриншота.

Ярман открыл игровой форум и опубликовал пост: [Подарок, который принес мой питомец, по вашему мнению, это вообще нормально? Скриншот.jpg]

Буквально через мгновение тред разорвало от комментариев.

Пользователь 1: [Умора! Что это за потусторонний подарок? Автор, ты пришел нас рассмешить?]

Пользователь 2: [Еще не видел столь изысканного по своему стилю подарка. Позвольте спросить, автор, какого типа у вас питомец?]

Пользователь 3: [Это баг в игре? До сих пор никаких подобных подарков не наблюдалось.]

Пользователь 4: [Всем молчать! Дайте мне сначала посмеяться целый час!]

[...]

У Ярмана, читавшего ответы этих бессовестных пользователей, на лбу запульсировала вена, но тут игровой интерфейс снова выдал всплывающее окно.

[Хотите опубликовать следующее задание?] — снова выскочило сообщение от системы.

Ярман нажал [Да].

*

Только что завершивший задание Какана сидел в углу зоопарка с совершенно мертвенным выражением лица. Он тяжело вздохнул, мечтая поскорее закончить все задания и избавиться от Системы, потому что быть хозяином — это поистине ужасно.

В этот миг он наконец-то смог понять всю горечь тех несчастных хозяев, к которым привязали Системы.

http://bllate.org/book/34306/4228541

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода