×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Zerg Writer / Писатель Зерг: Глава 1: Маленькая жалкая звезда

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Посреди ночи, в тесном доме в одном из высотных зданий города.

Молодой человек лет двадцати пяти был одет в майку и шорты, во рту у него была сигарета, глаза были устремлены на экран компьютера, пальцы гибко постукивали по клавиатуре.

В белой фарфоровой чашке рядом с ним стояло полчашки кофе, от которого шел легкий пар. В коробке с едой на вынос скопились остатки холодного риса, и это начало привлекать мух.

Вырисовывается образ типичного декадентского отаку.

Он быстро печатал на черной механической клавиатуре строчки текста, быстро выводимые на документ: «Она уставилась на высокого мужчину, стоявшего перед ней в изможденном состоянии, ее бледные губы изогнулись в усмешке, и сказала: «Шэнь Хао, остановись, ты так жесток! Тебе недостаточно вырвать мне почки и разрезать матку. Чего еще ты хочешь от меня?... Мужчина опустился на колени перед ней, надув губы, с парой обсидиановых глаз, полных сожаления, и сказал: «Мин Шуан, я знаю, что уже слишком поздно и слишком поздно что-либо говорить, но я все равно должен сказать тебе, что женщина, которую я люблю больше всего, это ты...»

Достаточно всего нескольких строк, чтобы в мозгу человека промелькнуло несколько драм с собачьей кровью.

Все верно, этот декадентский отаку по имени Фан Цинци - интернет-писатель, специализирующийся на романтических романах о собачьей крови. В тексте часто столько же ругани, сколько и похвалы, поэтому он такой живой.

На самом деле, когда он только начинал, он писал для мужчин, типичные мужские рассказы о тридцати годах на востоке и тридцати годах в хексе (как понимаю про суровую мужскую действительность), и никаких издевательств над молодыми и бедными.Однако, один, два, три раза, вплоть до выселения на улицу. В порыве гнева он написал дерьмовый роман и загрузил его на сайт с женской аудиторией, чтобы выплеснуть весь негатив. Неожиданно, он разжег небольшой костер и вернул себе целый год расходов на проживание.

Итак, просто, переключившись с мужской аудитории на женскую я начал пробиваться там с малой кровью. Наконец, избавившись от своей личности писателя с улицы, и помимо этого, также мог содержать себя за счет писательства, у меня появились сбережения.

Фан Цинци вполне доволен своей нынешней жизнью. Если еще появится возлюбленная, то он будет еще более удовлетворен.

О, давайте помечтаем, в мечтах есть все.

Он снова закурил и продолжил стучать по клавиатуре. Работайте усерднее, и эта глава может быть закончена сегодня.

В этот момент, снаружи внезапно раздался сотрясающий землю гром. Затем компьютер пискнул и включился синий экран. В комнате вспыхнул свет, Фан Цинци упал на пол и потерял сознание.

Тьма, бесконечная тьма. Кажется, он добрался до легендарной черной дыры.

Тело болит так сильно, каждая мышца и кость в нем, кажется, раздавлены, и боль невыносима.

Боль была настолько сильной, что он чуть не сошел с ума, но внезапно все исчезло. Он просто чувствовал, что все его тело обновленное и восторженное, как будто он летел.

…Внезапно упав вниз, он проснулся и увидел ослепительный белый свет.

Он сел в оцепенении, и открывшаяся ему картина едва не заставила его подумать, что он все еще спит.

Огромная белая пустыня казалась бесконечной, и не было видно никаких растений. Над головой — три планеты, подобные солнцу, испускающие огненный свет.

В чем дело, что случилось? Почему он прилетел на чужую планету?

Да, он был абсолютно уверен, что сейчас не на Земле.

Что случилось? Меня похитили инопланетяне? Однако в поле зрения не было ни одного существа, кроме него самого. Может быть, инопланетяне похитили его только для того, чтобы выбросить в пустыне?

Несмотря ни на что, сейчас нужно выбраться из пустыни. В противном случае нет необходимости ждать, пока инопланетяне убьют его, он уже здесь, чтобы умереть от жажды и голода.

Встав, он шагнул вперед. Я не знаю, в каком направлении мне идти, в любом случае, я не могу просто сидеть и ждать.

Пройдя несколько шагов, он обнаружил, что его майка и шорты стали очень свободными и большими. Казалось, что тело внезапно уменьшилось.

Можно ли сказать, что это последствия внезапного прибытия на чужую планету?

В это время его не волновало, что не так с его телом, в любом случае, давайте сначала пойдем вперед. Он уже чувствовал сильную жажду и голод, и все его тело было слабым. Нужно найти источник воды, пока еще есть силы.

Шаг за шагом он продвигается вперед, и его голова кружится все сильнее, а тело трясется, так жалко.

Фан Цинци хочет плакать без слез, почему ему так не везет? Проклятые инопланетяне, если вы не похищаете так много людей, почему вы хотите похитить меня?

Сделай еще шаг, сделай еще шаг, иди снова... Я действительно больше не могу идти!

Его тело дрожало, белая пустыня перед ним начала расплываться, и он был готов упасть.

Неужели сегодня он умрет здесь...

В этот момент в поле его зрения бесшумно появился огромный серебристый механический монстр. Они похожи на те бронемашины, что были на Земле раньше, но, похоже, гораздо более высокотехнологичные.

Он колебался всего две секунды, а потом со всех сил бросился к броневику, не переставая кричать: «Помогите, помогите...»

Слишком больно умирать от жажды, он бы лучше умер в руках пришельца! К тому же, они не обязательно могут его убить, верно?

Люди в броневике, казалось, услышали его голос, повернули за угол и поехали к нему.

Отлично, он вздохнул с облегчением и опустил напряженные плечи. Это расслабление не могло больше держаться, и весь человек упал на песок.

Он был похож на рыбу, выброшенную на берег, с широко открытым ртом, хватающую ртом воздух. Перед глазами все расплывалось.

В оцепенении он увидел несколько высоких фигур, идущих по бронемашине, и некоторое время тупо смотрел на них, затем одна из них наклонилась, очень осторожно подняла его и пошла к бронемашине.

Человек, державший его, был очень осторожен и нежен, словно он был хрупкой стеклянной куклой. Его сердце сильно успокоилось, и казалось, что эти люди не имели злобы по отношению к нему.

После того, как он вошел в броневик, его осторожно посадили на сиденье. Человек взял что-то вроде питательного раствора и протянул его Фан Цинци.

Не поблагодарив его, он быстро взял маленькую прозрачную бутылочку, и на одном дыхании втянул бесцветную жидкость.

Вкус был не очень, но через некоторое время его жажда и голод полностью утолились. Хорошо, что инопланетные технологии — это нечто высокое!

Больше нет размытости, он отчетливо видит сцену перед собой. Четверо спасших его инопланетян внешне похожи на людей и одеты в черную форму, напоминающую военную. Высокие и могучие мужчины тяжело дышат, покраснели и покрылись потом. Визуально каждый из них не менее чем на два метра выше.

На что они смотрят в оцепенении, один за другим? Он с улыбкой выразил свою доброту и сказал: «Спасибо, я чуть не умер в пустыне».

Увидев его улыбку, четверо мужчин почти одновременно вздохнули, с мечтательными выражениями на лицах. Кажется, что его улыбка — это улыбка несравненной красоты, с большой смертоносностью.

Увидев такие выражения лиц четырех высоких мужчин перед собой, Фан Цинци не мог не почувствовать холодок. Вы в порядке?

Прошло некоторое время, прежде чем какой-то человек проснулся и сказал ему несколько слов. Он был сбит с толку и вообще ничего не мог понять.

Их язык произносится очень своеобразно, что еще раз подтверждает, что он не на Земле. Перед этими мужчинами с глубокими чертами лица, как будто они принадлежали к смешанным расам, но не были выходцами с земли.

Оратор повернулся и ушел, а остальные три человека продолжали смотреть на него, не мигая. Любовь в глазах достигла уровня одержимости.

Фан Цинци потеребил волосы в руке и пробормотал в сердцах. «Что не так с этими инопланетными приятелями?»

К счастью, вскоре после этого ушедший человек снова вернулся, держа в руках небольшой серебряный предмет, похожий на пуговицу, и жестом попросив приложить его к уху.

Фан Цинци взял серебряную пуговицу и осторожно приблизил к уху. Как только пуговица приблизилась к его коже, она была как магнит, и автоматически застегнулась на его ушных раковинах. Это вообще не ощущается.

Ну, это еще одна высокотехнологичная штука для пришельцев.

Увидев, как он надевает пуговицу, мужчина напротив улыбнулся и сказал: «Носи ее так, ты такой умный и удивительный!»

Эм, в чем дело? Теперь я могу их понять? Может ли быть, что серебряная кнопка на серьгах — это полностью автоматический переводчик языка?

После того как мужчина произнес эти несколько слов, остальные трое ожесточенно кивнули, все смотрели на него глазами как на своего ребенка, такого умного и сильного, очень довольные.

Что? В чем сложность совершить такое простое действие? Фан Цинци потерял дар речи.

Человек, который говорил, по-видимому, был лидером этой небольшой команды, посмотрел на него и сказал: «Драгоценный самец-червь, как ты попал на эту бесплодную звезду? Ты не понимаешь нашего языка. Может быть, тебя воспитала чужая раса?»

Ну, он понимает значение каждого слова по отдельности, но как он может не понимать смысл, когда они собраны вместе? Что за червь? Он же явно живой человек!

Увидев его пустые глаза, ведущий вытер запястье, и вдруг перед ним появился экран, парящий в воздухе. Вытянув руку, мужчина несколько раз щелкнул по экрану, и перед его глазами возникли картинки, совпадающие с текстом.

Это похоже на видео-учебник, который, кажется, для детей. Цвета яркие, язык лаконичный, и его легко понять.

Ему потребовалось почти два часа, чтобы посмотреть это видео. Закончив с этим, он был совершенно ошеломлен.

Четверо мужчин перед ними, нет, не мужчины, их следует называть самками, или их можно назвать военными червями. Их раса называется Зерги.

Зерги — очень странная раса. У них очень большая доля женщин, и они несут ответственность почти за все социальные обязанности, такие как защита своих домов и страны, рождение потомства, торговля, промышленность и т. д. А мужчинам, которые составляли очень малую долю, нужно только брать деньги, которые дает государство, чтобы играть целый день

http://bllate.org/book/33882/4346776

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода