Готовый перевод Hard to Seek a Consort, the Noble Lady is Unwilling to Marry / Трудно найти супругу, благородная дева не желает выходить замуж: Глава 282

Чан Сянся вовсе не боялась, что Хэлянь Ли поднимет мятеж. Хотя они общались редко, за несколько встреч она успела заметить: хоть он и немногословен, в нём есть свои достоинства.

— Кто вызывает сомнения — того не берут на службу, а кому доверяешь — не сомневаешься в нём. Раз Юнь Тамьюэ выбрал его, я верю ему безоговорочно! Сейчас многие в Божественной секте склоняются перед Хэлянь Ли лишь потому, что он уже прославился в Поднебесной, и их уважение вполне естественно. Но я уверена: у Юнь Тамьюэ хватит сил завоевать доверие всей секты — включая самого Хэлянь Ли!

Доверять Юнь Тамьюэ — значит доверять ей самой. Именно потому, что она верила ему без тени сомнения, она отдала всё, что имела, в его руки.

Фэн Цзянъи молча ел, понимая, что Чан Сянся, похоже, не собиралась прибегать к его помощи для достижения своих целей.

Вдруг она вспомнила кое-что и посмотрела на Фэн Цзянъи:

— Помнишь ту женщину, которую мы спасли в разрушенном храме? Мы тогда ещё отвезли её в лечебницу!

Тогда ничего нельзя было сделать — оставалось лишь надеяться на волю Небес. Рана женщины была слишком тяжёлой, да и помощь пришла слишком поздно: раны уже гноились и источали зловоние, повреждений было немало.

Фэн Цзянъи кивнул:

— Конечно помню. Мы тогда даже переоделись!

— Я её видела!

Чан Сянся улыбнулась, наблюдая, как Фэн Цзянъи доедает куриное бедро и аккуратно кладёт кость в сторону. Она взяла палочки и положила ему в миску немного овощей.

Услышав её слова, Фэн Цзянъи прикинул: с тех пор, как они покинули поместье Цинъюнь, прошло всего несколько дней…

Он вдруг всё понял:

— Ты встретила её в поместье Цинъюнь? Неужели…

Ему вспомнились те знакомые глаза, но он никак не мог вспомнить, где именно их видел. Неужели это была она?

Чан Сянся кивнула, в её глазах мелькнуло одобрение:

— Да, это Ханьсян! В тот раз в храме я заметила у неё на шее красную яшму. А когда я оглушила Ханьсян в сливовом саду, на её шее висела точно такая же красная яшма, как у той женщины, которую мы спасли в храме!

— Я всё время чувствовала, что глаза Ханьсян мне знакомы, но тогда в храме та женщина была вся в крови, лица почти не было видно. Да и Ханьсян всегда появлялась с закрытым лицом!

На самом деле, даже если бы Ханьсян не прятала лицо, Чан Сянся всё равно не узнала бы в ней ту спасённую женщину.

Фэн Цзянъи тихо усмехнулся:

— Жизнестойкая она, однако! Получить такие раны и выжить! В следующий раз нельзя будет просто так спасать людей. Мы её спасли, а она в ответ метнула в тебя дротиком. Если снова встретим её — я лично заставлю её расплатиться по счетам!

В поместье Цинъюнь тогда было неудобно нападать на неё, но если она покинет его — старый долг придётся хорошенько взыскать!

**

На следующее утро Чан Сянся проснулась рано и уже собиралась позвать слуг, чтобы принесли тёплую воду для умывания, как вдруг, открыв дверь, увидела четверых мёртвых воинов, стоявших на коленях перед её комнатой.

Как только дверь скрипнула, Жуфэнь, Жу Юй, Жубин и Жусюэ одновременно подняли головы. Их лица оставались бесстрастными, но все четверо хором произнесли:

— Мы недостаточно хорошо охраняли вас, госпожа! Прошу наказать нас!

Чан Сянся бросила взгляд на четырёх девушек, которых не видела больше месяца — на первое же задание они провалились.

Хотя, впрочем, винить их было не за что: никто тогда и предположить не мог, что Ханьсян появится и заставит всех погрузиться в сон подобным способом.

— Ладно, на этот раз я вам не припомню. Жуфэнь, принеси тёплую воду для меня и Одиннадцатого принца. Жу Юй, скажи хозяину постоялого двора, чтобы приготовил завтрак — что-нибудь лёгкое. Эм… доуцзян и юйтяо будут в самый раз!

Жуфэнь и Жу Юй немедленно кивнули и ушли. Остались только Жубин и Жусюэ, которые продолжали смотреть на неё.

— Вы двое найдите Юнь Тамьюэ и Юнь Тасюэ и сообщите им, что я вернулась. В ближайшее время оставайтесь рядом с Юнь Тамьюэ и помогайте ему. Вы ведь уже в курсе дел Божественной секты.

Девушки сразу поняли, что от них требуется, и тоже ушли.

Служанки вернулись, и Чан Сянся с радостью вернулась в комнату, где Фэн Цзянъи всё ещё лежал под одеялом. Вспомнив прошлую ночь, она слегка покраснела.

К тому же она не ожидала, что Фэн Цзянъи до сих пор носит при себе ароматический мешочек, который дал ему Сюань У. Похоже, его намерения были далеко не чистыми — даже в опасные моменты он, вероятно, думал об этом!

Фэн Цзянъи уже проснулся и, почувствовав на себе её взгляд, тут же растянул губы в довольной улыбке. Прошедшая ночь действительно запомнилась надолго!

Заметив, как зарумянилась Чан Сянся, он встал, надев лишь тонкую рубашку, и подошёл к ней. Обняв её, он положил подбородок ей на плечо и глубоко вдохнул — вокруг струился тонкий, изысканный аромат, который он обожал.

Чан Сянся мягко улыбнулась и обвила руками его талию:

— Ты простудишься, если будешь ходить в таком виде! Быстрее надевай одежду, потом умоемся и позавтракаем.

— Хорошо.

Фэн Цзянъи поцеловал её в щёку, затем отпустил и начал надевать одежду по порядку.

Под присмотром Жуфэнь они умылись и позавтракали. После этого Чан Сянся вызвала Жуфэнь и Жу Юй и расспросила их. Оказалось, что в этот день дела в Божественных палатах шли плохо.

Лишь несколько человек пришли сюда на завтрак — впервые с момента открытия заведение было таким пустым. Правда, заказов на доставку поступило немало.

Похоже, новость о мятеже господина Цинму начала оказывать влияние уже с самого утра.

Чан Сянся не собиралась временно закрывать Божественные палаты, но соседние трактиры и лавки, скорее всего, сегодня закроются. Смена императора для простых людей значения не имела, но войска господина Цинму должны были пройти именно по этой оживлённой улице — дороге к императорскому дворцу, и она, несомненно, пострадает.

Хотя между Чан Сянся и Фэн Лису не было чувств, его доброта к ней была искренней. Если бы он не был императором и не питал к ней чувств, они, возможно, стали бы друзьями.

Чан Сянся изначально не хотела вмешиваться в эти дела и мечтала жить спокойной жизнью знатной девицы, но всё же не желала смерти Фэн Лису. Поэтому она позвала Жуфэнь и Жу Юй:

— Немедленно отправляйтесь во дворец и тайно обеспечьте безопасность императора. На этот раз не допускайте никаких ошибок! И если вас заметит император — ни в коем случае не говорите, что я уже вернулась!

Жуфэнь и Жу Юй сразу же кивнули:

— Есть!

В мгновение ока их уже не было.

Чан Сянся тихо вздохнула. Независимо от того, победит он или проиграет, она не хотела, чтобы Фэн Лису погиб!

Увидев, как Чан Сянся переживает за другого мужчину, Фэн Цзянъи почувствовал лёгкую горечь, но всё же попытался её успокоить:

— Не волнуйся. У императора уже есть план. Даже если господин Цинму нападёт, рядом с ним будет Девятый брат. Звание «Бога войны» Девятый брат получил не зря. Месяц назад господин Цинму не добился особого преимущества, а за это время императору удалось перевести дух! Если ты так переживаешь… я сам схожу во дворец. Ты здесь подожди.

Чан Сянся покачала головой:

— Я не боюсь, что он проиграет. Просто господин Цинму — человек непростой. Ещё когда вы были принцами, он уже внедрил к вам своих шпионов. Боюсь, Фэн Лису потерпит поражение именно из-за этого.

Он ведь знает стольких людей — невозможно проверить каждого!

Среди его окружения так много людей, что найти шпиона будет крайне сложно.

К счастью, шпионка Сянь Юнь, которая была рядом с Фэн Цзянъи, уже разоблачена. Но Чан Сянся опасалась, что кроме неё есть и другие.

Господин Цинму слишком расчётлив, чтобы ограничиться одним агентом.

Фэн Цзянъи тоже замолчал, опустив глаза. Он вспомнил тех, кто сопровождал Фэн Лису с детства — их действительно было немало.

Когда Фэн Лису был принцем, потом стал наследником и переехал во Восточный дворец, а затем взошёл на трон, большая часть его свиты осталась с ним. И сейчас многие из них всё ещё находились рядом!

Некоторое время они молчали, пока наконец Фэн Цзянъи не нарушил тишину:

— Не стоит переживать. Император сам справится с этим. У господина Цинму, конечно, много войск, но император не так прост, как кажется. Кроме того, рядом с ним Девятый брат, великий генерал Бэй Сюань, главный наставник Сяо и другие. Ничего страшного не случится!

Чан Сянся кивнула. Вернувшись сюда, она всё же задумалась. Хотя ей и не хотелось ввязываться в эту смуту, она была законнорождённой дочерью рода Чан и имела некоторые связи с императором. Она не желала видеть, как его свергают.

Сейчас Фэн Лису занимал трон, заботясь обо всём Поднебесье, и народ жил в мире и достатке.

А господин Цинму даже не знал, что она уже покинула поместье Цинъюнь. Если при случае она нанесёт неожиданный удар, это обязательно поставит его в тупик. Единственный способ победить господина Цинму — напасть внезапно и неожиданно!

Это ведь он сам её так учил!

**

В тот день атмосфера в столице резко изменилась.

Обычно оживлённые улицы опустели. Многие лавки закрыли двери и временно прекратили торговлю.

Чан Сянся накинула лёгкую вуаль, оставив открытыми лишь прекрасные глаза, и надела простое платье. Рядом с ней шёл Фэн Цзянъи в алых, словно пламя, одеждах, излучавший благородство и величие.

Они смотрели на опустевшие улицы, контраст с вчерашним оживлением был разителен.

Обычные люди, боясь беды, плотно закрыли ворота. Знатные семьи, кто мог, отправили детей в безопасные места. Те, кто остался, готовились к решению своей судьбы.

Если победа — им ждут высокие посты и богатства.

Если поражение — в столице им больше не будет места, а возможно, и жизни не сохранить.

Тем временем во дворце Фэн Лису вновь ощутил, что погружается в хаос. На этот раз господин Цинму изменил тактику — вместо прежних методов он прямо повёл войска на столицу, стремясь ворваться во дворец.

Фэн Лису, конечно, подготовился: в столице у него было немало своих людей, и он разработал несколько планов на случай разных уловок господина Цинму.

За десять лет, проведённых в тени, господин Цинму досконально изучил империю, но за это же время Фэн Лису успел понять его характер и привычки.

Вдруг в кабинет императора ворвался Фэн И:

— Ваше величество! От главного сына семьи Сяо, Сяо Му, пришло известие: наложница уже не в руках господина Цинму! Она сбежала вместе с Сяо Му, который теперь вернулся, чтобы заняться делами своего рода.

Это была лучшая новость за последний месяц!

Фэн Лису вскочил:

— Ты уверен, что это сказал лично Сяо Му?

Фэн И кивнул:

— Да, Сяо Му лично сообщил мне. Его тоже захватил господин Цинму, но ради спасения принцессы и наложницы он согласился сотрудничать с ним, хотя на самом деле лишь притворялся!

Услышав это, Фэн Лису перевёл дух. По крайней мере, Чан Сянся теперь в безопасности!

— Где сейчас наложница?

Фэн И покачал головой:

— Сяо Му лишь сказал, что их держали в поместье на вершине горы в столице. Там множество механизмов и формаций, поэтому наши люди не могли их найти. Чтобы избежать шпионов господина Цинму, он отказался называть точное место, сказав лишь, что если наложница захочет вернуться — она сама найдёт дорогу!

Значит, Чан Сянся всё ещё в столице. Фэн Лису кивнул:

— Фэн И, немедленно собери отряд лучших воинов и найди Чан Сянся. Как только найдёте — не выдавайте себя, просто тайно охраняйте её!

— Понял! Сейчас же займусь этим!

Фэн И быстро исчез.

Фэн Лису прошёлся по кабинету. Во дворце уже усилили охрану — повсюду стояли его люди, как явные, так и тайные.

Великий генерал Бэй Сюань охранял дворец, малый генерал Бэй Сюань тоже вернулся и стоял у ворот. Кроме того, всюду дежурили императорские гвардейцы.

Городские ворота были надёжно защищены. Сейчас шли ожесточённые бои, и ни одна из сторон не имела преимущества. Фэн Цинлань командовал войсками и, конечно, не позволит легко одолеть себя господину Цинму.

Пожалуй, сейчас даже лучше, что Чан Сянся не вернулась — так она не попадёт в эпицентр событий и не окажется снова в руках господина Цинму.

Теперь, узнав, что она в безопасности, он может полностью сосредоточиться на борьбе с господином Цинму!

**

Чёрный конь, поднимая копытами снежную пыль, мчался по направлению к дворцовым воротам. На его спине восседал красивый мужчина в доспехах, весь в ранах. Кровь сочилась из груди и капала на снег.

Каждая капля на белоснежном полотне напоминала распустившийся красный цветок сливы.

Увидев приближающегося всадника, великий генерал Бэй Сюань, охранявший ворота, немедленно вышел ему навстречу.

http://bllate.org/book/3374/371649

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь