Готовый перевод Cultivation Brain Meets Rebellious Queen Bug / Путь культиватора в мире инсектоидов: Любовь вопреки судьбе: Глава 5

Гуйхай Линь молча наблюдал за их движениями со стороны. Скорость атак обоих самцов-инсектоидов была очень высокой, но техника Лика казалась явно более зрелой, чем у Ланнисы.

К тому же его оружие отличалось от того, что было у Ланнисы: это был световой меч, сотканный напрямую из духовной силы. Более того, противник продолжал вмешиваться в духовное гнездо Ланнисы с помощью духовной силы.

Большинство самцов-инсектоидов в деревне не обладали духовной силой. Образование здесь было отсталым, в школах учили лишь самым базовым правилам империи для самцов-инсектоидов, стараясь вырастить из них лишь сабцов-рабов и наложников-супругов для самцов-аристократов, и никоим образом не давали никаких знаний, связанных с духовной силой.

Поэтому он мог поспорить, что Ланниса умеет лишь внедрять духовную силу в оружие и даже не способен сформировать световой меч. Без слаженных действий, мешающих чужому духовному гнезду, сколь бы ни была высока духовная сила Ланнисы, она останется лишь бесполезной показухой.

Духовное гнездо имелось как у самцов-аристократов, так и у самцов-инсектоидов, вот только у первых это гнездо уже атрофировалось, и духовную силу они чувствовать не могли, тогда как духовное гнездо самцов-инсектоидов было способно ее улавливать, и в этом заключалась наибольшая ценность таких особей.

Каждый год при наборе военных зергов имперская армия старалась по возможности отбирать тех, кто обладал духовной силой, однако в таких деревнях, как эта, подавляющее большинство принятых на службу военных зергов до самой своей смерти отвечало лишь за тыловые работы, так что условия, которые Браун посулил тем самцам-инсектоидам, были не более чем бредом сумасшедшего.

На поле боя врагами военных зергов выступали либо высокоуровневые энергетические звери, либо другие могущественные расы, и без духовной силы оставалось лишь одно — верная смерть.

Лик угадал верно: Ланниса, пытаясь одновременно отражать его выпады и бороться с пронзительной болью внутри собственного духовного гнезда, уже начал сдавать позиции.

Впрочем, самому Лику тоже приходилось нелегко. Бой с противником уровня А+ и без того отнимал у него большую часть внимания и духовной силы, а необходимость дополнительно распыляться на разрушение вражеского духовного гнезда делала этот поединок запредельно тяжелым.

К тому же Ланниса оказался сильнее, чем он предполагал, а его движения и удары отличались исключительной точностью и мощью.

Ланниса беспрерывно потел, на его лбу выступали капли влаги. Он видел то, что происходило в его собственном духовном гнезде: какая-то внешняя сила неустанно атаковала росшее там дерево, и несколько ветвей уже обломились и опали.

Стоило очередной ветви упасть, как в его голове вспыхивала острая боль.

Сейчас он испытывал некоторое раздражение. До этого момента он понятия не имел, что духовное гнездо вообще можно атаковать. О том, как внедрять духовную силу в оружие, он узнал случайно, тайком пробравшись в единственное в деревне интернет-кафе и поискав информацию в звездной сети, а на последующие самостоятельные тренировки ушло немало времени.

Одна из ветвей на его духовном дереве снова была срублена. В тот же миг его голову будто бы со всего маху ударили тяжелым молотом, причем эта жгучая боль продолжалась и нарастала внутри самого духовного гнезда.

Из-за этого движение Ланнисы, собиравшегося ударить Лика ногой, замерло на секунду, а затем его тело сильно затрясло. Лик улучил момент и со всего маху вонзил зажатый в руке световой меч в незащищенный живот Ланнисы.

Раздался влажный звук: Гуйхай Линь отчетливо услышал, как лезвие прорвало одежду и вошло в плоть.

Ланниса, прижав руку к ране на животе, отступил на несколько шагов. Кровь непрерывно сочилась из поврежденного места. На его духовном дереве оставалось совсем мало целых ветвей, и если он не найдет способ прикончить Лика, то вполне может здесь погибнуть.

Лихорадочно соображая, как поступить, Ланниса вместе с тем чувствовал лишь возрастающее возбуждение; в его глазах читалась жажда силы. Он впервые лицом к лицу столкнулся с настоящей атакой духовной силой.

С самого детства он неизменно стремился стать сильнее. Раньше он упорно упражнялся во внедрении духовной силы, и когда наконец сумел убить низкоуровневого энергетического зверя, то испытал небывалое наслаждение от даруемой влаги и мощи. Впрочем, судя по всему, он все же был слишком самонадеян.

Ланниса откинул назад влажные от пота золотистые волосы, обнажив чистый лоб, причем следы испачкавшей руку крови перенеслись и на золотистые пряди.

— Лик, вынужден признать: ты оказался сильнее, чем я думал. Но неужели ты всерьез полагаешь, что сможешь убить меня вот так?

В следующее мгновение он собрал всю оставшуюся духовную силу в единый кулак и, вскинув зажатый в руке клинок, стремительно бросился на Лика.

Даже несмотря на то, что его лицо полностью обескровленое от потери крови стало мертвенно-бледным, в самый момент, когда он уже готов был вонзить оружие в тело Лика, мир перед его глазами вдруг погрузился во мрак, и он потерял сознание.

Прямо перед тем, как окончательно закрыть глаза, он заметил удивление на лице Лика, а также мелькнувший на периферии зрения уголок белоснежных одежд — и казалось, что перед самым падением на землю его кто-то подхватил.

Гуйхай Линь, глядя на мирно лежащего на его руках Ланниса, прошептал заклинание, окутал человека коконом из Духовной Силы и уложил на стоявшую неподалеку каменную платформу.

Этот сгусток Духовной Силы мог оградить пострадавшего от любых посторонних воздействий, а заодно наложил на него исцеляющее заклинание, хотя с нынешним уровнем развития Гуйхай Линя раны будут затягиваться сравнительно медленно.

Изначально он просто наблюдал за поединком двух самцов-инсектоидов из праздного любопытства к новым вещам и ни в грош не ставил этого Лика.

Однако позже он заметил, что Ланниса начинает с трудом отражать вражеские выпады.

Лицо Ланнисы побелело, брови на переносице сурово сдвинулись, словно он претерпевал невыносимые муки. Отражая удары противника, он двигался значительно медленнее и несколько раз едва не попался на враждетную удочку.

Лишь после того удара клинком он убедился в этом окончательно.

По всей видимости, духовная сила была способна подчинять разум самцов-инсектоидов, оказывая пагубное влияние на их рассудок, что и объясняло причину поражения Ланнисы в схватке с Ликом.

Он никак не мог позволить своему объекту для закалки погибнуть попусту, поэтому сперва принял человеческий облик и лишил раненого Ланнису сознания.Ты откуда такой выриулся? Это моё дело с этим самцом-инсектоидом, советую тебе не лезть не в своё дело. Лик уже нацелил на него световой меч, а в его голосе звучал явный недружелюбие и густая примесь недоумения.

Лик смотрел на появившееся перед ним странное создание неизвестной расы в одежде непонятного покроя: длинные черные волосы собраны на макушке деревянной шпилькой, лицо — редкой красоты, соболиные брови, звезды-глаза, прямой нос и тонкие губы. Когда этот человек смотрел на тебя, казалось, что в его взгляде таится нечто непостижимо глубокое, к тому же на нем была надета лунно-белая длинная одежда.

Но сейчас ему было совсем не до размышлений о том, откуда вообще взялся Гуйхай Линь, поэтому, не дожидаясь от того ни слова, он взмахнул световым мечом и бросился в атаку.

Гуйхай Линь еще мгновение назад раскусил всю его боевую технику: простые выпады и рубящие удары в сочетании с подпиткой духовной силой — вот и вся нехитрая карусель приемов.

Однако местная духовная сила на него не действовала, так что, играючи отразив пару ударов, он произнес заклинание и обездвижил противника на месте.

Лик не ощущал от противника ни малейших колебаний духовной силы, но тем не менее оказался намертво прикован к месту — даже с помощью духовной силы добиться подобного было невозможно.

И тогда его тон сменился с угрожающего на растерянный, сквозь который пробивался страх:

— Ты... Кто ты такой? Ты ведь не из расы зергов, верно?

Гуйхай Линь не обратил внимания на его расспросы. Подхватив на руки стоявшую рядом Ланнису, он мягко произнес:

— Больше не смей докучать Ланнисе. Если это повторится, уверен, ты знаешь, чем все закончится.

Бросив эту слегка угрожающую фразу, он достал свою летающую ладью и взмыл в сторону прежней горной пещеры.

Лик, застыв на месте, едва не лишился дар речи. Ему доводилось летать на летающих челноках, но те требовали энергетической подпитки, как же это неизвестное создание смогло взлететь просто так?

В следующее мгновение у него перед глазами, как у Ланнисы, всё потемнело, и он потерял сознание.

Вернувшись в пещеру, Гуйхай Линь бережно уложил Ланнису на каменную кровать — раны того уже затянулись доброй их частью.

Видя, что цвет лица пострадавшего заметно улучшился, он достал из своего Духовного Мешочка пилюлю для исцеления ран и скормил ее Ланнисе.

Сидя на краю постели, он наблюдал, как раны Ланнисы заживают с невероятной, видимой глазу скоростью, не оставляя после себя ни единого шрума. Заметив оставшиеся на лице следы крови, он взял платок и бережно стер их. Убедившись, что лицо Ланнисы стало чистым, он только тогда убрал руку.

Однако он лишь попытался забрать платок, как очнувшийся Ланниса вцепился ему в руку.

Его спокойный взгляд прямо встретился с глазами пришедшего в себя Ланнисы, в которых помимо глухой настороженности читалось немалое изумление.

Он знал, что Ланниса не дурак, да и сам изначально не собирался ничего скрывать, поэтому, прежде чем тот успел задать вопрос, прямо признался:

— Здравствуй, Ланниса, это я, тот черный кот, меня зовут Гуйхай Линь. Я здесь, чтобы помочь тебе, не бойся.

На лице Ланнисы на пару секунд застыло пустое выражение, затем он медленно приподнялся, прислонившись спиной к каменной стене, и странным голосом произнес:

— Чего мне бояться? Насчет кота у меня, конечно, есть вопросы, но с какой стати тебе помогать мне?

Гуйхай Линь, глядя на куда более спокойного, чем он ожидал, Ланнису, слегка удивился, но, вспомнив свои прежние промахи, подумал, что человек поумнее и раньше мог догадаться о подвохе.

— Я действительно не принадлежать к расе зергов. Если говорить вашими терминами, то я, должно быть, человек. А помогаю я потому, что у нас судьба такая — в конце концов, когда я был котом, ты меня спас и столько времени ухаживал за мной, так что считай это платой за добро.

Выслушав эту тираду, Ланниса едва ли не растерялся, не зная, с чего даже начать возмущаться — сплошная чушь.

Взять хотя бы историю со спасением: эта наглая кошачья морда сама привязалась к нему, изо дня в день таскаясь к нему домой, а он приютил ее лишь потому, что ему стало жаль несчастного и несомненно милого зверька.

На самом деле, еще в тот день, когда он проучил Брауна, у него зародились кое-какие подозрения: поведение кота кардинально изменилось. Мало того, что он стал тише воды ниже травы, так еще и умудрялся заранее предупреждать об опасности — это было уже чересчур неправдоподобно.

Поэтому он подсознательно уже был готов к тому, что кот может оказаться представителем какого-то иного вида, но никак не ожидал встретить человека. Такой расы он сроду не слыхивал, в энциклопедиях она тоже не значилась, и интуиция подсказывала, что гость прибыл из совершенно другого мира.

Он провел рукой по телу и с удивлением обнаружил, что раны не только давно затянулись, но даже не оставили шрамов. Пожалуй, этот странный представитель новой расы мог сойти за ходячую аптечку.

И хотя перспектива заполучить живое лекарство звучала для самца-инсектоида весьма соблазнительно, он не был глупцом. Помощь от существа с таким туманным прошлым неизменно вызывала подозрения. Даром за амбаром ничего не бывает — эту истину он усвоил лучше всех.

Поэтому он откашлялся, уставился на стоявшего перед ним человека и холодно произнес:

— В этом нет нужды, твоя помощь мне не требуется. И все же спасибо, что выручил меня раньше. Какая тебе нужна плата? Говори прямо.

Натолкнувшись на непреклонный тон Ланнисы, Гуйхай Линь почувствовал легкую головную боль.

Пока он не придумал, как растопить лед недоверия Ланнисы, ему оставалось только следовать за ним по пятам. Стоило Ланнисе свернуть на дорогу, уводящую в противоположную от деревни сторону, как он тут же поднимал в воздух летающую ладью и следовал рядом.

Он даже время от времени приглашал Ланнису подняться на борту вместе с ним, но тот лишь считал его человеком с дурными намерениями и, делая вид, будто вовсе не слышит этих речей, всю дорогу хранил упорное молчание.

http://bllate.org/book/33639/4134948