В VIP-ложе частного клуба на западе города какой-то молодой господин, обнимая с обеих сторон спутниц, причмокнул губами и спросил Хуан Цзыцзяня:
— Это ты называл хорошим товаром? Так себе, ничего особенного.
Хуан Цзыцзянь висел на мели, глядя, как Ду Личжи просто сидит и вливает в себя алкоголь, при этом не проявляя особого интереса к происходящему, и поманил менеджера.
— Ступай, найди еще свеженьких. Думаешь отделаться от нашего господина Ду вот этим первосортным мусором?
Менеджер смущенно вытер пот, торопливо пообещал всё устроить и уже собирался отступить назад, как вдруг у входа в ложу заметил заглядывающих туда нескольких девочек. Одна из них, мельком взглянув на человека, сидевшего на диване, и вовсе широко раскрыла глаза и радостно прошептала:
— Личжи!
Ду Личжи, которого окликнули по прозвищу, к тому моменту уже был пьян на семь-восемь десятых и почти никак не реагировал.
Хуан Цзыцзянь, возомнивший себя невероятно сообразительным, заметил, что те две девчушки выглядели весьма неплохо — по крайней мере, в них было гораздо больше благородства, чем в продажных девках и мажорах из клуба, — и в его голове тут же зашевелились хитрые мыслишки.
— Подружки господина Ду? Не хотите зайти и пропустить по стаканчику?
Будь Ду Личжи в трезвом состоянии, он бы с одного взгляда узнал в них двух оголтелых фанаток, которые на протяжении почти полугода преследовали его по пятам. У их семей водилось кое-какие деньги, но им вечно казалось мало установленной дистанции с кумиром, и они вечно изо всех сил старались подобраться к нему поближе, хотя в большинстве случаев их попытки пресекались. Кто бы мог подумать, что сегодня им удастся воспользоваться лазейкой.
Хуан Цзыцзянь хотел сделать доброе дело, но лишь всё испортил: он старался угодить Ду Личжи, но понятия не имел, что главным незыблемым принципом молодого господина Ду было никогда и ни при каких обстоятельствах не заводить двусмысленных отношений с фанатками.Затуманившись от выпитого алкоголя и окончательно опьянев, Ду Личжи позволил кому-то отнести себя в комнату и уложить на большую кровать, после чего его остатки мыслей окончательно спутались. Он чувствовал лишь, как несколько прохладных и мягких рук всё шарят по его телу. Испытывая отвращение, он в то же время не мог совладать с жаром, вызванным алкоголем, и всем существом жаждал найти выход этому чувству.
Ночь прошла в полном хаосе, а когда на следующий день он снова открыл глаза, перед ним предстала вся комната, заваленная свидетельствами вчерашнего разгула. Поддерживая раскалывающуюся от боли голову, Ду Личжи поспешно оделся и, не оглядываясь, ушёл.
Едва он доехал на такси до своего дома и вышел у подъезда, как увидел с гримасой глубокого отчаяния на лице. Тот не смел допрашивать Ду Личжи о том, почему его не было всю ночь и почему телефон был отключен, а лишь осторожно сообщил, что только что обо всём договорился с режиссером Хэ, что вчерашнее происшествие — всего лишь недоразумение, и спросил, не мог бы Ду Личжи прямо сейчас поехать и продолжить запись.
Ду Личжи был раздражен до смерти, но за последние годы мастерство уговоров заметно возросло, и в конце концов он позволил себя убедить. Похмелье, бурная ночь и, вдобавок ко всему, подавленное состояние — как он мог хорошо петь в таком виде? Вскоре лицо Хэ Динчуаня уже посинело от сдерживаемого гнева, и даже сам Ду Личжи подумал, что в следующую секунду эта студия звукозаписи вполне может взлететь на воздух от вырывающегося у того из головы пламени.
Тот поспешно сослался на необходимость немного отдохнуть перед продолжением записи, что хоть как-то разрядило царившую вокруг напряженную до предела атмосферу.Ду Личжи наугад отыскал какую-то комнату и вздремнул немного, но в голове то и дело всплывали безумные картины прошедшей ночи, пока его окончательно не разбудил телефонный звонок. Спросонья Ду Личжи даже не посмотрел, кто звонит, и просто принял вызов, а в следующую секунду донесшийся из трубки приторный голосок едва не вывернул его наизнанку.
— Личжи~ ты где?
Ду Личжи уже хотел выпалить: Какого чёрта, ты ещё кто такая? — но в душе примерно догадывался, кто это. Словно предчувствуя, что он сейчас бросит трубку, собеседница заторопилась:
— Личжи, мы вовсе не требуем слишком многого, мы лишь хотим, чтобы ты побул с нами какое-то время, всего несколько дней... мы ведь правда тебя очень любим...Ду Личжи не дал ей договорить и разразился ругательствами, надеясь, что его словесная пулеметная очередь заставит собеседницу отступить. Однако девушка оказалась не из пугливых, и её голос тоже стал холодным.
— Решил откреститься, как только переспали? Ду Личжи, говорю тебе, не надейся! Я вчера всё засняла. Если не хочешь, чтобы видео с нашим тройничком утекло в сеть и стало всеобщим достоянием, делай, как мы сказали. Разве не лучше всем просто хорошо провести время, а потом разойтись?
Это была классическая ненависть, рожденная из любви, причем заранее спланированная.
Но разве мог Ду Личжи с его упрямым характером подростка смириться с такими угрозами? Чем сильнее его припирали к стенке, тем больше он сопротивлялся, а уж отношение к нему как к элитному жиголо и вовсе перешло все границы — это стало для молодого господина Ду настоящим ударом в самое больное место.— Да пошла ты, сука! Если у тебя есть хоть капля смелости, попробуй только! — прорычал Ду Личжи и сбросил вызов.
Он с силой распахнул дверь, намереваясь широким шагом выйти вон, но замер: прямо перед дверью стоял человек. Ду Личжи вздрогнул, испугавшись, что его только что подслушали, но, увидев лицо незнакомца, заметно расслабился.
— Ты что тут делаешь?
Стоило ему встретиться взглядом с Вэнь Инем, как бушующий в душе гнев пришлось поумерить. Не хотелось срываться на глухого: даже если начнешь его крыть матом, он все равно ничего не услышит. Но как же раздражало, что этот человек попадается ему на пути буквально везде.
Вэнь Инь, столкнувшись с разъяренным Ду Личжи, оставался совершенно невозмутимым. Он лишь с улыбкой указал на табличку с надписью Кабинет директора, висевшую на двери.
Ду Личжи не ожидал, что тот поймет его вопрос. Сообразив, в чем дело, он лишь пренебрежительно хмыкнул. Никакой неловкости из-за того, что перепутал кабинет, он не почувствовал, напротив — надменно покосился на Вэнь Иня, как бы говоря: уж этот кабинет точно не может быть твоим рабочим местом.
Лишь когда Ду Личжи удалился, Вэнь Инь повернул голову и задумчиво проводил взглядом его спину.
На ходу Ду Личжи набрал номер Хуан Цзыцзяня. Как только тот ответил, Ду Личжи принялся поливать его грязью, не упуская никого: от предков в трех поколениях до еще не родившихся правнуков, которым предстояло появиться на свет через пятьдесят лет. Хуан Цзыцзянь безропотно сносил оскорбления, покорно поддакивая и раз за разом клянясь, что непременно разберется с теми двумя женщинами ради него.Если ты не приведешь это дерьмо в порядок, можешь считать, что ты уже покойник!
В следующей аудиозаписи пение снова было ни к черту. Когда Ду Личжи во второй раз умудрился пропеть текст из первой части куплетам из третьей, Хэ Динчуань окончательно потерял терпение, со злости хлопнул по столу и вышел.
Через стекло звукозаписывающей студии Ду Личжи видел, как Хэ Динчуань ругался в коридоре с продюсером. Его яростные жесты были такими, будто он жаждал броситься вперед и придушить собеседника. Продюсер, хоть и выглядел крайне смущенным перед лицом великого режиссера, все же взвесил все за и против и решил стоять на своем.
Ду Личжи, разумеется, прекрасно всё понимал: если уж берешься за такое дело, лучше вовсе не связываться с ним, но раз уж они его выбрали — пока сам молодой господин Ду не захочет бросить это гиблое дело, его ни за что на свете не заменят посреди процесса, даже если разверзнется небо. К тому же этот режиссер Хэ сейчас казался ему отвратительнее некуда.
Ха, да чтоб тебя от злости разорвало!
Как раз в тот момент, когда Хэ Динчуань был уже готов взорваться, к их беседе присоединилась еще одна фигура. Увидев его появление, Хэ Динчуань замахал руками и запрыгал от радости, словно обрел спасителя. Не то жалуясь, то ли выкладывая жалобу, он заставил Вэнь Иня то и дело бросать взгляды на Ду Личжи.
Ду Личжи широко расставил ноги и развалился на стуле, ничуть не прячась и встречая взгляд Вэнь Иня глазами. Заметив, как тот слегка нахмурился, он вдобавок одарил его наглой улыбкой.
Он спросил Клио:
— Чего этот приперся?
Какое вообще отношение имеет к делу этоттипа запевы?
Тот, кто способен прислуживать великому господину Ду, разумеется, не был простым человеком, и новости у Клио явно доходили гораздо быстрее, чем у остальных.
— Вы про господина Вэня? Эту песню, Старые дни, что запаздывают, написал он.
— Разве он не глухой?
— Ну, это его раннее творчество.
Ду Личжи оскалил зубы: и чего после этого от него можно ждать, какого мнения?
Вэнь Инь о чем-то тихо говорил с Хэ Динчуанем, а тот слушал со всем вниманием.
— Он умеет говорить? Понимает по губам?
— Господин Вэнь оглох уже в зрелом возрасте. До операции его речевые способности почти не увядали, а уж после нее общаться ему должно быть и вовсе просто.
Ду Личжи опешил.
— Какая еще операция?!
Клио редко доводилось видеть, чтобы Ду Личжи проявлял к кому-то столь живой интерес.
— Операция по установке кохлеарного импланта.
— Он что, слышит?! — голос Ду Личжи вмиг стал громче.
Менеджер, давно привыкший к полному отсутствию у своего подопечного элементарных знаний и манер, невозмутимо ответил:
— Говорят, операцию сделали всего несколько месяцев назад в Штатах. Я только что перекинулся с ним парочкой слов — слух господина Вэня должен был восстановиться процентов на пятьдесят, обычный разговор для него, похоже, не проблема.
Лицо Ду Личжи почему-то слегка потемнело, и он принялся свирепо сверлить взглядом мужчину снаружи.
В этот момент Хэ Динчуань, закончив разговор, снова вошел в комнату. На его лице уже не осталось недавнего бешенства — напротив, с легким и беззаботным видом он не спеша подошел к Ду Личжи.
Ду Личжи выпрямился, уселся ровно и настороженно уставился на приближающегося человека. Однако он ждал от того каких-то условий, размена или переговоров, за которыми скрывались бы прямые угрозы, но ничего подобного не произошло. Хэ Динчуань лишь бросил ему вопрос: неужели тот считает этот записанный вариант совершенно безупречным?
Ду Личжи опешил:
— В каком смысле?
Хэ Динчуань произнес:
— Если тебя всё устраивает, можем оставить так. Раз у тебя нет возражений, у меня, человека со стороны, тем более их быть не может. Нечего тут попусту тратить время друг друга.
Лицо Ду Личжи слегка напряглось.
Хэ Динчуань поманил продюсера:
— Ладно, пусть будет так, мне еще нужно спешить на съемочную площадку. Господин Ду, должно быть, тоже устал, так что пусть возвращается и хорошенько отдохнет.
Ду Личжи повернулся к стеклянной двери. Вэнь Инь тоже смотрел на него — на его лице по-прежнему играла добрая, безобидная улыбка.
С силой захлопнув дверцу фургона, Ду Личжи буквально метал молнии из глаз.
Стоявшая рядом Клио положила трубку и осторожно произнесла:
— Всё уже улажено, в выходные мы сможем приехать на запись.
Изначально аренда студии истекала завтра, но раз уж сам молодой господин Ду разинул рот, сроки продлят на сколько угодно.
Зубы Ду Личжи скрипели от злости. Он славился своим скверным характером и полным отсутствием терпения, но он прекрасно видел, что Хэ Динчуань в этом плане еще хуже, поэтому и сел тому на шею, никак не ожидая, что в итоге его самого проведут. И хотя он прекрасно понимал, что это западня, Ду Личжи оставалось лишь лезть в нее. Пусть он был заносчив и взбалмошен, к пению он относился со всей серьезностью: если бы он не смог удержать планку и здесь, то и впрямь превратился бы в никчемного неудачника, о котором верещали его антифанаты. А этот прохиндей насквозь видел всю его психологию, прекрасно понимая, что Ду Личжи не сможет стерпеть такого позора.
Вэнь Инь, ну погоди у меня!
Мелочный молодой господин Ду мысленно поклялся, что, как только разберется со всей этой заварушкой, он еще покажет этому глупцу!
Временно отбросив эти мысли, Ду Личжи вернулся в свои просторные апартаменты, принял горячий душ, а затем заказал из отеля настоящий пир, чтобы ублажить наконец желудок, который в последнее время совсем не баловали изысками. Выпив бокал красного вина, он завалился в постель и погрузился в сладкий, долгий сон.
На завтра у него были запланированы коммерческие съемки и интервью, а вечером предстояло отбирать песни для нового альбома. Ду Личжи, которого так задели за живое, что он даже решил больше не относиться к работе спустя рукава, и ведать не ведал, что, когда он снова откроет глаза, весь его мир перевернется с ног на голову.
http://bllate.org/book/33630/4133953
Готово:
