Вэнь Цю сразу же произнес: Мы снова встретились, Юй-гэ.
Цзи Чэнь удивился: Вы знакомы?
Вэнь Цю кивнул: Пару дней назад мой двоюродный брат познакомил меня с Юй-гэ, мы даже добавили друг друга в контакты.
Цзи Шиюй не стал возражать, кивнул им, подошел и сел рядом со Старейшиной Цзи, сказав: Дедушка.Старейшина Цзи взял с стола мандарин: Этот сладкий, попробуй.
Цзи Шиюй взял цитрус, но есть не собирался.
Сидевший по диагонали напротив Вэнь Цю молча смотрел на него.
В этот момент Цзи Чэнь спросил Вэнь Цю: Кто твой двоюродный брат?
Вэнь Цю: Юэ Чэн.
Юэ-гэ? Цзи Чэнь хлопнул Вэнь Цю по плечу: Неудивительно, что тебе удалось добавить моего брата в контакты! Юэ-гэ и мой брат росли вместе, дружат уже больше двадцати лет, у них просто отличные отношения.
Вэнь Цю спрятал промелькнувшее на дне глаз искажение, уголки его губ чуть приподнялись: Правда?
Цзи Шиюй приподнял веки, заметив, что тон у того какой-то странный.
Цзи Чэнь был парнем простым, с Вэнь Цю познакомился только что, совсем его не знал и никак не мог уловить подвоха, поэтому воодушевленно затараторил: Да уж, они в школе почти не разлучались! Наши семьи раньше даже подозревали, что они встречаются, несколько лет этот вопрос задавали. Нельзя винить нас за глупые мысли, просто они раньше были такими…
Давай не будем о прошлом. Цзи Шиюй вспомнил те неприятные дни, и ему стало немного досадно.
В старшей школе у него действительно был период, когда они с Юэ Чэном сблизились, но всё потому, что Юэ Чэн завел парня и боялся признаться семье, поэтому каждый раз звал его прикрывать тылы, и он успешно превратился в ходячую третью лишнюю лампу.
Цзи Чэнь на мгновение замолчал и почесал затылок: Прости, я ляпнул лишнего.
Цзи Шиюй мысленно вздохнул.
Цзи Чэнь был из тех людей, кто сходится с первыми встречными и готов распахнуть душу перед друзьями. Обычный знакомый скажет ему пару сочувственных слов, а он в ответ выложит всё семейное достояние — всю свою бдительность он тратил исключительно на родного отца.
Темные глаза Вэнь Цю слегка блеснули, и он сменил тему: Юй-гэ, вчера вечером я отправил сообщение куратору и случайно перепутал чат, отправив его тебе. Надеюсь, ты не примешь это близко к сердцу.
Цзи Шиюй: Я не принял это близко к сердцу.
Старейшина Цзи попивал зеленый чай, и, словно что-то вспомнив, произвел: Шиюй, твоя бабушка возвращается послезавтра, в тот вечер мы тоже поужинаем все вместе.
Цзи Шиюй: Я понял.
За вечерней трапезой Цзи Чэнь снова завел разговор, который они не договорили под вечер: И всё-таки, братец, неужели между тобой и Юэ-гэ в те годы действительно ничего не было?
Цзи Шиюй: Жить надоело?
Цзи Чэнь только собрался ответить, как сидевший рядом с ним Вэнь Цю подал голос: Если мой двоюродный брат кого-то любит, он обязательно сделает так, чтобы об этом узнали все.
Цзи Чэнь: Вот как? Тогда я действительно всё не так понял.
Цзи Шиюй: ……
Если бы всё было именно так, неужели в те годы понадобилось бы вытаскивать его в качестве живого щита?
Вэнь Цю откровенно нес чепуху. Неужели он понял, что не хочет это обсуждать, и намеренно заговорил чушь, чтобы прервать разговор?
Цзи Шиюй поднял взгляд на Вэнь Цю и встретился с его глубокими темными глазами. В ту же секунду, как их взгляды пересеклись, в глазах напротив отчетливо мелькнуло улыбчатое выражение.
Он чуть сжал тонкие губы и покрепче перехватил палочки для еды.
В оригинальной книге на третий месяц после того, как он запер Вэнь Цю на вилле, Цзи Чэнь откуда-то услышал об этом и захотел взглянуть на человека, из-за которого его брат превратился в эдакого правителя-тирана. Тогда Цзи Шиюй был охвачен такой дикой ревностью, ему хотелось, чтобы в мире Вэнь Цю существовал только он один, поэтому никому не разрешалось заходить к Вэнь Цю, и Цзи Чэню пришлось уйти ни с чем.
Все те долгие месяцы людьми, с которыми контактировал Вэнь Цю, были только он сам, телохранители да повар.
Вэнь Цю никогда не видел Цзи Чэня и понятия не имел, что тот — его младший брат.
Но интуиция подсказывала ему, что Вэнь Цю не случайно оказался соседом Цзи Чэня по комнате.
Уж не наводил ли Вэнь Цю о нем справки?
Вспомнив голос, услышанный в тот день у лифта, Цзи Шиюй невольно задумался.
Даже если это была инициатива с его собственной стороны, он должен во всем разобраться.
Он сам предложил Вэнь Цю: Уже поздно, давай-ка переночуешь сегодня у нас, Вэнь-тут-и-там.
Вэнь Цю моргнул: Правда?
Цзи Шиюй кивнул.
Цзи Чэнь знал, что его брат терпеть не может оставлять чужаков ночевать дома. Хотя он и не понимал, почему старший вдруг решил приютить Вэнь Цю, будучи двоюродным братом, он, разумеется, поддержал своего брата.
Да уж, правда поздно. Наш дом так далеко от центра города, я совсем не спокоен за то, что ты поедешь один, оставайся-ка ночевать здесь.
Раз уж оба младших высказались, Старейшина Цзи, разумеется, не стал возражать и бросил: Оставайся.
Ни один из трех деда с внуками даже словом не обмолвился о том, чтобы отправить Вэнь Цю домой с водителем, хотя это решалось одной фразой.
Вэнь Цю, казалось, не уловил этого подтекста и радостно согласился: Хорошо, извините за беспокойство.
Старейшина Цзи: Похолодало, пусть кто-нибудь постелет в гостевой еще одно одеяло.
Цзи Шиюй: Не нужно, я сам ему помогу.
Вэнь Цю несколько мгновений пристально смотрел на него и произнес: Спасибо, Юй-гэ.
Цзи Шиюй — молодой господин из богатой семьи — сроду не говорил подобных слов, не говоря уже о том, что это смахивало на услугу лакея.
Старейшина Цзи задумчиво потрогал стоявшую рядом трость.
Цзи Чэнь: Брат, ты…
Цзи Шиюй знал, что тот хочет сказать, и перебил: Юэ Чэн просил меня как следует присмотреть за его двоюродным братом.
Цзи Чэнь почесал затылок и кивнул: Вот оно что!
Старейшина Цзи бросил на Цзи Шиюя взгляд.
Цзи Шиюй с невозмутимым видом продолжил ужин.
Этой ночью он тоже оставался в родовом поместье: перед тем как приехать, старик обмолвился, что Цзи Фаньжун в ближайшее время не вернется.
Всё это делалось ради проверки.
Каждая гостевая комната в доме семьи Цзи содержалась в идеальной чистоте, постельное белье проходило строгую дезинфекцию, простыни и пододеяльники были сплошь белыми, а интерьер гостевых комнат выдержан в едином гостиничном стиле.
Как и пообещал за обедом, Цзи Шиюй лично отыскал одеяло и отнес его в комнату, где собирался ночевать Вэнь Цю.
Войдя внутрь, он намеренно прикрыл дверь, положил одеяло на кровать и бросил взгляд на плотно закрытую дверь ванной, из-за которой доносился шум льющейся воды.
По идее, стоило оставить постельное белье и уходить, но Цзи Шиюй не сдвинулся с места.
Он опустился на диванчик в ногах кровати и стал тихо ждать, пока Вэнь Цю выйдет.
Через несколько минут дверь ванной отворилась, и оттуда вышел Вэнь Цю в банном халате, вытирая волосы белым полотенцем. Подняв голову, он явно удивился, увидев Цзи Шиюя.
Юй-гэ?
Цзи Шиюй не услышал желанного голоса. Глядя на дверь ванной, он на секунду задумался и велел: Закрой дверь у себя за спиной.
Вэнь Цю не понял, к чему это Цзи Шиюй, но послушно кивнул и сделал так, как ему сказали.
Как только дверь ванной закрылась, Цзи Шиюй услышал тот самый голос, который впервые услышал несколько дней назад.
Точнее, это было даже не столько слышно, сколько звучало прямо у него в голове.
[Он начинает мной интересоваться?]
[Зря я думал, что можно просто сидеть и ждать, надо брать инициативу в свои руки и являться к нему самому.]
Цзи Шиюй: ……
Условие, при котором он мог слышать чужие мысли, подтвердилось, но оно же заставило Вэнь Цю истолковать кое-что неверно.
Цзи Шиюй указал на лежащее на кровати одеяло и произнес: Новое, продезинфицированное. Если станет холодно, обратись к дяде Линю.
Дяде Линь ведал всеми домашними делами семьи Цзи: он служил здесь уже почти двадцать лет, и старик с бабушкой всецело ему доверяли.
Я понял, спасибо, Юй-гэ. Вэнь Цю стоял перед Цзи Шиюем, и на его лице застыла искренняя, но не приторная улыбка, делавшая его образ послушным и разумным.
Если смотреть так — вроде бы ничего особенного, но…
[Какой красивый.]
[Сердце бьется всё быстрее.]
Цзи Шиюй слегка нахмурился. Слушать чужие мысли было странно и жутко непривычно; даже если никто об этом не знал, у него всё равно оставалось фальшивое ощущение, будто он подглядывает в замочную скважину или подслушивает чужие секреты.
[Хотя в оригинальной книге такого эпизода не было, ничего страшного. Брат может делать со мной всё, что захочет.]
[Я уже вымылся.]
У него дернулся уголок глаза. Он уже открыл рот, чтобы что-то сказать, но тут же передумал — пожалуй, не стоило.
Задерживаться здесь он больше не мог: раз уж догадка подтвердилась, незачем оставаться дольше. Он поднялся на ноги: Я пошел, ложись пораньше.
[Уходит вот так просто? Неужели где-то произошел сбой?]
Цзи Шиюй ничуть не удивился услышанному и лишь понадеялся, что Вэнь Цю не станет принимать эти мысли всерьез.
http://bllate.org/book/33588/4128356
Готово:
