Готовый перевод Goddess, I'll Pick Up Your Soap / Богиня, я подниму твое мыло: Глава 4

Третий кусок мыла

Сказав это, Фу Наньфэн дьявольски усмехнулся и принялся за набивку текста. В этот момент он был полон страстного воодушевления, а в сочетании с любовью к богине — печатал так, будто его рукой водили боги, и всего за два часа выдал десять тысяч знаков!

Вскоре Фу Наньфэн разделил эти десять тысяч знаков на три главы и опубликовал, не забывая при этом строить из себя милашку, выпрашивая у читателей финансовую поддержку и одновременно выражая любовь к богине~

Автор кое-что говорит: Сяо Хуангуа снова открывает новую историю~(～￣(OO)￣)ブ Катаюсь по полу и строю глазки, выпрашивая печеньки~ Этот синквел по «Мечам галактики» олицетворяет мою любовь к богине~ Богиня, богиня, я люблю тебя! Я хочу родить тебе де! тей!

Навыки маскировки Фу Наньфэна под нежную милую девушку были прокачаны абсолютно по максимуму, он изображал кавай просто мастерски, каждая его фраза на тридцать шесть градусов была лишена мертвых зон, и даже самообращение выглядело донельзя очаровательным~

На сайте веб-романов Диндин Фу Наньфэн считался довольно популярным автором женских романов, и стоило ему запустить новую историю, как под ней тут же появилось несколько десятков комментариев.

Его новая история называлась «Галактическая страсть: Синквел по Мечам галактики», а по содержанию это был гаремный слэш-роман с рейтингом NC-17, где в центре всеобщего внимания находился главный герой оригинального произведения Чу Цзюэ. Произведение изобиловало крутыми поворотами и откровенными постельными сценами, пикантность зашкаливала с первой же главы, и все читательницы наперебой заявляли, что от одного лишь прочтения первой главы их лица распухали в три раза!

Фу Наньфэн смотрел на то, как читательницы под главой вовсю голосят, и удовлетворенно усмехался. Когда он уже собирался закрыть вкладку и снова ринуться строчить тысячезначные строки, в панели управления сайта веб-романов Диндин внезапно всплыло системное уведомление. Фу Наньфэн с некоторым недоумением открыл розовато-желтое системное уведомление:

В целях построения гармоничного общества и содействия совместному развитию веб-романов сайт веб-романов Диндин проведет совместное мероприятие с сайтом веб-романов Цзидянь. Порядок проведения мероприятия следующий: БЛ-БЛ-БЛ-БЛ-БЛ……

Фу Наньфэн еще не успел вникнуть в детали этого уведомления, как увидел, что авторский чат запестрил безумными сообщениями.

Медовый Зеленый Чай: Во-во-во-во-вы видели системное уведомление! Σ(っ °Д °;)っ

Манговый Смузи: Только что открыла, не успела вникнуть, че случилось? (⊙o⊙)

Медовый Зеленый Чай: Наш великий Диндин устраивает совместное мероприятие с Цзидянь! Σ(っ °Д °;)っ

Манговый Смузи: Совместное мероприятие? (⊙o⊙)

Свиные Ребрышки в Кисло-Сладком Соусе: Я только что слышала об этом от знакомых из другого чата! Говорят, охват у мероприятия будет огромный: мало того, что оба сайта объединятся для проведения литературного конкурса, так еще и планируется обмен авторами между двумя платформами, а вскоре пройдет и совместная встреча авторов обоих сайтов! Σ( ° △ °)︴

Лапша с креветками и рыбой: Нани! Σ( ° △ °)︴ Эм-м, литературный конкурс мне до лампочки, но что за история с обменными визитами авторов? Это что, как в двух школах устраивают программу обмена студентами?

Свиные Ребрышки в Кисло-Сладком Соусе: Похоже, что так… Тогда наш великий Диндин должен будет отправить несколько авторов к писательскому собору Цзидяни, а Цзидянь тоже пришлет к нам парочку парней~

Огуречик очень вкусный: Во-во-во-во, отправьте меня, отправьте меня, я хочу подкатить к богине! Я хочу пойти и родить богине ребенка!

Фу Наньфэна тут же бросило в жар от прилива адреналина. Можно будет тесно общаться с богами из Цзидяни? Не означало ли это, что он сможет вживую увидеть богиню!

Стоило учесть, что богиня вела себя крайне скромно: не говоря уже о встречах с читателями или автограф-сессиях новых книг, она не появлялась даже на тех или иных фан-активностях, которые обычно устраивали поклонники. К тому же, кроме микроблога, богиня никогда и никому не раскрывала свой номер Пингвина. Пожалуй, кроме ее редактора и авторов-богов из Цзидяни примерно того же уровня, никто на свете не знал личного Пингвина богини.

Это безумно огорчало Фу Наньфэна, который мог лишь отчаянно спамить в микроблоге богини. Стоило вспомнить, что у богини миллионы подписчиков в микроблоге, и даже если он будет строчить комментарии целыми днями, еще бабушка надвое сказала, заметит ли богиня его послания. А если богиня не увидит его комментариев, то и не прочувствует его любви. Стоило Фу Наньфэну представить, как он безумно любит богиню, а она об этом ни сном ни духом, как его сердце разлеталось на кусочки.

Конечно, Фу Наньфэн оставался вполне рассудительным: он вовсе не рассчитывал закрутить с богиней какие-то отношения, выходящие за рамки связи автора и читателя, ему просто хотелось, чтобы богиня знала: существует читатель, который так глубоко любит ее (его).

Не только Фу Наньфэн, но и остальные девчонки в чате словно взбесились, их сообщения шли сплошной стеной. Вскоре реплика Огуречика очень вкусного затерялась в лавине флуда, а на поверхность всплыли авторы, обычно предпочитавшие помалкивать.

Медовый Зеленый Чай: Во-во-во-во, я тоже хочу подкатить к богине!

Зимняя Гавайская Трава: И я хочу~ Как же я обожаю «Легенду о мечах галактики» за авторством богини!

Лотос у Пруда: Вы все читали «Легенду о мечах галактики»? Я так люблю Сади! То, как взаимодействуют Сади и Чу Цзюэ, просто искрится страстью! Взаимная любовь и ненависть — это просто милота до умопомрачения~

Лапша с креветками и рыбой: Я больше шипперю Чу Цзюэ и Фреда! Так называемые узы товарищества! Когда я видела, как Фред, тяжело раненный, все равно тащил на спине Чу Цзюэ, уходя из гнезда зергов, я просто рыдала, у-у-у-у…

Свиные Ребрышки в Кисло-Сладком Соусе: Да уйдите вы все! Мой маршал Кайсар — вот истинная судьба и прибежище для Чу Цзюэ! Чу Цзюэ так старался изо всех сил именно для того, чтобы Кайсар обратил на него внимание!

……

Глядя на безумный поток сообщений от девчонок в чате, Фу Наньфэн невольно погрузился в меланхолию. Желающих подкатить к богине девчонок так много, с чего бы богине обращать на него внимание? Эх…

Вздохнув, Фу Наньфэн обратил горечь и гнев в движущую силу и с головой ушел в пучину набора текста!

В то же время в одном из авторских чатов Цзидяни…

Практически все ведущие авторы Цзидяни числились под началом главного редактора, поэтому в этом авторском чате собрались исключительно топовые писатели Цзидяни. Каждое из их имен, стоило ему прозвучать, поднимало бурю споров и скандалов: они либо гремели бешеной популярностью, либо купались в чернушечной известности, причем слюна невменяемых фанатов могла затопить разделы комментариев, а число хейтеров было просто неисчислимо.

Конечно, для топового писателя изобилие хейтеров — вещь вполне нормальная. Если вы замечаете, что хейтеров под вашим произведением становится все больше — поздравляем, вы популярны.

Среди этой бушующей бури скандальных топ-авторов Цаньсюэ Цзинхуун был абсолютным исключением. Хотя Цаньсюэ Цзинхуун являлся бесспорным небожителем авторского цеха, под его романами почти не было хейтеров — все поклонники вознесли его до статуса богини, и сам он казался тем самым горным лотосом, что растет в грязи, но не пачкается в ней!

В то время как сайты Диндин и Цзидянь готовились к совместному мероприятию, в чате топ-авторов Цзидяни тоже разыгралась буря.

Шуай Дао Мэй Пэнъю: Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, @Богиня

Семь Волков Пустыни: С самого утра херней маешься.

Шуай Дао Мэй Пэнъю: Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, ты ничего не понимаешь, @Богиня

Семь Волков Пустыни: ……Кого волнует.

Семь Волков Пустыни: Кто пишет? Го наперегонки.

Молодой господин Дяньцан: Сколько Семик вчера набил?

Семь Волков Пустыни: Тридцать тысяч, сегодня продолжаю бой.

Молодой господин Дяньцан: Отлично, во сколько начинаем?

Шуай Дао Мэй Пэнъю: Эй, обязательно меня вот так демонстративно игнорировать… @Богиня

Семь Волков Пустыни: Начинаем прямо сейчас.

Молодой господин Дяньцан: Погнали, рубим два часа.

Шуай Дао Мэй Пэнъю: ………………

Цаньсюэ Цзинхуун: ?

Шуай Дао Мэй Пэнъю: Богиня! Богиня, ты наконец-то явилась!

Цаньсюэ Цзинхуун: Чего тебе.

Шуай Дао Мэй Пэнъю: Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха

Цаньсюэ Цзинхуун: ……

Шуай Дао Мэй Пэнъю: Богиня, нельзя же быть такой холодной! Надо больше кавая выдавать, как в микроблоге! Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха

Цаньсюэ Цзинхуун: ……Что в конце концов стряслось?

Шуай Дао Мэй Пэнъю: Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха Цзидянь же устраивает движуху с сайтом Диндин? Мне стало любопытно, и я заглянул на Диндин, и как раз наткнулся на один романчик, угадай что там~

Цаньсюэ Цзинхуун: ?

Шуай Дао Мэй Пэнъю: Это слэш-фанфик с рейтингом NC-17 по твоей книге! Ха-ха-ха-ха-ха

(Ниже следует содержимое скриншота)

Фред яростно прижал Чу Цзюэ к панели управления меха, холодный металл впился ему в спину.

Чу Цзюэ никогда бы не подумал, что этот всегда мягкий и сдержанный друг способен показать такую сторону своей натуры.

Золотистые волосы Фреда рассыпались по его лицу, словно ослепительный солнечный свет, а его васильковые глаза глубоко смотрели прямо на него, и выражение этого взгляда не оставляло никаких сомнений — тот желал его.

Чу Цзюэ на мгновение замер, а затем попытался вырваться. Он не мог вообразить, что человек, которому он доверял свою спину, сегодня прижмет его к земной тверди, прижмет к этому меху, с которым они вместе прошли через столько боев, обращаясь с ним как с… женщиной.

Однако сопротивление было бесполезным: силы Фреда оказались колоссальными, куда большим, чем обычно. Чу Цзюэ начал осознавать, что, возможно, во время их прежних спаррингов Фред вообще не выкладывался в полную силу.

В следующее мгновение Чу Цзюэ почувствовал, как…

(Дальнейшее содержание подверглось цензуре)

Шуай Дао Мэй Пэнъю: Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха

Цаньсюэ Цзинхуун: ……

http://bllate.org/book/33546/4123472