Готовый перевод Reborn Entertainment Scum My Blood / Возрождение в шоу-бизнесе: Путь к вершине: Глава 13

Режиссёр Е, повесив трубку, глубоко вздохнул. Поразмыслив, он сделал ещё один звонок.

Через несколько секунд связь установилась, и на том конце провода раздался голос Бай Цзинцина.

— Хм? Режиссёр Е? С чего бы это вы вспомнили обо мне сегодня? — в голосе Небесного короля Бая слышалась лёгкая улыбка.

Режиссёр Е горько усмехнулся. Прожив более пятидесяти лет, он нечасто сталкивался с ситуациями, которые заставляли его испытывать подобное.

— Не поверю, будто вы не в курсе.

Хотя события произошли совсем недавно, шпионская сеть Бай Цзинцина была не из слабых. Кто-кто, а уж он-то наверняка знал всё в подробностях.

— Ха-ха-ха… — смех Небесного короля Бая звучал весьма довольным.

Режиссёр Е помрачнел:

— Помогите советом.

На другом конце провода Бай Цзинцин лениво откинулся на спинку дивана. Улыбка на его губах стала заметнее, хотя взгляд слегка потемнел.

— Какой тут может быть совет? Что делать с Лань Цином, решать только Молодому господину Ли.

Режиссёр Е промолчал, а затем ответил:

— Я уже звонил Молодому господину Ли.

— М-м? — Бай Цзинцин приподнял бровь. — И что же наш Молодой господин Ли сказал?

Режиссёр Е помрачнел ещё сильнее:

— Ничего.

Бай Цзинцин пожал плечами и картинно вздохнул:

— Тогда я бессилен. Знаете же: чтобы ударить собаку, нужно сначала посмотреть на хозяина… Впрочем, если вы, режиссёр Е, хотите лично пойти против Молодого господина Ли, я не имею ничего против.

У режиссёра Е дёрнулся уголок рта:

— Если бы я мог так поступить, стал бы я просить вас о помощи? Ну же, мы ведь столько лет сотрудничаем. К тому же вы с Молодым господином Ли закадычные друзья, поговорите с ним. Я вложил в этот фильм всю душу, если так пойдёт и дальше, Лань Цин всё погубит!

— Ха-ха-ха… — Небесный король Бай рассмеялся необычайно изящно. — Это всего лишь фильм, ничего страшного. Считайте это ступенькой для нашего молодого господина Лань Цина.

— Проблема в том, что режиссёр здесь — я! — вскричал режиссёр Е.

— Ох… — Бай Цзинцин снова театрально вздохнул. — Ладно, я попробую, насколько смогу. Вы же знаете, у Молодого господина Ли скверный характер, я ничего не обещаю. Могу только вызвать раздражение.

Режиссёр Е с дёргающимся глазом поблагодарил его:

— Что ж, премного благодарен.

Небесный король Бай весело рассмеялся и повесил трубку.

Лицо режиссёра Е стало темнее тучи.

Глава 014. Научи его

Раз уж актёрская игра никуда не годится, значит, нужно нанять учителя.

Бай Цзинцин не был тем человеком, который горит желанием всем помогать, но если намечалось интересное зрелище — это другое дело.

Поэтому, закончив разговор с режиссёром Е, он направился прямиком к Молодому господину Ли.

Поскольку Бай Цзинцин был вхож к Молодому господину Ли, никто не осмелился его остановить, так что он беспрепятственно добрался до кабинета. Там его известили, что Молодой господин Ли шесть минут назад вошёл в конференц-зал и ждать его придётся не меньше получаса.

Бай Цзинцин решил, что всё равно не занят ничем важным, и стал ждать. Он листал журнал, и полчаса пролетели незаметно.

Когда Молодой господин Ли закончил совещание и толкнул дверь кабинета, первое, что он увидел, — это весьма непристойная поза гостя.

Слегка нахмурившись, Молодой господин Ли бросил косой взгляд на человека, развалившегося на диване.

— Ты чего припёрся? — тон был явно не самым гостеприимным.

Бай Цзинцин расплылся в улыбке:

— Разумеется, навестить тебя.

Молодой господин Ли фыркнул — в такую отговорку не поверил бы даже идиот.

Фыркнув, он направился к своему рабочему столу, сел и принялся за дела, полностью проигнорировав «небесного короля».

Бай Цзинцин ничуть не обиделся; на самом деле, он давно привык к холодному нраву Молодого господина Ли, особенно по отношению к незваным гостям. Потерев нос, он сам пододвинулся ближе.

— Эй, ну брось ты эту чопорность. Мне нелегко было сюда добраться, неужели не уделишь другу пару слов? Ты же знаешь, я ради тебя готов на всё, даже Сунь Цзинсинь помог спровадить.

Сунь Цзинсинь из семьи Сунь — хотя их влияние уступало Клану Бай, Семье Ли и клану Хань, они были не так уж далеко позади. Сейчас семья Сунь хотела породниться с Семьёй Ли, но, как говорится, цветы-то хотят расцвести, а вот вода течь не желает: Молодой господин Ли интереса не проявлял, а заставить его никто не мог. Даже если старшее поколение лелеяло такие планы, младшие не соглашались. Поэтому каждый раз, когда эта девица из семьи Сунь приходила, Бай Цзинцину приходилось брать удар на себя. Легко ли это было?

— Значит, пришёл требовать награду? — Молодой господин Ли наконец удостоил его вниманием, одарив холодным, ледяным взглядом, от которого по спине пробежал холодок.

Бай Цзинцин похлопал себя по груди и глупо улыбнулся:

— Вовсе нет. Я просто… зашёл поболтать.

Молодой господин Ли холодно посмотрел на него:

— Говори прямо, зачем пришёл.

Бай Цзинцин вздохнул:

— Какой же ты скучный. С таким характером — как тебя Лань Цин вообще терпит?

— Наконец-то перешёл к делу? — хмыкнул Молодой господин Ли.

Бай Цзинцин скривил губы:

— Рано или поздно пришлось бы. Скажи, что ты собираешься делать с этим Лань Цином?

— Это режиссёр Е тебя прислал? — в глазах Молодого господина Ли промелькнуло странное выражение.

Бай Цзинцин усмехнулся:

— Кто может мной командовать?

Это была чистая правда. Молодой господин Ли слегка кивнул:

— М-м. Значит, тебе просто нечем заняться.

Бай Цзинцин приподнял бровь:

— Молодой господин Ли, ты пытаешься уйти от ответа. Лань Цин… о нём нельзя говорить?

Молодой господин Ли равнодушно посмотрел на него:

— Нет таких тем, о которых нельзя говорить. Есть только те, о которых говорить не хочется.

Бай Цзинцин помедлил и вдруг спросил:

— Молодой господин Ли, у того парня ведь нет на тебя какого-то компромата, верно?

Молодой господин Ли едва заметно поджал губы:

— Ты слишком много думаешь.

— Но я считаю, что твоё отношение к Лань Цину сейчас очень странное. — Это точно не плод его воображения! Бай Цзинцин был в этом глубоко уверен.

Молодой господин Ли равнодушно проигнорировал вопрос и спросил в ответ:

— Тебе правда нечем заняться? Если так, то есть одно дело для тебя.

Бай Цзинцин удивлённо поднял брови:

— М-м? Какое?

— Раз режиссёр Е говорит, что актёрская игра Лань Цина никуда не годится, ты, как «небесный король» этого поколения, мог бы взять его и хорошенько поучить.

Глава 015. Варить лапшу

Сварим лапшу. Если хочешь быть сытым — сделай всё своими руками.

http://bllate.org/book/33338/4095330