×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Apocalypse's Sweet Villainess / Апокалипсис для зелёного чая: Перерождение в романе: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 11. Большой босс в великом гневе

Через несколько минут парня загнали в глухой переулок. Хулиганы набросились на него с кулаками и ногами, осыпая оскорблениями.

— Паршивая собака, ты вообще не должен был рождаться на свет!

— В следующий раз смотри, куда лезешь. Если еще раз перейдешь дорогу тем, кому не следует, мы тебя прикончим!

— Это тебе урок, чтобы знал, насколько ты ничтожен, словно муравей. Запомни: для меня ты — просто вошь, которую я могу раздавить одним движением!

Е Шаньча скривил губы и покачал головой. Похоже, он был прав, когда говорил об этом в кафе: Ван Цзянхай все еще слишком мягкотелый. Разве это урок? От подобных увещеваний толку ноль. С характером этого парня он будет лишь сильнее ненавидеть своего старшего брата, который, по его мнению, не должен существовать, но никак не испугается.

Похоже, все-таки придется рассчитывать на Ван Минсю.

Впрочем, Е Шаньча прекрасно понимал: просто взять и прикончить главного героя вряд ли удастся. Это мир романа. Не говоря уже о том, цел ли Небесный Путь или сам мир, достаточно взглянуть на Удачу (Ци). Вероятнее всего, двое главных героев обладают самой мощной Удача (Ци) во всем этом мире. Погубить человека с такой невероятной судьбой… это непросто.

Покачав головой, Е Шаньча не стал смотреть дальше и ушел.

Теоретически, обладая душой уровня Стадия Закладки Основания, ему было бы проще простого расправиться с обычным человеком. Но Е Шаньча чувствовал: если этим обычным человеком окажется главный герой, то при попытке нападения обязательно произойдет какая-нибудь случайность, и тот непременно спасется.

Конечно, можно было бы провести эксперимент, но сейчас не лучшее время. Лучше подождать. В конце концов, Конец Света еще не настал.

Вернувшись в отель, Е Шаньча огляделся: Лань Тина нигде не было. Неужели все еще в кабинете?

Придя туда, Е Шаньча нарочно не стал стучать и сразу распахнул дверь. Как и ожидалось, он застал Лань Тина за работой. Тот что-то быстро печатал на компьютере, выглядя крайне занятым.

Е Шаньча подошел прямо к нему, остановился рядом и принялся рассматривать экран, совершенно не заботясь о приличиях и чужой приватности.

Перед глазами предстал… план действий.

Документ был уже внушительным: четкие пункты, выстроенные в идеальном порядке. Е Шаньча моргнул:

— Ты… как долго ты это пишешь?

Лань Тин перестал стучать по клавишам и посмотрел на Е Шаньчу:

— Что-то случилось?

— Просто любопытно, — Е Шаньча улыбнулся. — Просто подумал, что ты очень организован.

Не то что он сам: делает то, что придет в голову, а если ничего не приходит — ну и ладно, никакого планирования.

— Некоторые подготовительные работы нужно фиксировать, иначе в суете забудешь, — Лань Тин сохранил файл. — Ты выходил?

— Да, прогулялся немного. Вдруг возник вопрос: Лань Тин, когда ты возвращаешься в Диду?

Лань Тин, собиравшийся убраться на столе, замер и повернул голову:

— Через несколько дней.

Е Шаньча кивнул:

— Отлично. Тогда давай воспользуемся этими днями и примем побольше лечебных ванн.

Лань Тин поджал губы и холодно произронил:

— Ты не собираешься в Диду?

— Нет, что ты, — Е Шаньча поспешно открестился. — Я обязательно туда поеду, просто хочу немного подождать.

Голос Лань Тина стал ледяным:

— Дождаться чего? Конца Света?

Е Шаньча моргнул:

— Ну… разве это не вариант?

Глаза Лань Тина превратились в две холодные льдинки. Он пристально смотрел в глаза Е Шаньче:

— Ты настолько уверен, что доберешься до Диду после начала Конца Света? Не боишься сгинуть по дороге?

Е Шаньча выдавил из себя смешок. И пусть этот босс не Культиватор и только-только пробудил Сверхспособность, но давление, которое он источал, было поистине мощным! От этого взгляда стало не по себе.

— Послушай, ты забыл? Мы же уже пробудили Сверхспособность, к тому же проходим лечебную ванну. Если мы не сможем добраться до Диду, то грош нам цена, верно?

Лань Тин усмехнулся:

— Е Шаньча, тело можно закалять не только в Хайчэне, и не только путь от Хайчэна до Диду считается тренировкой. Если Конец Света наступит, любое место превратится в ад. Ты думаешь, в Диду не будет возможности закалить себя? Или ты считаешь всех вокруг дураками?

Видя, что босс действительно всерьез разгневан, Е Шаньча поспешил его успокоить:

— Не злись, пожалуйста, не злись. Гнев вредит здоровью, серьезно.

Говоря это, он начал похлопывать Лань Тина по спине, словно пытаясь успокоить дыхание. Тот без колебаний смахнул его руку:

— Вон.

Е Шаньча был уверен: если он уйдет сейчас, босс разозлится еще сильнее. Поэтому уходить было никак нельзя.

— Лань Тин, — Е Шаньча крепко обхватил его за руку и, не заботясь о том, нравится ли это другому, с силой чмокнул его в щеку.

Гнев Лань Тина на мгновение застыл. Он попытался оттолкнуть Е Шаньчу, но обнаружил, что его держат мертвой хваткой.

Не отпуская его и продолжая вести себя бесстыдно, Е Шаньча не прекращал оправдываться:

— Я знаю, что ты беспокоишься о моей безопасности. Я все понимаю. Но у меня есть причина, почему я не могу поехать в Диду сейчас. Поверь мне, хорошо? Я не могу рассказать, но не потому, что скрываю что-то важное, а потому что… уф, ты слышал фразу: нельзя разглашать небесную тайну? В общем, если я расскажу, случится беда, поэтому я не могу…

Лань Тин перестал сопротивляться и просто смотрел на Е Шаньчу ледяным взглядом.

Е Шаньча поднял руку, словно принося клятву:

— Я правда не могу сказать! Не обманываю тебя. Я так сильно тебя люблю, если бы я мог постоянно быть с тобой в Диду, я бы ни на шаг не отходил! Как я могу желать разлуки с тобой?

Взгляд Лань Тина по-прежнему оставался холодным. Е Шаньча продолжал его упрашивать. Через несколько минут Лань Тин отвел взгляд и, не проронив ни слова, направился к выходу.

Е Шаньча выдохнул с облегчением, почувствовав, что босс немного оттаял. Он поспешно последовал за ним, чтобы не сбавлять оборотов.

http://bllate.org/book/33327/4093364

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Apocalypse's Sweet Villainess / Апокалипсис для зелёного чая: Перерождение в романе / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу