Готовый перевод Bug Race New Life: Big Melon Idiot / Симфония чужого улья: Музыка, покорившая насекомых: Глава 15

Неудивительно, что Наблюдатель H испытал удивление.

В конце концов, хотя цивилизация Инсектоидов достигла высокого уровня развития, в основном это касалось технологий и городского управления, тогда как искусство и культура вовсе не занимали лидирующих позиций среди различных планет. Например, обладателей истинного художественного чутья было не так уж много.

В условиях недостаточного расцвета культуры и небольшой базы творцов искусства, естественно, было немного и тех Инсектоидов, которые могли бы создавать полноценные музыкальные произведения — это уже стало всеобщим мнением среди всех Инсектоидов.

Однако всего десяток минут назад Наблюдатель H стал свидетелем того, как еще не достигший совершеннолетия Самец-инсектоид, казалось, без единой заминки, словно текущая вода и плывущие облака, будто бы даже без всяких черновиков, с невероятной скоростью сотворил сцену создания полноценной музыки.

Это не могло не заставить его изумиться.

Не говоря уже о том, что только что рожденная музыка, хоть и представляла собой лишь небольшой фрагмент на пару минут, но на слух уже позволяла отчетливо прочувствовать ее невыразимое очарование.

Подобное происшествие вполне можно было назвать маленьким чудом.

Что же касается Наблюдателя F...

Он не стал сразу отвечать на вопрос коллеги, а вместо этого быстренько скачал только что записанный в реальном времени музыкальный фрагмент на свой оптомозг, подключил функцию воспроизведения звука через один наушник, установил режим повтора и нажал на воспроизведение.

Увидев всю эту цепочку действий со стороны коллеги, Наблюдатель H произнес:

— Да ты же используете служебное положение в личных целях!

Наблюдатель F покачивал головой в такт, наслаждаясь прекрасной музыкой, и увещевал коллегу:

— Разве самой природой живых существ не заложены эгоизм и стремление к самоподтверждению? Брат, прошу тебя, не иди против своего инстинкта, который прямо сейчас истошно вопит от голода и требует пищи.

Наблюдатель H воскликнул:

— Подожди-ка! Почему это у него так быстро получился уже второй музыкальный фрагмент?!

Не успело затихнуть эхо его слов, как программа-переводчик графических и звуковых образов выполнила свою задачу, и в комнате наблюдения начала плавно литься новая мелодия.

— ...Ой? А почему мне вдруг захотелось спать?

Вслушиваясь в музыку, Наблюдатель F внезапно бессознательно потер глаза и спросил Наблюдателя H.

Сам предмет вопроса тоже выглядел не слишком бодрым: можно было заметить, как господин H изо всех сил старается широко раскрыть глаза, пытаясь хоть немного взбодриться, однако спустя полминуты его и без того небольшие глаза постепенно закрылись.

— ...Как странно.

Остальная часть фразы снова не была досказана: Наблюдатель H, покорный внезапно нахлынувшей сильной сонливости, уткнулся лицом в стоявший перед ним рабочий стол и мгновенно провалился в сон.

Наблюдатель F тоже продержался недолго: хоть он и чувствовал, что что-то здесь не так, и пытался предпринять хоть какие-то действия, но все же не смог противостоять зову сладких снов и спустя всего пару секунд последовал по стопам Наблюдателя H.

Примерно два часа спустя руководитель группы наблюдения G, пришедший сменить Наблюдателя H и Наблюдателя F на ночной смене, вместе с напарником E, увидев эту картину, были совершенно ошеломлены.

Проведя то же количество времени за многократным прослушиванием результатов собственного монтажа и их достаточной доработкой, Чэн Ии перед самым наступлением полной темноты наконец-то смог смонтировать первую готовую версию гипнотического аудио.

К этому моменту его живот уже громко урчал от голода.

Выпив две порции питательной смеси, Чэн Ии быстро восстановил силы и сразу же принялся за монтаж второго отрезка гипнотического аудио.

Дело было вовсе не в том, что он отчаянно рвался успеть к дедлайну — просто ложиться спать сейчас было еще рановато. Даже при наличии первого аудиофайла, способного помочь уснуть, если улечься спать столь рано, эффект вряд ли окажется хорошим, даже несмотря на гипнотические свойства.

Поэтому было куда лучше воспользоваться тем, что времени еще достаточно, а сил пока хватает, и сделать еще несколько частей. Если в будущем ему надоест слушать одну и ту же гипнотическую мелодию, он сможет переключиться на следующую — тоже неплохой вариант.

В итоге за этим занятием Чэн Ии просидел вплоть до самого рассвета.

И лишь создав пятую по счету убаюкивающую композицию, он почувствовал, что его наконец-то начало клонить в сон.

Глядя на чуть посветлевшее небо за окном и ощущая тишину раннего утра, Чэн Ии без колебаний отправил классному руководителю сообщение об отгуле.

Разве столь прекрасная обстановка и время суток не идеально подходили для того, чтобы выспаться и восполнить силы?

Классный руководитель ответил чрезвычайно быстро: ровно так, как Чэн Ии и предполагал, прямо одобрив его просьбу взять отгул и лечь спать.

— А Инсектоиды все-таки довольно рассудительные и понимающие ребята, — подумал про себя Чэн Ии, приняв душ, расслабленно устроившись в постели, закрыв глаза и включив фоном сотворенную им же гипнотическую музыку.

С этими мыслями он, в конце концов, больше не маялся в постели, пытаясь безуспешно уснуть с самого начала, как это было в предыдущие два дня. Напротив, он чувствовал, как медленно и плавно, словно покачиваясь в бесшумно протекающей маленькой лодке под аккомпанемент далеких, чистых и пронзительных нот, его тело и сознание шаг за шагом погружаются в мир сновидений, который ему уже давным-давно не доводилось навещать.

Он уснул, — доложил Наблюдатель E руководителю группы G.

Руководитель G кивнул и повернулся к тем лабораторным мышам, которых по временному приказу доставили сюда несколько часов назад.

Мыши, что еще недавно резво прыгали и бегали вовсю, теперь валялись кто где и тихонько прижались к полу клеток — каждая из них крепко спала.

А рядом с грызунами, приняв крайне неудобные для естественного засыпания позы, в свое удовольствие спали подчиненные F и H.

Несмотря на то, что прошло уже несколько часов, при виде этой сцены уголки губ руководителя G все равно невольно дернулись.

Проявил беспечность.

Он-то думал, что подчиненные, выделенные капитаном, являются элитой из элит, а оказалось, что не прошло и нескольких дней наблюдения, как они устроили такую клоунаду. Хуже всего было то, что он сам являлся руководителем этой парочки никчемных глупцов — от одной этой мысли становилось невероятно стыдно. Не говоря уже о том, что ему предстояло нести так называемую ответственность руководства. При одной только мысли об этом хотелось пинком разбудить этих двух болванов и задать им хорошую взбучку.

К счастью, на этот раз другие коллеги ничего не видели, иначе...

Хм, в любом случае, как только эти двое очнутся, он непременно заставит их прочувствовать, насколько ужасными и тяжелыми могут быть последствия проявления беспечности на рабочем месте.

— Перешли копию записанного видео в лабораторию и пусть они побыстрее проведут анализ, чтобы выяснить, из-за чего именно эти парни вырубились, — отдал приказ Наблюдателю E руководитель G.

Сделав небольшую паузу, руководитель G продолжил:

— Составь отчет и запроси у вышестоящего руководства направление еще двух сотрудников нам на замену. В качестве причины укажи, что у нас обнаружились новые обстоятельства, из-за чего требуется усилить наблюдение и повысить его интенсивность.

— Слушаюсь, — ответил E.

http://bllate.org/book/33255/4083006