Готовый перевод The Cannon Fodder Scum Top Tears Up the Script / Негодяй рвет сценарий: Как выйти из игры: Глава 8

Хэ Лин в этот момент тоже осознал, что что-то здесь не так: этот сценарий при любых раскладах никак не должен был происходить на этапе предварительного отбора.

А то, что произошло следом, быстро подтвердило его догадки: после того как тот строгий на вид пожилой мужчина легко кивнул, стоявшая рядом девушка-ассистент направилась прямо к нему: — Поздравляю, пожалуйста, пройдите со мной, нужно уточнить некоторую информацию.

Под завистливые взгляды остальных участников группы Хэ Лин вежливо попрощался с судьями, а затем вслед за девушкой вошел в приемную.

Однако стоило ему толкнуть дверь, как шаг Хэ Лин замер.

Внутри уже сидели два человека: один в деловом костюме выглядел как офисный элитный специалист, а вот второй… был той самой питахайей, которую он встретил сегодня утром и с которой столкнулся.

Заметив входящего, офисный специалист тут же с сияющей улыбкой поднялся навстречу: — Еще один участник, только что прошедший финальный отбор? Пройти через все эти преграды было непросто, идите сюда, присаживайтесь.

— Меня зовут Сун Линь, сейчас я директор по работе с артистами в компании Хаосин, давайте обсудим дальнейшие вопросы.

Хэ Лин бросил косой взгляд на отвернувшуюся питахайю, оставившую ему лишь свой затылок, и подумал, что слово этот здесь звучит крайне забавно — незнающий мог бы подумать, будто эта питахайя только что прошла через какой-то невероятно честный и суровый отбор.

Разумеется, вслух он этого произнести не мог, поэтому Хэ Лин лишь покачал головой и ответил: — Я участвовал только в одном раунде группового собеседования, финальный отбор я не проходил.

Сун Линь изобразил удивление: — Вот оно как? Значит, вы просто слишком хороши. А вы знаете, кто был главным судьей на групповом собеседовании?

— Старший Вэнь, которого мы в Хаосине недавно переманили за огромные деньги. Через его руки прошли альбомы ведущих отечественных вокально-танцевальных артистов, его стандарты славятся своей строгостью, а качество выпускаемого продукта, разумеется, тоже неизменно на высоте.

— Тот, кого он удостаивает кивка, фактически получает прямой билет в финал, так что в дальнейших этапах уже нет никакой необходимости. Если подумать, не будь опасений упустить хороший росток, Старшему Вэню вообще не стоило появляться на этапе предварительного отбора…

Сун Линь говорил много, но его темп и тон не вызывали раздражения. При этом в его словах не было ни единой пустой фразы: между делом он не только сокращал дистанцию между ними, но и ненавязчиво демонстрировал финансовую мощь Хаосина, а также те усилия, которые компания прилагала ради запуска группы.

Последним человеком, производившим на Хэ Лина такое же впечатление, была сестра Кэ. Приходилось признать: некоторые люди рождены именно для этой работы.

Сун Линь с легким намеком на убеждение плавно рассказывал о том, что Хэ Лин получит после присоединения к Хаосину, а тот с невозмутимым выражением лица спокойно слушал.

Он не был наивным юнцом, у которого на уме лишь мечты и который, наслушавшись красивых обещаний от агентства, сломя голову бросится в омут с головой.

На самом деле его собственное положение никак не позволяло ему ставить всё на кон и пускаться во все тяжкие.

Поэтому каждое слово Сун Линя он тщательно взвешивал, опасаясь случайно угодить в какую-нибудь ловушку.

Это, впрочем, заставило Сун Линя проникнуться к нему еще большим уважением.

Хотя артисты с хорошими задатками и сильными способностями — дефицитный товар на рынке, в такой крупной компании, как Хаосин, они не были большой редкостью.

И все же, сколь бы талантлив ни был человек, осознавая, что скоро сможет подписать контракт с таким гигантом, как Хаосин, он так или иначе не смог бы сдержать возбуждения.

Так вели себя даже артисты, которые уже несколько лет крутились в индустрии и обладали определенной известностью, не говоря уж о тех новичках только из-за студенческой скамьи, которых проще простого обвести вокруг пальца.

Если парень передо мной способен сохранять душевное равновесие в такой момент, то о его психологической устойчивости после дебюта компании, пожалуй, беспокоиться не придется.

В нынешнем шоу-бизнесе пруд пруди артистов, которые едва добиваются малейшей популярности, как тут же задирают нос и теряют почву под ногами, или же тех, у кого после пары дней спада ломается психика и они пускают всё на самотек.

Хэ Лин слушал и одновременно мысленно всё подсчитывал, время от времени поднимая глаза, чтобы встретиться с Сун Линем взглядом, и одаряя его вежливой улыбкой, показывающей, что он слушает внимательно.

И вот, подняв голову, он заметил, что сидевшая рядом с ним питахайя всё это время сохраняла позу с отвернутой от него головой и не удостоила его ни единым взглядом.

Интересно, не затекяет ли у него шея от долгого сидения в таком положении… Он искренне восхищался этим товарищем.

Впрочем, это лишь подтверждало его утренние догадки: что касается утреннего инцидента, то пока ему самому неловко не было, неловко становилось кому-то другому.

Примерно так размышляя, взгляд Хэ Лин невольно скользнул на этот наполовину розово-красный затылок.

Судя по всему, в его семье не было принято с детства приучать детей спать на плоских подушках, так что затылок выдался на редкость круглым. Формой он не то чтобы сильно напоминал питахайю, но если добавить к этому ощетинившиеся торчащие волоски, то сходство становилось абсолютным.

Линь Юйчуань и так сидел на стуле как на иголках, а почувствовав, что взгляд сидящего позади человека практически физически ощупывает его макушку и упорно не смещается, окончательно потерял способность усидеть на месте. Он резко вскочил и громко объявил: — Я ухожу!

Сун Линь, увлеченный своей речью, неожиданно подскочил от испуга, уставился на него и прикрикнул: — Куда это ты собрался? Сиди смирно.

Хэ Лин тоже слегка вздрогнул — и вовсе не потому, что питахайя внезапно вздумал буянить, а потому что невесть откуда вновь объявилась 775, которая только что притворялась мертвой и куда-то исчезала. Она метнулась прямо перед его глазами и засуетилась: — Вы что, увлеклись разговором друг с другом и совсем забросили главного героя мира? Быстро иди утешь его, оставь о себе хорошее впечатление!

— Не пойду. Ты в следующий раз, когда появляешься вот так внезапно, можешь сначала предупредить?

Хэ Лин понятия не имел, по какой причине эта странная особа вдруг начала строить из себя капризного барчука. Да даже если бы и знал — без всяких предварительных ласк подлизываться к незнакомцу, с которым виделся всего раз в жизни, выглядело бы откровенно по-идиотски и корыстно.

775 утверждала, что раньше помогла семи носителям сблизиться с главными героями мира и за счет их удачи взобраться на вершину жизни — неужели они пользовались столь жалкими методами?

Хэ Лин всерьез засомневался, не поддельная ли бракованная система ему досталась.

775 гневно фыркнула. Как может существовать столь непокорный носитель!

Линь Юйчуань под полным угрозы взглядом Сун Линя упрямо постоял еще какое-то время, но в конце концов, видимо, вспомнив что-то, сдулся и молча сел обратно.

Хэ Лин невозмутимо восседал на своем месте, даже позы не сменив, и невидящим взглядом уставился на регистрационную карточку, которую только что вручил ему Сун Линь, словно любовался шедевром мировой живописи.

Он понял: этот прославленный главный герой мира обладает удивительным талантом попадать в неловкие ситуации.

http://bllate.org/book/33021/4048731