Готовый перевод Joining the Entertainment Industry is Worse Than Joining the Drug Ring GL / Акулы шоу-бизнеса: Несравненная Чэн Луоян: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэн Лоян услышала это, изогнула брови и махнула ему рукой.

Дай Ипэй наблюдала за их переглядыванием, приоткрыла рот и, помолчав довольно долго, не выдержала:

— Вы что, так хорошо знакомы?

Тон был самую малость резковат, и Чэн Лоян показалось, что от этого ревнивого душка аж в небесах запершило в носу.

Чэн Лоян замерла, а затем невольно рассмеялась. Задумав подразнить Дай Ипэй, она поманила её пальчиком:

— Ревнуешь? Приходи сегодня вечером ко мне, я тогда расскажу тебе, какие у нас с ним отношения.

Дай Ипэй попала впросак и угрюмо выдала:

— Ой.

В тот день веял лёгкий верок, не сумевший скрыть тайное желание в сердце Дай Ипэй.

Девятая глава

Жена, жена, жена, жена, Чэн Лоян, моя хорошая жена-а-а-а, почему ты до сих пор не выложила пост на микроблоге, уже целую неделю ни единой записи!

Боже мой, это же Чэн Лоян! Настоящая! И разговаривает!

А-а-а-а-а, солнышко, это где! В гримёрке?! Что вы делаете? Новое шоу снимаете?!

А кто эта девочка рядом?! Какая красавица-а-а-а, у меня аж штаны слетели от восторга!

Да это же Дай Ипэй! Снимается вместе с Луо-Луо! Совсем новенькая!

А-а-а-а-а-а-а-а-а, как красиво, как красиво о-о-о-о-о!

Дай Ипэй смотрела на мелькающие сообщения, у неё в глазах рябило, а голова надулась и кружилась.

Чэн Лоян с улыбкой чуть подалась вперёд, подбираясь ближе к экрану телефона, чтобы разобрать бегущую строку:

— Так, ладно, хватит, помедленнее прокручивайте, помедленнее. Ничего же не видно.

Она стала отвечать на вопросы по очереди:

— Мм, да, на съёмках.

Чэн Лоян притянула Дай Ипэй поближе к себе и представила:

— Это Ипэй, малышка из моей компании, мы сейчас вместе снимаемся, пожалуйста, поддержите её все, ладно?

Дай Ипэй впервые столкнулась с подобным зрелищем и, не сообразив, как реагировать, просто слегка кивнула в знак ответа.

Однако зрители в трансляции не убавили пыла ни на йоту, напротив, стало ещё оживлённее.

Я знаю, это та самая с её «Ознакомлен.» да?!

Ха-ха-ха-ха-ха, помню-помню! Это же попадало в тренды!

Не буду скрывать, я теперь, если не могу никого переспорить в интернете, пользуюсь только этим «Ознакомлен.». И ведь убойная вещь, ха-ха-ха!

Чэн Лоян на секунду замерла, а затем звонко рассмеялась:

— Да-да-да... Забавная у нас малышка, правда же, ха-ха-ха.

Дай Ипэй с неловким видом поскребла в затылке: почему эту дурацкую историю вечно вытаскивают наружу и устраивают публичную порку?

Впечатляет... Именно эта женщина заставила Луо-Луо сменить ник в микроблоге.

Смотрю, никто больше это не обсуждает, думала, у всех массовая амнезия...

Правда, жуть как странно. Они обе такие странные.

По-моему, те два поста в своё время выглядели в точности как каминг-аут... Между ними явно что-то есть.

Несколько комментариев об их отношениях пронеслись падающими звёздами и утонули в океане восторженных визгов. Чэн Лоян не придала им никакого значения, но Дай Ипэй глазами-бусинками выхватила один из них. У неё перехватило дыхание, а сердце заколотилось молотом.

История с микроблогом была словно заноза, засевшая под кожей: в обычное время вроде бы не беспокоит, но стоит чуть шевельнуться — и пронзает дикой болью.

Хотя Чэн Лоян больше не играет с ней в игры на грани полунамёков и играет в открытую, да и у самой Дай Ипэй есть определённые тайные чаяния... она всё равно вечно боялась, что фанаты разглядят хоть какие-то зацепки.

Боялась она вовсе не чего-то там ещё... но такое дело — всё-таки одного пола, наверняка найдутся те, кто не сможет этого принять.

Она боялась испортить карьеру Чэн Лоян.

Та с рождения приковала к себе все взоры, от рождения стояла на линии финиша, рождённая под безоблачным небом и выросшая в бескрайних просторах. Она всегда будет стоять в лучах прожекторов, и миллионы людей станут скандировать её имя.

За её спиной всегда бушует палящее солнце, не способное отбросить и тени. Она всегда держит голову высоко поднятой, а ветер всегда собирается вокруг неё. Дай Ипэй не могла представить, как такой человек падает с пьедестала. Тьма никогда не сможет осквернить хотя бы малейшую частичку этой святости.

Если же взглянуть на неё саму — она словно наложница-губительница, что рушит целое царство. Стянула божество с пьедестала, стащила с вершины горы. Осквернила мирскую суету грязьбью, погрязла в пошлом стяжательстве.

При одной этой мысли Дай Ипэй хотелось забиться в какой-нибудь пустой угол и как следует подумать о своей жизни.

— Концерт? — человек рядом легко усмехнулся. — И это вы смогли угадать... Закончим съёмки и устроим, скоро, не спешите.

Мысли Дай Ипэй постепенно вернулись на землю, и она принялась внимательно слушать, как Чэн Лоян общается с поклонниками.

— Соскучились? Мм, я тоже по вам скучала, мы ведь уже давненько не виделись, правда?

— Съёмки... — Дай Ипэй неожиданно для себя встретилась взглядом с Чэн Лоян. — Сниматься очень весело. Никогда ещё мне не было так весело.

Уголки глаз и брови Чэн Лоян смягчились:

— Мм, она не любит много говорить. Но я знаю, что ей тоже очень нравится на съёмочной площадке, ведь так?

Дай Ипэй на мгновение потеряла счёт времени.

Она почувствовала, как кто-то взъерошил ей волосы на макушке, а обладательница этих рук непринуждённо поинтересовалась:

— Так что, будем побольше сотрудничать в будущем, как думаете?

Дай Ипэй невольно сглотнула слюну, крепко сжала губы, отвела взгляд в сторону и тихонько выдавила:

— Мм.

В чате пронеслась очередная волна сообщений из сплошных [а-а-а-а-а-а-а-а-а], таких густых, что у Дай Ипэй сердце ушло в пятки.

Ой мамочка, неужели я дождалась настоящей парочки, это правда, это правда, это правда!!!

А-а-а-а-а-а, между этими двумя точно что-то мутится! Я уже побежала в супергруппу готовиться к шипперству!

Дай Ипэй, скажи хоть слово, Дай Ипэй, скажи хоть слово, Дай Ипэй, скажи хоть слово!

Моя жена-немойка Дай Ипэй, скажи же хоть слово!

У-у-у-у-у-у, Пэй-Пэй, похоже, просто остолбенела от того, как Луо-Луо её соблазняет Т.Т Обаяние Чэн Лоян непобедимо Т.Т

Спасите, где мой аппарат искусственного дыхания... Почему этот человек так мастерски умеет флиртовать?!

Дай Ипэй слегка смутилась, застыв с каменным лицом и не произнеся ни звука. Однако в глубине души она мысленно согласилась. И правда, очарование Чэн Лоян бьёт ключом во все стороны, чтоб её.

...

Когда Дай Ипэй наконец выпала возможность улечься в постель и переварить всю эту невероятную дичь за день, было уже ровно полночь.

http://bllate.org/book/32923/4032413

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Joining the Entertainment Industry is Worse Than Joining the Drug Ring GL / Акулы шоу-бизнеса: Несравненная Чэн Луоян / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода