×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Pregnant on a Divorce Reality Show / Сюрприз на шоу разводов: я жду ребенка от бывшего: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поэтому он посоветовал Коу Яню обратиться к неврологу или психологу.

В то время Чжуан Чэн хотел сам отвести Коу Яня к врачу, но тот отказался.

Он не ожидал, что сегодня Коу Янь сам поднимет эту тему, поэтому Чжуан Чэн немедленно согласился. Однако, договорившись с доктором о времени, он снова связался с Коу Янем, но тот передумал и сказал, что больше не нуждается в визите к врачу.

Чжуан Чэн не стал давить на Коу Яня, а просто снова связался с доктором и извинился.

Закончив со всем этим, Чжуан Чэн встал у окна своего кабинета и, глядя на догорающий вдали закат, тяжело вздохнул.

Он не знал, что пришлось пережить Коу Яню, но с момента их знакомства отчетливо чувствовал: Коу Янь живет не просто безрадостно, а в глубочайшем внутреннем напряжении.

Будучи агентом и другом Коу Яня, он искренне желал ему стать лучше.

Именно поэтому он не возражал, когда Коу Янь решил столь радикальным способом отправиться на шоу о разводе, чтобы найти Чэн Цзини.

Время пролетело быстро, и в мгновение ока настал день перед началом съемок.

За эти несколько дней девушка-ПД со съемочной группы, по-видимому, осознала положение Чан Суна в компании. В конце концов, она несколько раз связывалась с его агентом, но не получала ответа, и лишь когда раздобыла личный контакт Чан Суна и добавила его в WeChat, подготовка к съемкам наконец сдвинулась с мертвой точки.

Именно от этой девушки Чан Сун узнал, что именно ему предстоит делать во время съемок.

Для первого этапа шоу уже выбрали тему: Луна и шестипенсовик.

Основываясь на результатах анкет, заполненных гостями, съемочная группа смоделирует их уровень жизни в браке, выдаст зарплату, рассчитанную исходя из этих данных, и предложит распределить доходы и расходы семьи.

За три дня гости должны выполнить задания, чтобы в итоге подвести итоги семейного бюджета.

Конечно, задания и подсчеты — это второстепенное, главным зрелищем должно стать то, как гости будут взаимодействовать друг с другом в подобных экономических условиях.

Официальная цель программы, заявленная съемочной группой — помочь участникам осознать важность финансовой стабильности для гармонии в отношениях и скорректировать свое восприятие семейного бюджета.

Но кто знает, не ради ли хайпа и рейтингов они затеяли это шоу.

Поэтому, собирая чемодан, Чан Сун заметно нервничал.

Он понятия не имел, какие именно финансовые условия уготовила им с Коу Янем съемочная группа.

В той анкете было множество вопросов: его спрашивали о потребностях в машине, доме, уровне жизни и многом другом, причем сотрудники съемочной группы настаивали, чтобы он выбирал ответы, опираясь на свои самые искренние чувства.

Чан Сун послушно следовал их просьбе и отвечал так, как подсказывало ему сердце.

Его материальные запросы были невысоки: он мог жить в съемном жилье, мог обойтись и без машины, но он был уверен, что Коу Янь — человек с куда более высокими запросами.

Чан Сун лишь надеялся, что Коу Янь достаточно зарабатывает, иначе, если из-за его высоких амбиций они влезут в долги — даже если это лишь шоу, — Чан Сун будет в панике.

Он не хотел долгов. В те времена, когда он жил с бабушкой, был период, когда они сидели в долгах, и такой жизни он больше не желал.

С такими мыслями Чан Сун запер дверь, покатил чемодан к обочине и поймал такси до аэропорта.

Тревога от участия в шоу была полностью вытеснена страхом перед неизвестными финансовыми условиями их семейной жизни.

Приехав в аэропорт, Чан Сун и вовсе перестал беспокоиться о деньгах.

Почему в аэропорту так много людей!

В руках у них были плакаты: на одних красовалось имя Коу Яня, на других — Чэн Цзини.

Чан Сун крепко вцепился в свои джинсы, глаза его беспокойно бегали, и он не решался выйти из машины.

По спине пробежал холодок; он чувствовал себя мышью, встретившей кота.

Глава 8

Чан Сун сидел в такси, когда водитель уже вышел, достал из багажника его чемодан, странно на него посмотрел, подошел к задней двери со стороны дороги и, слегка склонившись, произнес: Сэр, мы приехали в аэропорт.

Чан Сун был понимающим человеком и знал, что не должен мешать водителю работать.

Он в панике выудил из поясной сумки на груди маску и лишь пожалел, что не взял с собой кепку.

Он знал, что многие звезды, выходя в свет, старательно маскируются масками, очками и головными уборами, но он стал знаменитостью совсем недавно, да и после приезда сюда был лишь на одном мероприятии, поэтому подобного опыта у него не было.

Но даже без опыта пришлось действовать решительно.

Расплатившись за проезд, он вышел из машины и попытался найти вход в аэропорт, где было меньше всего фанатов.

Он даже не знал, каков порядок действий в аэропорту.

Он планировал спросить сотрудников, но теперь настолько робел, что не знал, как быть.

То, чего он опасался, всё же случилось: он опустил голову и быстро зашагал к самому дальнему входу, но его все равно узнали.

Чан Сун! Это же Чан Сун!

Фанатов за пределами аэропорта было немного, но все они тут же повернулись в его сторону.

Чан Сун остановился, оглянулся на них и слегка кивнул: Здравствуйте.

Однако его вежливость и попытка наладить контакт не встретили ответного дружелюбия.

Одна из девушек закатила глаза и, не таясь, с явным сарказмом и пренебрежением произнесла: И чего притворяется? Все же знают, кто он такой.

В этот миг Чан Сун почувствовал себя крайне униженным, словно вернувшись в то время, когда его насильно заставили совершить каминг-аут.

Уголки его губ под маской неловко дернулись, и он, по-прежнему глядя в пол, продолжил путь к тому самому дальнему входу.

Его фигура казалась особенно хрупкой под палящим солнцем, а сам он выглядел таким одиноким.

Он постепенно растворился в толпе, словно его здесь никогда и не было, хотя на самом деле уходил, нагруженный всеобщей неприязнью.

По дороге он продолжал утешать себя:

Ничего страшного, он не юань, чтобы нравиться всем без исключения.

http://bllate.org/book/32692/3996661

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Pregnant on a Divorce Reality Show / Сюрприз на шоу разводов: я жду ребенка от бывшего / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу