×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Magical Farming: Starting My Own Farm After Leaving the Party / Магическое фермерство: Начинаю управлять фермой после изгнания из группы: Глава 34. Суп с клёцками и овощным ассорти

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Подойдя к витрине с автоматической продажей, Цзи Энь обнаружил, что запасов в рюкзаке тоже маловато.

Он долго перебирал припасы и только потом выбрал продукты для выставления.

Картофель, шестьдесят штук, пшеница, двадцать штук, томаты, сорок штук, кочанная капуста, тридцать штук.

Этой едой заполнить витрину с автоматической продажей доверху не удалось; главным образом потому, что Цзи Эню требовалось оставить часть урожая для отправки в Сад Обильного Урожая — такова была доля за бесплатные семена.

Кроме того, томаты и кочанная капуста плохо хранились, и во избежание потери свежести со временем их лучше было продать пораньше, а вот пшеницу и зелёные бобы можно было приберечь.

Если смолоть пшеницу на каменных жерновах в муку, свежесть продукта продлится, поэтому Цзи Энь собирался запасти побольше для себя, чтобы при желании быстро приготовить мучные блюда.

Зелёные бобы же стали для Цзи Эня экспериментом: он только и думал о том, как их переработать, ведь соевое молоко, доухуа или тофу были отличным выбором.

Ферма действительно избавила Цзи Эня от голода, а решив вопрос с пропитанием, он захотел попробовать множество самых разных блюд.

Наверное, в этом и заключалась человеческая ненасытность: всегда хочется, чтобы жизнь день ото дня становилась всё лучше.

Разумеется, попутно можно было выполнить побочное задание от системы: продав одну порцию переработанной продукции, он получит чертёж сушилки, а сушилку ему очень хотелось заполучить, ведь на ней можно сушить пшеницу, зелёные бобы и фураж.

Закончив с этим, Цзи Энь хлопнул в ладоши:

— Ну вот, сначала поедим.

Хотя очень хотелось первым делом собрать созревший на полях урожай, Цзи Энь решил не обижать собственный желудок.

— Еда важнее всего.

Чтобы приготовить завтрак для Бака и Томаса, Цзи Энь пустил большую часть замешанного утром теста на лепёшки, остался лишь крошечный комочек.

Цзи Энь посмотрел на тесто, и его внезапно осенила мысль:

— На обед приготовлю суп с клёцками.

Как раз можно использовать томаты для бульона, а затем положить в суп нарезанный картофель, зелёные бобы и кочанную капусту — получится суп с клёцками и овощным ассорти.

Разыскивая ингредиенты в рюкзаке, Цзи Энь наткнулся взглядом на окорок, подаренный Томасом.

В миг, когда Цзи Энь увидел окорок, он тут же вспомнил солоноватый аромат ветчины, который попробовал утром, и невольно облизнулся.

Он так долго не ел мяса, что, стоило сделать кусочек, как будто нарушился запрет, и аппетит разгорелся с новой силой.

Пока он его не пробовал, всё было в порядке, но стоило отведать, как выбросить из головы уже не получалось.

Вообще-то Цзи Энь не хотел трогать окорок: это была крайне дорогая еда, пожалуй, на все его сбережения такой огромный кусок мяса не купить.

По понятиям Цзи Эня, всё самое лучшее всегда следовало оставлять напоследок.

Но его понятия пали перед чревоугодием.

— Всего лишь отрежу два ломтика и брошу в суп для навара, ничего страшного не случится.

Произнеся это, Цзи Энь сам себя убедил и достал окорок из рюкзака.

Затем он бережно отрезал два ломтика окорока, ни тонких, ни толстых, нарезал их кубиками и всыпал в суп с клёцками и ассорти.

Стоило добавить в суп с клёцками окорок, как во все стороны брызнул неодолимый аромат, от которого Цзи Энь едва не расплакался от восторга.

Пшеничный аромат теста, свежесть томатов и сладость овощей вкупе с солоноватым мясным духом окорока: от одного глотка супа по всему телу разливалось тепло.

В этот миг Цзи Энь не мог не восхититься собственным кулинарным мастерством.

До чего же вкусно!

Определённо, окорок пошёл в дело не зря!

Цзи Энь умял огромную миску, прикончив всю сваренную кастрюлю супа с клёцками, и в конце концов с набитым животом распластался перед домиком.

— ...Как же я наелся.

Во время готовки он не рассчитал силы и положил слишком много продуктов, а чтобы ничего не пропало зря, пришлось съесть всё дочиста.

Но он ведь не был ненасытным обжорой, места в желудке немного, так что после еды не хотелось даже шевелиться.

— Вот бы Астасиус был здесь, — пробормотал Цзи Энь.

Будь Астасиус рядом, ему не пришлось бы ломать голову над тем, как доедать остатки: хоть Астасиус, хоть Скайлебер, какую бы стряпню Цзи Энь ни приготовил, вытирали рот и говорили, что вкусно — идеальные сотрапезники!

Уголёк сидел сбоку, склонив голову набок, и в его янтарных глазах читалось недоумение.

Казалось, Астасиус со слов Цзи Эня и Астасиус из рассказов жителей городка — два совершенно разных человека.

Неужели Астасиус, уйдя из дома и став героем, как-то видоизменился?

Дела людей коту так трудно понять.

Цзи Энь полежал довольно долго и лишь с усилием поднялся, вынул каменный серп и зашагал к полям.

— Если тянуть дальше, стемнеет, лучше поскорее взяться за работу.

Сжав восемьдесят делянок, удалось успешно собрать 110 единиц картофеля, 110 единиц пшеницы, 88 единиц моркови, 33 единицы зелёного перца и 33 единицы чеснока.

Среди них оказалось 10 единиц семян картофеля, 7 единиц семян пшеницы, 11 единиц семян моркови, 3 единицы семян зелёного перца и 4 единицы семян чеснока.

С появлением зелёного перца и чеснока доступных блюд и кулинарных затей станет намного больше!

Цзи Энь радостно понюхал зелёный перец и тут же закашлялся от ударившего в нос запаха:

— Кхе-кхе-кхе!

От этого приступа глаза Цзи Эня мгновенно покраснели.

Уголёк тут же с тревогой принялся кружить вокруг ног Цзи Эня, без умолку выспрашивая, что случилось и что стряслось.

Цзи Энь утёр слёзы и поспешно убрал перец в рюкзак:

— Ничего, просто резкий запах перца в нос ударил.

Будучи алхимическим созданием, Уголёк не отличался чувствительностью к запаху перца и не понимал, почему Цзи Энь, хоть и закашлялся, выглядит таким довольным.

Цзи Энь легонько щелкнул его по лбу:

— Да потому что по запаху этот перец самый что ни на есть настоящий, к тому же мясистый и не слишком жгучий.

Такой перец одинаково хорош и для обжарки целиком, и для тушения с мясом: он и мясным соком пропитается, и сам отдаст блюду свой вкус.

Если перец чересчур острый, он только перебивает общий вкус еды.

Конечно, это были лишь укоренившиеся кулинарные правила самого Цзи Эня, чужих вкусов он касаться не собирался.

Уголёк всё равно не понял, но рассудил: главное, чтобы Цзи Энь был счастлив.

— Тогда замечательно, у Цзи Эня появилась новая еда.

Цзи Энь погладил Уголька по лбу и вновь окинул взглядом опустевшие поля.

Потерев подбородок, он задумался: что же посадить дальше?

Его семенной фонд заметно разросся: пусть семена томатов подошли к концу, зато имелись семена от сбора серебролиста, да ещё и семена клубники уже были на подходе, так что и по числу, и по разнообразию выбор стал значительно богаче.

Если засеять всё вперемешку, выйдет беспорядок, поэтому Цзи Энь решил разбить пашню на несколько участков.

Например: сектор основных культур, овощной сектор, сектор приправ и фруктовый сектор.

Тогда и посадка, и сбор обретут чёткий порядок, всё будет как на ладони.

Для такого разделения Цзи Эню требовалось распахать новые делянки.

К слову об этом, Цзи Энь открыл окно системы и лишь теперь осознал: день перевалил за середину, а запас сил у него всё ещё полный.

Оно и понятно: с самого утра он не рубил деревья и не долбил руду, сил ни капли не потратил.

Какой убыток, сколько древесины и железных слитков можно было выручить за эти силы!

Раз уж дело решено, Цзи Энь незамедлительно принялся за работу.

Восемьдесят прежних делянок Цзи Энь трогать не стал, оставив их под картофель, пшеницу и овощи, а рядом мотыгой вскопал двадцать делянок под сектор приправ. Оставив межу для прохода, он через тропинку разбил ещё пятнадцать делянок.

Этот участок Цзи Энь приберёг для клубники; он уже представлял, как здесь за одну ночь покажутся сладкие нежно-розовые ягоды.

Едва он закончил распашку, силы мгновенно иссякли, осталось всего десять единиц.

Вот и славно, сегодня уже не придётся выходить на лесоповал или добычу руды, чтобы растратить силы.

Закончив распашку, Цзи Энь поспешил высеять семена.

30 единиц семян картофеля, 30 единиц семян пшеницы, 20 единиц семян моркови, 10 единиц семян чеснока, 10 единиц семян зелёного перца.

Под конец он всё полил, убедившись, что каждая делянка напиталась влагой.

Закончив труды, Цзи Энь с редким наслаждением опустился на скамью, греясь под не слишком палящим солнцем и подставляя лицо долетавшему из перелеска ветерку.

В воздухе стоял запах взрыхлённой земли; стоило закрыть глаза, как будто слышался упрямый шорох прорастающих семян. В таком окружении Цзи Энь едва не забыл о тревожных днях, проведённых на Северном плато.

Тёплое солнце косыми лучами озаряло Цзи Эня, окутывая его мягким жаром, словно набросило пушистое плед-одеяло, отчего неудержимо клонило в сон.

Тишину фермы нарушил внезапный стук у ворот, и Цзи Энь смутно очнулся ото сна:

— Что случилось?

Уголёк проснулся у его ног, внезапно распахнул глаза и бросился к воротам фермы.

Цзи Энь: «?»

Что там такое?

Вскоре Уголёк вернулся, неся в зубах конверт.

Цзи Энь:

— Письмо? Кто мог прислать письмо в такое время?

Уголёк прижал письмо подушечкой и произнёс:

— Это ответное письмо из Сада Обильного Урожая, мяу.

Цзи Энь только сейчас вспомнил, что заказал в Саду Обильного Урожая семена по скидке этой недели, и в послании говорилось, что их доставят после полудня.

— Так быстро прибыли? Сад Обильного Урожая работает весьма споро.

На сей раз в письме из Сада Обильного Урожая было немногословно, Цзи Энь бегло окинул его взглядом и не стал просить Уголька читать дальше.

Затем он извлёк из одноразового игрального кубика хранения 50 единиц семян клубники.

Как раз вскопанные после полудня делянки не останутся пустыми!

Держа семена клубники, Цзи Энь вновь воспрянул духом.

Он посеял 15 единиц семян клубники и бережно напоил их водой в достатке.

[Клубника]

[Обратный отсчёт созревания: 36 часов.]

[Состояние: увлажнённая.]

Сколько? 36 часов?

Цзи Энь посмотрел на незрелую клубнику, затем на показавшиеся рядом ростки перца и опешил.

— Система, время созревания клубники какое-то слишком долгое, это не ошибка?

Говоря это, Цзи Энь и сам понимал, что система его разбаловала: получить зрелую клубнику через 36 часов уже было превосходно, но по сравнению с другими культурами этот срок казался великоват.

Система отозвалась:

[Проверка системы не выявила никаких отклонений.]

Цзи Энь всё ещё сомневался:

— Правда?

Система напомнила:

[Система действительно значительно сокращает время созревания культур, однако это также зависит от состояния семян.]

Цзи Энь с запозданием сообразил:

— Выходит, семена, купленные мной в Саду Обильного Урожая, неважного качества?

Система же ответила:

[Система этого не утверждала. Система имеет в виду, что при текущих условиях носитель может самостоятельно выводить улучшенные семена, сокращая время созревания.]

Цзи Энь опешил:

— Выводить семена?

Так же, как старик Булен вывел семена розового апельсина?

Он вдруг вспомнил, что семена розового апельсина были предметом фиолетового качества, тогда как большинство покупаемых им сейчас семян относились к простейшему белому качеству.

Значит ли это, что чем выше качество семян, тем лучше будет выращенный урожай?

Слова системы разожгли в Цзи Эне ещё большее любопытство к семенам розового апельсина.

В чём же крылась диковинка семян фиолетового качества, выведенных на ферме Булен?

Цзи Энь спросил:

— Система, а как выводить семена?

Система:

[Это связано с опытом земледелия.]

— А? — Цзи Энь издал удивлённый возглас и растерянно спросил: — Что ещё за опыт земледелия?

Система же сменила тему:

[Это носителю предстоит исследовать самостоятельно.]

#

http://bllate.org/book/32630/4023726

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода