Готовый перевод Reborn, My Nemesis Dotes on Me Daily / После перерождения мой заклятый враг требует любви: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзи Чаошэн почувствовал себя немного не в своей тарелке под его слегка «восторженным» взглядом, поднял руку и толкнул его в плечо, жестом призывая идти дальше.

— Молодые люди, вы, должно быть, большие звезды? — раздался голос дядьки-продавца у одного из прилавков.

— Мы актеры, — с улыбкой ответил Ши Мо.

— И оба братья? — продолжал расспросы торговец.

— Ха-ха, верно, — кивнул Ши Мо.

Сегодня был будний день, и большинство продавцов и покупателей на рынке были далеко не молодежью, поэтому их мало кто узнавал, и даже если кто-то заводил разговор, то лишь из чистого любопытства.

Цзи Чаошэн подтолкнул его к прилавку с перцем и произнес:

— Выбирай красный перец, главное, чтобы не гнилой.

Услышав это, Ши Мо попросил у продавца пакет и, присев на корточки, набрал целый пакет перцев.

К тому моменту, как Ши Мо закончил покупать перец, Цзи Чаошэн уже вернулся с целой ношей различных овощей.

— С вас тридцать пять, деньги, — Цзи Чаошэн протянул к нему руку.

Ши Мо отсчитал тридцать пять юаней из оставшихся денег и вложил ему в ладонь.

Следовавший за ними оператор наблюдал за этой сценой и про себя думал: этот учитель Ши совсем не умеет торговаться на рынке, зато деньгами заведует весьма ловко.

Если подумать, эта парочка на редкость гармонична: с самого начала один поет, другой подпевает, никаких ссор и конфликтов…

Он работал в этой сфере уже довольно долго и привык к тому, что на реалити-шоу гости обычно вольно или невольно создают какие-то стычки, чтобы в итоговом монтаже было на что посмотреть. Но эти двое относились друг к другу с взаимным уважением — до того мирно, неужели зрителям это будет интересно?

Он и не подозревал, что их режиссер когда-то задавался точно таким же вопросом.

Купив все необходимое на сельскохозяйственном рынке, они потратили деньги, но у них осталось еще чуть больше пятидесяти юаней.

По предложению Ши Мо на все оставшиеся деньги они купили фруктов.

Конечно, учитывая, что съемочная группа состояла из довольно большого числа людей, обоим пришлось доплатить еще больше ста юаней из собственного кармана.

Вернувшись в гостевой двор, они раздали эти фрукты сотрудникам.

Две другие пары гостей еще не вернулись.

Ши Мо бросил взгляд на часы — было уже почти одиннадцать.

Цзи Чаошэн велел Ши Мо убрать готовую еду в холодильник, а сам, прихватив оставшиеся продукты, отправился на кухню.

— Учитель Цзи, я нашел фартук, — Ши Мо вышел с детским фартуком с изображением свинки Пеппы и обратился к Цзи Чаошэну: — Во время готовки летит масло, надень его.

На лице Цзи Чаошэна промелькнуло легкое отвращение, но, увидев воодушевленное лицо Ши Мо, он скрепя сердце кивнул.

Его руки были мокрыми после мытья овощей, поэтому Ши Мо помог ему надеть фартук и завязал завязки.

— Давай ты будешь резать мясо, а я помогу с овощами? — вызвался добровольцем Ши Мо.

— Ты умеешь? — с некоторым сомнением посмотрел на него Цзи Чаошэн.

Ши Мо окинул взглядом овощи:

— Ну тогда выбери мне что-нибудь такое, где не требуется особой точности ножа.

— Тогда режь перец, — Цзи Чаошэн указал на соседнюю разделочную доску. — Сначала спокни перец, потом разрежь вдоль, удали семена и нарежь поперек кусочками сантиметра по два.

Оператор, стоявший неподалеку, с любопытством наблюдал за происходящим и думал про себя, что у этой пары гостей и впрямь не возникает ни малейших конфликтов.Он изначально рассчитывал заснять, как Ши Мо разносит кухню в щепки, но никак не ожидал, что тот хоть и не умеет готовить, но за нарезку перца примется весьма ловко и умело.

Пока Ши Мо по неосторожности не позволил половине кусочка перчного семечка брызнуть прямо в глаз.

— Ох! — он сразу почувствовал, как глаз пронзила жгучая боль, и рефлекторно поднял руку, чтобы потереть его.

Стоило только потереть, как знакомое ощущение огненного жжения тут же ударило прямо в голову.

— Цзи Чаошэн! Скорее помоги мне! — в панике Ши Мо принялся наощупь искать кран с водой, но кто-то перехватил его за руку.

— Попроси медиков принести глазные капли, быстрее! — крикнул Цзи Чаошэн стоявшей у дверей Сяо Лин.

Едва его голос смолк, Сяо Лин тут же позвала дежурного медика.

Ши Мо, должно быть, мучился от дикой боли в глазу и всё норовил машинально поднести руку, чтобы потереть его.

Видя, что глазные капли ещё не принесли, Цзи Чаошэн хотел найти бумажную салфетку, чтобы помочь ему протереть лицо, но обнаружил, что на кухне салфеток нет в помине.

В сложившейся ситуации некогда было раздумывать, и он просто прижал голову Ши Мо к своей груди, используя собственную футболку, чтобы аккуратно протереть глаза пострадавшему. Эту футболку он переодел сразу после возвращения с рынка, и она была вполне чистой.

Именно эту картину и увидела Сяо Лин, когда в спешке вернулась обратно.

Цзи Чаошэн одной рукой придерживал Ши Мо за затылок, прижимая того к своей груди, и эта поза до боли напоминала сцену утешения капризничающего человека...

Нашли? — спросил Цзи Чаошэн, заметив Сяо Лин.

— Нашла, — торопливо ответила Сяо Лин, подходя ближе и протягивая ему глазные капли.

Цзи Чаошэн взял флакончик, открутил крышку, одной рукой слегка приподнял подбородок Ши Мо, показывая тому, что нужно запрокинуть голову, а затем с помощью капель дважды промыл ему глаз.В этот момент Сяо Лин принесла салфетки, и Цзи Чаошэну наконец не пришлось вытирать его своими вещами.

— Стало лучше? — спросил Цзи Чаошэн.

— Намного лучше. — Ши Мо поднял руку, чтобы взять салфетку, но Цзи Чаошэн перехватил его за запястье и подвел к раковине, жестом предлагая сначала помыть руки.

Ши Мо дважды тщательно вымыл руки с моющим средством, после чего вытащил салфетку и протер все еще раздраженные глаза.

— Иди пока побудь снаружи, — сказал Цзи Чаошэн.

Ши Мо кивнул и послушно вышел.

Цзи Чаошэн продолжал возиться на кухне, а Ши Мо, которому было неудобно идти отдыхать, вынес табурет, сел у входа на кухню и стал ждать. Поначалу глаза все еще болели, но после того, как он несколько раз закапал глазные капли, стало заметно легче.

Когда дискомфорт прошел, он встал, заглянул внутрь и спросил:

— Я могу еще чем-нибудь помочь?

— Не нужно, — ответил Цзи Чаошэн.

Ши Мо притаился у дверного проема, наблюдая за его работой: как он моет овощи, режет их, разогревает сковороду, перемешивает ингредиенты… Все его движения выглядели невероятно профессионально.

Из-за того, что Цзи Чаошэн носил короткую стрижку, его четкие, выразительные черты лица были полностью открыты, и он сразу же бросался в глаза. Его темперамент был очень властным и агрессивным, и даже фартук со свинкой Пеппой не мог скрыть исходящую от него решительность и сталь.

— Что ты там высматриваешь? — спросил он, когда, закончив мыть сковороду, обернулся и заметил, что Ши Мо пристально смотрит на него.

http://bllate.org/book/32620/3987521

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 19»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Reborn, My Nemesis Dotes on Me Daily / После перерождения мой заклятый враг требует любви / Глава 19

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода