×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Is Kawaii Also a 1? / Милашка — тоже топ? Ледяной айдол и его «хрупкий» партнер: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вуаля, ваше внимание к суперчату Сунго привлекло новый пост.

Палец, уже готовившийся закрыть Вейбо, замер. Поколебавшись мгновение, Сун Исин кликнул на уведомление, испытывая любопытство: что же там за новости?..

Стоило ему зайти, как Сун Исин окончательно лишился дар речи. В суперчате Сунго царила атмосфера праздника — ленту безумно заваливали сообщениями, и большая часть обсуждений крутилась вокруг одного-единственного события: опубликованных сегодня со съемок закуисных кадров.

Сун Исин полистал ленту и обнаружил, что поводом для бурных воплей и прикрепленных скриншотов стал момент, где он откручивает крышку бутылки для Гу Сяои.

[А-а-а, оставьте меня в покое, да оставьте же, ну почему эта вонючая парочка не даст мне покоя!!]

[Вы что, на рабочие деньги тут любовь крутите?]

[Терпеть не могу, скажу первая: во всяком случае, Лю Бэй никогда не стал бы открывать бутылки для Гуань Юя.]

[Сунго уже два года как женаты, а вы всё об этом.]

Читая всё это, Сун Исин невольно поморщился: «Ай, с каких это пор мы женаты два года?»

Мы с Гу Сяои знакомы-то всего год.

Впрочем, царившая в суперчате уютная и теплая атмосфера была весьма неплоха. Выходя из приложения, Сун Исин чувствовал себя вполне радостно и почти забыл о той ожесточенной битве хейтеров, которую только что видел под сольным видео.

Сун Исин с довольным видом вышел из суперчата Сунго, однако среди рекомендованных тем заметил нечто удивительное.

#Гу Сяои издевается над согруппником#

Что за бред??

Сам будучи участником LOC и ни сном ни духом не ведая о подобных вещах, Сун Исин озадаченно ткнул в этот тег.

Проведя в чтении три минуты, Сун Исин окончательно застыл с окаменевшим лицом.

Внутри... сплошь и рядом красовался хештег #Гу Сяои издевается над согруппником#, под которым поливали грязью Гу Сяои. Больше всего Сун Исина поразило то, что объектом её «буллинга» оказался вовсе не кто иной, как он сам.

Над ним издевалась Гу Сяои? Почему он сам-то об этом не знал?

Но как бы ни был растерян Сун Исин, в поисковой выдаче оскорбления в адрес Гу Сяои под злополучным тегом уже захватили всё пространство:

[#Гу Сяои издевается над согруппником# У этой тупой сучки своих рук нет что ли, обязательно заставлять других всё открывать за неё??]

[#Гу Сяои издевается над согруппником# Просто гигантский младенец, та еще капризная сука. Раньше на шоу тоже строила из себя диву, то ей грязно, то это ей не так, неужели она и правда возомнила себя принцессой, сдохла бы уже, честное слово.]

[#Гу Сяои издевается над согруппником# Посмотрите на выражение лица моего малыша, сердце кровью обливается, малыш Исин тогда явно растерялся.]

[И правда, прямо перед камерой так нагло помыкает товарищем по группе, даже страшно представить, что творится за кадром. Мне так жаль нашего Исина, у него ведь от природы сдержанная и мягкая душа, а такие люди используют его, заставляя выполнять всякую работу. Могут эти поганые булли просто сдохнуть уже??]

[#Гу Сяои издевается над согруппником# Иди потанцуй со своей матушкой, сперва научись морали, а потом ремеслу.]

Глядя на то, как его фанаты Шахматная фигура яростно распекают Гу Сяои под этим тегом, Сун Исин добрых несколько секунд тупо смотрел в экран, его мозг едва ли не отказывался соображать.

В смысле?

Почему в суперчате Сунго все только что радовались из-за открытой бутылки и были счастливы, как на Новый год, а здесь из-за того же самого разгорелась такая жаркая война?

И боевые действия были далеки от завершения: фэндом Гу Сяои быстро пошел в контратаку, прихватив старый неизменный тег:

[#Сун Исин сачкует# Вы там совсем головой тронулись, переломится он от одной открытой бутылки что ли?]

[#Сун Исин сачкует# Ха-ха, небось это впервые, когда сольное видео этого Сун Исина не похоже на парад инвалидов, уродливым Шахматным фигурам больше не надо вычищать поисковую выдачу, вот они и свободны повылазить на клавиши, да?]

[#Сун Исин сачкует# Прежде чем приходить сюда лаяться, выжгите себе на легких эти пять слов: Сун Исин сачкует.]

[#Сун Исин сачкует# Эй, позовите сюда ту классическую гифку, где Сун Исин халтурит, и ударьте ею по наглым мордам Шахматных фигур! Он даже на танцах силы бережет, чтобы потом потратить их на открывание бутылок, и чего вы всполошились-то? Чья бы корова мычала, а ваша — только бы сокровищами трясла.]

Шахматные фигуры Сун Исина и Каваи — фанаты Гу Сяои — устроили настоящий кровавый кошмар. Поливая друг друга прозвищами и забрасывая взаимным компроматом, они были явно настроены биться до последнего и не собирались отступать.

Сун Исин поджал губы, совершенно не зная, что и сказать. Он никак не ожидал, что ситуация повернется подобным образом. В этот момент Сун Исин смутно разглядел пару комментариев от примирительно настроенных общих фанатов. Беднягам-группникам приходилось выживать буквально между двух огней в этой войне фэндомов:

Группник 1: «Ну хватит, хорош, можете не ссориться? От такого количества негативных тегов у случайных прохожих сложится ужасное впечатление.»

Сун Исин невольно одобряюще кивнул: И то верно, и то верно.

Группник 2: «Нельзя ли прекратить распускать слухи о согруппниках? Сун Исин в прошлый раз просто плохо себя чувствовал, об этом даже сотрудники компании говорили. К тому же помощь с крышкой — это обычная товарищеская поддержка, с какого перепугу тут приплели буллинг? У них у всех в жизни прекрасные отношения.»

Прочитав это, Сун Исин испытал некоторое удивление: Что за сотрудники...

Группник 3: «Наговорить клеветы — секунда дела, а потом пытайся опровергнуть. Токсики, которые так легко раскидываются черными тегами, пусть сдохнут уже, токсик — это не фанат, сколько раз повторять.»

Сун Исин напустил на себя серьезный вид: Верно, в самом деле не стоит разбрасываться черными тегами, когда я только увидел это, то и правда подумал, будто случилось что-то страшное.

Группник 4: «Ха-ха, ты ругаешь меня, я ругаю тебя, а наши братья спят в одной постели.»

Сун Исин, до этого сохранявший серьезность, чуть не растерял все лицо. Во взгляде промелькнул мгновенный испуг: Ну нет, погодите, вовсе нет, дело совсем не в этом!

Впрочем, как бы Сун Исин ни склонялся на сторону общих фанатов, их слабые голоса потонули в перепалке двух лагерей, и тех даже вытащили на свет, наградив пачкой оскорблений.

Фанаты Сун Исина в обсуждении: «Ха, откуда вылезли эти общие шлюшки? Когда Сун Исина поливали грязью, вас что-то не было видно? Хватит уже строить из себя этаких объективных любителей, меня от вас тошнит.»

Фанаты Гу Сяои в обсуждении: «Это тупые Шахматные фигуры первыми начали, нет? Совсем неженки тронутые, интересно, как это они умудрились разглядеть обиду на лице своей любимой статуи с параличом лица, умора просто, а разве у Сун Исина не одно и то же выражение лица круглый год?»

http://bllate.org/book/32528/3973365

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Is Kawaii Also a 1? / Милашка — тоже топ? Ледяной айдол и его «хрупкий» партнер / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу