Вэнь Лин поднял голову:
— Ужастики?
Кэ Ицы замер на полуслове. Больше всего на свете он боялся смотреть фильмы ужасов, особенно азиатские, от которых душа могла улететь в пятки. Он никак не ожидал, что с виду безобидный Вэнь Лин любит мрачные и кровавые картины. Обычно Кэ Ицы мог беззастенчиво прикинуться трусом, но сейчас, столкнувшись со страхом лицом к лицу, признаваться ему не хотелось. Поэтому он ответил:
— Ладно, я согласен на любые.
— Хорошо, — отозвался Вэнь Лин. Заметив, в каких условиях находится Кэ Ицы — сигнал в лифте и подвале ловил плохо, — он догадался, что собеседник не хочет прерывать разговор и всё еще сидит в машине, поэтому первым помахал рукой: — Я пошел, буду ужинать.
— А я как раз домой приехал, — Кэ Ицы толкнул дверцу автомобиля и помахал в экран: — До завтра.
Услышав фразу «до завтра», Вэнь Лин сощурил глаза в улыбке и сбросил вызов. Снизу, из лавки, донесся голос Вэнь Жуйсюэ:
— С вас семьсот пятьдесят юаней, как будете платить?
Вэнь Лин резко вскочил. Для магазинчика, который открывался от силы пару раз в год, удара судьбы такой невероятной силы просто не могло быть — неужели поблизости поселился новый простофиля? Он торопливо спустился вниз и увидел у кассы мужчину средних лет и дедушку. Заметив Вэнь Лина, старик улыбнулся:
— А внучек старого Вэня уже таким взрослым стал?
Вэнь Лин внимательно вгляделся в лицо старика, но так и не смог вспомнить, кто это.
Видя, что Вэнь Лин молчит, старик вовсе не рассердился. Он потряс пластиковым пакетом в руке и пояснил:
— Мне не хватало одной фигуры для антикварного шахматного набора. Я искал её несколько лет и наконец нашел в лавке старого Вэня — поистине судьба.
— Здравствуйте, дедушка, — вмешалась Вэнь Жуйсюэ. — Извините, мой брат не может говорить.
— Ах, почему же не может? — старик посмотрел на Вэнь Лина. — Когда ты был маленьким, я водил тебя в парк на горку, и ты звал меня дедушка Юй. Помнишь?
Вэнь Лин покачал головой.
— Эх, такой молодой, а уже не говорит, — с сожалением вздохнул старик. Он небрежно взял с прилавка модель старинного самолета: — Возьму еще вот это, внуку нравятся самолеты.
— Четыреста двадцать юаней, округлим, с вас четыреста, — сказала Вэнь Жуйсюэ.
Вэнь Лин стоял на месте словно истукан. Он несколько раз попытался заговорить, поблагодарить, но язык и горло словно не слушались его, и он воочию наблюдал, как старик со средних лет мужчиной выходят из лавки, не будучи в силах вымолвить ни звука.
Вэнь Лин засыпал совок земли в цветочный горшок. Добрая соседка из дома по соседству подарила ему емкость размером с таз, и он встал спозасветку, чтобы до полудня успеть пересадить туда побеги гипсофилы.
За последние два дня палящее солнце опалило и состарило ростки до желтизны. Вэнь Лин, который совсем не умел ухаживать за цветами, тяжело вздыхал над работой, бережно подхватывая корни и опуская их в лунку посередине горшка. Он засыпал корни землей с помощью совка и разровнял почву. Повернув голову, он заметил, как Вэнь Жуйсюэ преградил путь раздатчик листовок; после короткого обмена репликами она взяла флаер и, перейдя через дорогу, направилась к нему:
— Брат!
Вэнь Лин поднял горшок с цветами, зашел в лавку и, согнувшись, поставил его на пол в тени у входа. Вэнь Жуйсюэ подхватила лейку, наполнила её водой в туалете и протянула Вэнь Лину, помахивая листовкой:
— Тут неподалеку проходит выставка-пристройство домашних животных, хочешь сходить посмотреть?
Вэнь Лин полил гипсофилу и ответил:
— Иди, я, присмотрю за лавкой.
— Пойдем вместе, — уговаривала Вэнь Жуйсюэ. — Всё равно сюда никто за покупками не ходит.
Она всегда любила кошек и собак. Раньше у них жил пёсик по кличке Хуандоу, и выгуливала его, а также кормила в основном Вэнь Жуйсюэ, но даже несмотря на это, желтый пёс неизменно выказывал Вэнь Лину предельную преданность и ласку.
Не сумев противиться уговорам сестры, Вэнь Лин отставил лейку, прихватил телефон, ключи и планшет, запер дверь лавки и вместе с Вэнь Жуйсюэ отправился на поиски выставки.
Кэ Ицы завершил утренние съемки передачи и бок о бок со своей партнершей Чэн Цифан вышел из студии. Чэн Цифан отметила:
— У тебя сегодня отличный вид.
— Выспался ночью, — отозвался Кэ Ицы. — Я ведь несколько лет страдал бессонницей.
— Как справился? Таблетки пил? — поинтересовалась Чэн Цифан. — У меня в последнее время тоже со сном проблемы.
— Учусь рисовать, — ответил Кэ Ицы. — Нанял учителя живописи.
— ? — Чэн Цифан покосилась на него. — Разве так можно?
— Ой, представь себе, помогает, — бросил Кэ Ицы. — Я отдыхать.
— Иди, — кивнула Чэн Цифан.
Кэ Ицы направился в комнату отдыха — его ждал традиционный дневной сон.
Выставка-пристройство животных находилась примерно в двух кварталах от лавки. Вэнь Жуйсюэ, завидев щенка, наотрез отказалась двигаться дальше; она потрогала квадратные ушки малыша и протянула:
— Точь-в-точь наш Хуандоу в детстве.
Вэнь Лин поджал губы и протянул руку, чтобы потрогать белую лапку щенка. Хуандоу был тем самым маленьким рыжим псом, который привязался к нему, когда его похитили и увезли в деревню; пёс неотступно сопровождал мальчика день и ночь и даже побежал за ним, когда Вэнь Лин отчаянно пытался сбежать. После того как полиция освободила его, Хуандоу неотступно следовал за ним по пятам, разделяя тяжелый период депрессии и тоски. Когда Вэнь Лину исполнилось пятнадцать, пёс состарился и мирно скончался во сне, и с тех пор у него больше никогда не было собак.
— А эта кошечка тоже прелесть, — Вэнь Жуйсюэ подхватила на руки рыжую полосатую кошку, и та послушно устроилась у неё на плече.
Вэнь Лин достал телефон, сфотографировал котенка и щенка и отправил снимки Кэ Ицы, добавив сообщение: [Ты держишь домашних животных?] Припомнив, что общение с питомцами помогает справиться с симптомами легкой депрессии, он дописал: [Если занят на работе, можно завести кошку — за ней ухаживать проще, чем за собакой].
Кэ Ицы ответил не сразу — очевидно, был занят. Тем временем Вэнь Жуйсюэ утянула Вэнь Лина за руку к одной из клеток и указала на пушистого зверька:
— Смотри, шиншилла.
— Разве шиншилл тоже можно брать из приюта? — спросила она у волонтера выставки.
— Да, они менее популярны, так что у нас всего две, — ответила девушка.
Вэнь Жуйсюэ потянулась было погладить мягкого зверька, но Вэнь Лин перехватил её руку и произнес:
— Она, кусается.
— Ладно уж, — Вэнь Жуйсюэ оставила попытки подружиться. — Давай купим дедушке ману — пусть развлекается, скуку развеет.
Вэнь Лин покачал головой:
— Папа, уже покупал.
— И что потом? — спросила Вэнь Жуйсюэ.
Вэнь Лин изобразил жестами: [Мана слишком шумела, соседи постоянно вызывали полицию, дедушка никак не мог с ней справиться и отдал другим].
Вэнь Жуйсюэ опустила плечи:
— Ладно.
Ничего не добившись, они вернулись в лавку. После обеда от Кэ Ицы пришел ответ: [Никогда никого не держал].
http://bllate.org/book/32452/3961535
Готово:
