Готовый перевод Tales of the Enchanted Dream / Сказания о демонах и снах: Пленник судьбы: Глава 5

— Нет! — Сюань Е не дал ему слишком усердствовать в подражании и, нахмурившись, перехватил его любопытную руку.

Он что, рассердился? Инлань отдернул руку, и на его лице отразилось удивительное сочетание недоумения и страсти, создававшее зрелище, от которого невозможно было отвести взгляд.

— Мне нельзя так делать?

Сюань Е стиснул зубы.

— Мне нравится, когда ты так делаешь, но не сегодня и уж точно не сейчас.

Один лишь бог знает, сколько воли ему потребовалось, чтобы не превратиться в зверя. Он никогда прежде не был с мужчиной, но кое-что об этом слышал: первый раз для мужчины, как и для женщины, — испытание не из легких.

Инлань совершенно не понимал, в каком смятении пребывает Сюань Е, и в его голове по-прежнему жило любопытство. В тот самый миг, когда он собрался что-то спросить, он внезапно ощутил дуновение весеннего ветерка. Его разгоряченная кожа жаждала прохлады, но, заметив брошенную на землю одежду, он вскрикнул:

— Моя… моя одежда!

Он тут же попытался выбраться, чтобы подобрать вещи.

— Забудь об одежде, — Сюань Е властно притянул его к себе, а его ладонь начала исследовать самые чувствительные места, заставляя обнаженное тело Инланя невольно сжиматься.

— Нас… нас могут увидеть… А-а! Не надо…

Как он мог касаться его там? Инлань в ужасе распахнул глаза. Он разрывался между страхом, что кто-то увидит его наготу, и полным бессилием перед двусмысленными ласками Сюань Е. Стыд и страсть захлестывали каждое чувство, делая его донельзя восприимчивым к любому прикосновению, даже к малейшему движению воздуха.

— Расслабься! — Сюань Е ласково улыбнулся и прошептал ему на ухо мягкие слова.

Он изо всех сил старался не причинить ему боли. Ему самому доводилось предаваться любви под открытым небом несчетное количество раз, и его совершенно не волновало, увидят ли их слуги или братья. Но маленькое существо в его объятиях, казалось, было совершенно не готово к тому, чтобы оставаться обнаженным в таком незащищенном месте. Напряжение и сопротивление тела лишь сильнее разжигали его желание, и если так пойдет дальше, он неминуемо навредит ему.

— Я… я не могу… — Инлань жалобно закусил нижнюю губу.

Народ Наньтяо необычайно бережно и консервативно относился к своему телу. Стоило лишь взглянуть на их плотно закрытые одежды, чтобы понять, насколько они отличаются от открытых нарядов Центральных равнин. Они верили, что тело должно принадлежать только будущему супругу; нужно беречь и лелеять себя, чтобы вторая половинка могла получить удовольствие и не испытывала лишних тревог.

Однако Инлань искренне хотел расслабиться, как того желал Сюань Е, и всеми силами стремился доставить ему радость. Но тело отказывалось подчиняться мыслям — оно цепенело от непривычных ощущений.

Сюань Е тяжело вздохнул, склонился и накрыл его губы поцелуем. С мастерством искусного любовника он разжигал огонь в каждой клеточке тела Инланя, заставляя его постепенно забыть об окружающем мире и о его требовательных руках, погружая в пучину страстного желания.

Проклятье! Он больше не мог ждать! Похоже, он разжег не только желание Инланя, но и сгорел сам дотла. Когда тело под ним в очередной раз непроизвольно дернулось, он больше не сдержался и глубоко вошел в него. Игнорируя тихий вскрик боли, сорвавшийся с губ Инланя, он отдался во власть первобытного ритма.

http://bllate.org/book/32450/3961175