Готовый перевод [Transmigration] Begging for a Breakup! / [Попадание в книгу] Молю о расставании!: Глава 41

К концу разговоры совсем потеряли смысл.

Когда Хэ Шинуань уходила, сестра Лили проводила её до двери, а потом, едва повернувшись, тут же велела домработнице пересчитать подарки:

— Дай мне точную сумму. Потом я скажу Се Хуаю, как всё это вернуть.

Хотя, зная характер Се Хуая, он вряд ли станет просто переводить деньги Хэ Шинуань.

Сестра Лили слегка тревожилась.

...

Хэ Шинуань не сходила с топов с тех пор, как начала участвовать в шоу. Уже два месяца подряд её имя то появлялось, то исчезало из новостных лент, но никогда надолго.

Сначала фанаты с интересом следили за каждым её шагом, но со временем всё больше людей начали высмеивать её. Однако её посты в вэйбо по-прежнему держались на первом месте — далеко впереди таких звёзд, как Линь Юйи и Хэ Цин.

Пирог шоу-бизнеса был ограничен, и если кто-то занимал слишком много места, другие неизбежно начинали недовольствоваться. Вскоре пошли утечки о прошлом Хэ Шинуань.

Тем временем Гу Мэн не сидела сложа руки.

Благодаря Хэ Шинуань она недавно познакомилась со множеством журналистов и, тщательно отобрав из них, наконец нашла более-менее подходящего партнёра.

У самой Гу Мэн не было никаких настоящих компроматов, но хотя бы могла подкинуть пару наводок.

Например… о прошлом Се Хуая и Хэ Шинуань.

Теперь, когда Хэ Шинуань постоянно в топах — будь то в положительном или отрицательном ключе — любой, кто первым опубликует настоящие разоблачения, получит наибольшую выгоду.

Кроме того, Гу Мэн впервые в жизни наняла платных комментаторов — чтобы те писали негативные отзывы о ней самой.

Таких случайных недоброжелателей и так хватало, но теперь у них появилась конкретная цель.

Гу Мэн сохраняла ясность ума. С самого первого дня, когда она встретила Хэ Шинуань, она напомнила себе: нужно готовиться заранее.

Лучше действовать первой, чем ждать, пока ударят по тебе.

Она совершенно не помнила, что именно делала Хэ Шинуань в книге, и не знала, в какой момент та раскрыла все свои тайны. Поэтому Гу Мэн решила не рисковать.

Всё это Сяо Линь и Эми не знали.

#СеХуайХэШинуаньПодозреваютсяВСтарыхОтношениях#

#СтарыеФотографииСеХуаяИХэШинуань#

#ХэШинуаньСегодняТожеПолнаэнергии#

#ПрезентацияГорыИРекиФанЦин#

А новость #СеХуайИГуМэнПодозреваютсяВРазрыве# затерялась среди прочих и почти не привлекала внимания.

Гу Мэн, не имея дела, завела себе маленький аккаунт в вэйбо: «Разошлись ли сегодня Се Хуай и Гу Мэн?»

И даже начала вести счётчик дней.

Неожиданно в первый же день у неё появилось несколько сотен подписчиков, и их число продолжало расти.

Гу Мэн с удовольствием общалась с единомышленниками и одновременно внимательно следила за развитием событий в сети.

Через полмесяца её пост «Разошлись ли сегодня Се Хуай и Гу Мэн?» случайно лайкнула Хэ Шинуань. Она тут же отменила лайк, но её фанаты постоянно следили за каждым её движением в соцсетях. Скриншот мгновенно разлетелся по сети, и Хэ Шинуань снова оказалась в топах.

Вместе с ней в центре внимания оказался и маленький аккаунт Гу Мэн.

На следующий день Гу Мэн обнаружила, что её аккаунт заблокирован.

«Причина блокировки: распространение недостоверной информации, множество жалоб».

Гу Мэн: …

Она тут же создала новый аккаунт: «Разошлись ли сегодня Гу Мэн и Се Хуай?»

Но этот аккаунт набирал подписчиков гораздо медленнее, и Гу Мэн заходила туда лишь изредка, чтобы отметить очередной день.

Через несколько дней и его заблокировали.

Что за странности?

Неужели у неё и Се Хуая столько фанатов, которые специально следят за подобными аккаунтами? Но даже у других звёздных пар антисовместимые фанаты не устраивали такого давления.

Гу Мэн задумалась и решила завести третий аккаунт.

«Системное уведомление: ваш IP-адрес заблокирован за неоднократные нарушения правил безопасности вэйбо».

Гу Мэн: ???

Конечно, за ней следит какая-то психованная фанатка!

...

Курс повышения квалификации для звёзд длился два месяца, и вот уже наступила зима.

Преподаватели с улыбками проводили последнее занятие для этой группы.

После окончания курса все ученики выстроились, чтобы сфотографироваться с наставниками на память.

За окном густо падал снег. Гу Мэн плотно закуталась в шарф и шапку, стараясь спрятаться от холода.

Мимо неё прошли несколько девушек из художественной академии в коротких плиссированных юбках, и Гу Мэн невольно поджала шею — здесь зимой было чересчур холодно.

— Гу Мэн! — окликнула её Хэ Шинуань.

Этот курс изначально задумывался как закрытый, но из-за Хэ Шинуань журналисты всё раскрыли. Преподаватели несколько дней подряд хмурились и были недовольны.

Ведь сюда приезжали дети известных режиссёров и продюсеров лишь для того, чтобы «позолотить» своё резюме, завести нужные знакомства и немного повысить свой статус. А теперь всё пошло наперекосяк.

Обычно в конце курса отбирали самых перспективных учеников для особого обучения, но из-за скандала даже выпускной спектакль отменили.

Хэ Шинуань, естественно, оказалась в изоляции от других студентов.

Однако сама она, похоже, ничего не замечала. Сейчас она была на пике популярности: агентство уже подписало с ней контракты на несколько проектов, и её карьера шла по чётко намеченному пути. Разве не так легко стать знаменитостью?

Хэ Шинуань самодовольно приподняла бровь. С самого начала, когда она вложила деньги в участие в реалити-шоу и начала активно продвигаться в топах, она знала: она обязательно станет звездой.

И только она достойна быть рядом с Се Хуаем.

Агентство чётко планировало её дальнейшие шаги: сначала роль второго плана в крупном IP-проекте, где её героиня постепенно вытеснит главную. Ведь сейчас фанатам куда интереснее смотреть, как второстепенная героиня побеждает «зазнавшуюся» главную. А как только этот проект утвердит её статус, начнётся следующий этап — совместные проекты с лучшими партнёрами. И лучшим партнёром, безусловно, станет Се Хуай.

В этот снежный зимний день Хэ Шинуань была одета в чёрное пальто, под ним — платье из весенней коллекции Gucci, на голове — английская шляпка, на ногах — туфли на высоком каблуке. Казалось, она живёт совсем в другом климате.

Действительно красиво.

Гу Мэн невольно восхитилась, но тут же поёжилась от холода.

— Раз уж курс окончен, не хочешь вместе поужинать? — снова предложила Хэ Шинуань.

Почему она так настойчиво хочет поесть именно с ней? Гу Мэн не понимала. Если Хэ Шинуань хочет вернуть Се Хуая, ей следует идти к нему, а не преследовать её. Гу Мэн всего лишь хотела спокойно жить своей жизнью.

— Нет, я...

— Гу Мэн! — раздался мужской голос, перебивая её.

— Не ожидал встретить тебя здесь! Почему ты не отвечаешь на мои сообщения в вичате? — Цзян Цинфэн, увидев её, радостно подбежал.

— Цинфэн, давно не виделись, — тепло поздоровалась Хэ Шинуань.

Цзян Цинфэн повернулся к ней и внимательно осмотрел:

— Прости... А вы кто?

Улыбка Хэ Шинуань тут же погасла наполовину:

— Цинфэн, ты что, шутишь? Я же твоя старшая сестра Шинуань!

Цзян Цинфэн ещё раз внимательно на неё посмотрел и неловко пробормотал:

— А... Ты сильно изменилась.

В шоу-бизнесе такие слова — не комплимент.

Улыбка Хэ Шинуань окончательно замерзла. Она хотела что-то сказать, но Цзян Цинфэн уже весь обратился к Гу Мэн и оживлённо болтал с ней, совершенно забыв о присутствии Хэ Шинуань.

Гу Мэн полностью спряталась в шарфе, боясь, что снежинки залетят за воротник.

Но Цзян Цинфэн говорил так смешно, что, когда она смеялась, снег всё равно попадал ей на шею.

Хэ Шинуань холодно наблюдала за ними, но вскоре снова надела свою привычную маску доброты:

— Цинфэн, как-нибудь загляну к вам домой. Тогда уж точно заставлю твою маму заставить тебя звать меня старшей сестрой.

Затем она подошла к Гу Мэн и взяла её под руку:

— Но сегодня-то я первой пригласила Гу Мэн на ужин! Первым пришёл — первым ушёл!

Цзян Цинфэна это сбило с толку, а Гу Мэн Хэ Шинуань буквально потащила за собой.

У ворот художественной академии стояла машина.

Мужчина в пальто и шарфе прислонился к ней и, поглядывая на часы, терпеливо ждал.

Наконец он увидел ту самую «медведицу», о которой рассказывала Сяо Линь.

Рядом с ней шли ещё двое.

Се Хуай прищурился.

«Белая медведица» даже не заметила его. Её и без того маленькое лицо было почти полностью скрыто под капюшоном пуховика и меховым воротником.

Хотя ростом она была не маленькая, но между двумя другими людьми казалась словно зажатой с обеих сторон.

Се Хуай невольно усмехнулся.

— Гу Мэн, сюда! — помахал он.

Все трое одновременно обернулись.

Се Хуай приехал? Гу Мэн прищурилась и почувствовала лёгкое возбуждение — вот и началось представление.

А Хэ Шинуань просто застыла на месте, глядя в его сторону. Четыре месяца с момента возвращения в страну — и впервые она увидела Се Хуая.

Самое прекрасное на свете — встретиться после долгой разлуки и вновь полюбить друг друга. Ты не забыл меня, а я всё это время думала только о тебе.

Так описывалось в романе «Эксклюзивная любовь императора экрана».

Се Хуай подошёл к троице, но взгляд его всё время был прикован к Гу Мэн.

Он не видел её почти два-три месяца. Теперь, глядя на неё, заметил, что она, кажется, немного похудела. Её и без того маленькое личико стало ещё миниатюрнее, а под толстым пуховиком она выглядела особенно хрупкой.

Хэ Шинуань тоже смотрела на Се Хуая.

В голове всплывали воспоминания прошлого. Раньше Се Хуай относился к ней с такой заботой, выполнял любые её желания. Но разве сердце легко насытить?

Тогда Се Хуай действительно стал знаменитостью в одночасье. Но разве мало таких, кто внезапно прославляется в шоу-бизнесе?

В этом мире всегда полно новых лиц.

Молодая и красивая Хэ Шинуань отлично понимала, чего хочет.

У Се Хуая не было ни ресурсов, ни связей, ни денег.

Сколько тогда зарабатывали звёзды? И какую пользу могли принести эти деньги в мире, где всё решают связи и влияние? Хэ Шинуань приняла предложение от покровителя. Как отличница хореографического училища, талантливая, умная и умеющая находить подход к людям, она заслуживала большего.

Се Хуай её не понимал.

Но Хэ Шинуань думала: рано или поздно он поймёт. Просто ему нужно время. Ведь всё, что она делает, — ради их общего будущего.

Когда она станет всемирно известной танцовщицей...

Хэ Шинуань уехала за границу при поддержке своего мецената.

Первые два года за рубежом были полны трудностей и одиночества. Деньги не могли избавить её от тоски по дому. Сколько ночей она провела в слезах, вспоминая Се Хуая. Она была уверена: однажды она вернётся.

И тогда Се Хуай непременно будет её.

Но мир изменился, и сердца людей — тоже.

Когда Хоу Вэньнань впервые рассказал ей, что Се Хуай влюблён, Хэ Шинуань не поверила ни слову.

Раньше она сама ухаживала за ним так открыто, что об этом знала вся школа, но Се Хуай оставался равнодушным. Неужели теперь какая-то девчонка смогла изменить его? Да ещё и таким способом?

Хэ Шинуань не верила.

Сначала она подумала, что младший товарищ просто шутит, пытаясь заманить её обратно. Но, изучив новости из Китая, она начала чувствовать тревогу.

Она решила вернуться.

Независимо от того, правда это или нет, всё должно быть пресечено в зародыше.

Она связалась со своим прежним покровителем.

Темпы развития китайского шоу-бизнеса поразили её. Она думала, что опередит Се Хуая в карьере, но не ожидала, что всё изменится так стремительно.

Она должна была вернуться.

И вернуться с триумфом.

Ведь разве сложно стать знаменитостью?

— Се Хуай... — голос красавицы дрожал, слёзы навернулись на глаза. Они повисли на ресницах, готовые упасть при малейшем движении.

Гу Мэн услышала этот голос и повернулась. Увидев выражение лица Хэ Шинуань, она невольно сжалась.

Как же она красива.

Разве можно быть такой прекрасной?

Даже Гу Мэн, будучи женщиной, не могла не восхититься. Что уж говорить о Се Хуае?

http://bllate.org/book/3241/358001