×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Insectoid Author / Великий литератор роя: Искусство обольщения в мире насекомых: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этот марафон продлился ровно три дня, безвылазно из дома. Он даже не ел, перебиваясь исключительно питательными растворами. За исключением сна, всё остальное время уходило на игровой мир. Лишь на четвёртый день игровой шлем издал пищащий предупреждающий сигнал и автоматически выбросил его из игры, после чего он осознал, что в эти дни действительно переборщил.

Шлем вытолкнул его наружу, потому что зафиксировал крайнее ухудшение его физического состояния.

Прищурившись от слепящего дневного света за окном, он почувствовал, что голова трещит от боли, а во всём теле ощущается сильнейший дискомфорт. Ощущение от ночных бдений за монитором в попытках закончить рукопись на Земле вернулось вновь.

Если так пойдёт и дальше, того и гляди окочуришься от переутомления!

Он зашёл на кухню, чтобы приготовить себе нормальную еду, а затем как следует выспался. Встав после сна, он почувствовал, что снова ожил.

Немного погуляв по саду, он вернулся в спальню и посмотрел на игровой шлем, стоявший у изголовья кровати. Никуда не годится, всё-таки придётся раскошелиться на игровой капсулу.

Говорят, при использовании игровой капсулы влияние на организм сводится к минимуму. Уж головной боли после сеансов игры точно не будет.

Но даже самая дешёвая игровая капсула стоит миллион звездных кредитов — где ему взять такие деньги? Даже если не есть и не пить, копить придётся больше двух лет!

Что же делать? Остаётся только самому придумать, как заработать.

В задумчивости Фан Цинцы спустился вниз, устроился на диване и активировал опто-компьютер. Стоило ему легко коснуться устройства на запястье, похожего на старинные земные часы, как перед его глазами возник полупрозрачный экран размером дюймов в семнадцать, источающий мягкое свечение.

Какая же удобная вещь, невесомая, можно носить с собой в любой момент. Куда технологичнее прежних земных ноутбуков.

Фан Цинцы зашёл на самый крупный форум Звёздной сети, где обитало больше всего представителей Расы насекомых, и создал тему. Название гласило: Как Трутню заработать себе на жизнь? Жду онлайн, очень срочно.

Вскоре под полем для ввода текста появились первые ответы.

Пробей тебе голову: Автор ещё не проснулся? Разве Трутням нужно думать о том, как себя обеспечивать? Очередная необразованная самка с какой-то глуринской планеты?

Покоритель космоса: Автор, покажи фото, если внешность ничего так, я могу подумать о том, чтобы взять тебя на содержание. Даже если ты самка, не страшно, мне всё равно на пол.

Стать майором за два года: Первые два оратора, будьте вежливее, а вдруг человек и правда миленький маленький Трутень?

Пробей тебе голову: Ха-ха, ты с дуба рухнул? Какой Трутень станет задавать столь невежественные вопросы? Им вообще не нужно заботиться о деньгах, понимаешь?

Поразмыслив над ответами добрую половину дня, Фан Цинцы понял, что все они пустые и никак не помогут решить его проблему. Он закрыл форум и принялся бесцельно блуждать по просторам Звёздной сети.

Сделав заказ на доставку еды, он вдруг вспомнил: а есть ли вообще романы в обществе Расы насекомых? Он же может подумать о том, чтобы вернуться к старому ремеслу! Как он мог забыть навык, который раньше кормил его?

Дух его мгновенно воспрянул, и он принялся искать литературные сайты Расы насекомых. Вскоре нужный ресурс нашелся — крупнейший портал романов в Звёздной сети: Литературная сеть Железной Крови.

Что ж, вполне в духе Расы насекомых, для которых борьба — это инстинкт, даже название литературного сайта звучит именно так.

Открыв десятку лучших романов из чарта, он принялся бегло просматривать их страница за страницей. Будучи старым книжным червем и автором со стажем, читал он невероятно быстро.

Первое место в рейтинге: Путь

Второе место в рейтинге: Шаг навстречу бесчисленным звездам

Третье место в рейтинге: Бессмертный воин

Уже по одним названиям этих книг легко было понять, в каком ключе они написаны. Сплошной реализм, упор на драки и суровая серьезность.

Поскольку в обществе Расы насекомых более девяноста процентов составляли самки, можно сказать, что практически все сетевые авторы здесь были самками, и ни единого Трутня среди них не наблюдалось.

Стиль самок был именно таков: строгий, суровый. Сплошное рубилово, адреналин бьёт через край.

С чего бы окруженным всеобщей заботой и балованным Трутням заниматься столь тяжелым ремеслом, как сетевая литература? Именно поэтому художественная литература Расы насекомых выглядела донельзя однобоко.

Фан Цинцы искал битый час, но не нашёл ни единого романтического романа. Смена литературной площадки ничего не изменила.

Неужели и впрямь нет ни одной любовной истории? Он снова зашел на форум с вопросом, в ответ на который те букашки лишь озадаченно замерли, вопрошая, а что это вообще за романы такие — о любви?

Поглазев некоторое время на экран, Фан Цинцы внезапно осознал: так это же прекрасно! Строго говоря, стоит ему начать писать любовные романы, как он станет первопроходцем этого жанра!

Но оценят ли его творчество самки, никогда не сталкивавшиеся с подобными сюжетами? О Трутнях можно было и не думать — их слишком мало.

Учитывая отношение знакомых ему самок к Трутням... Поразмыслив, он решил, что у историй о любви огромный потенциал. Если же совсем ничего не выйдет, он всегда сможет переключиться на боевики и битвы. Уж с его-то земным кругозором и багажом сюжетных заготовок в голове написанные им произведения точно не останутся без внимания.

Растянувшись на своей большой аквамариновой кровати и обдумывая сюжет будущего романа, он внезапно услышал за дверью приятную мелодию. Услышав этот звук, он пружинкой соскочил с постели и что есть мочи бросился вниз по лестнице.

Стоило этой музыке заиграть, как становилось ясно: доставили его интернет-заказ.

Выбегнув на лужайку перед домом, он поднял глаза и увидел парящий в воздухе округлый аппарат с пропеллером наверху. Заметив выбежавшего человека, робот плавно опустился, его брюшко раскрылось, и наружу покатились свёртки с товарами.

Когда всё было выгружено, робот вежливо произнес: Все заказанные вами товары доставлены, пожалуйста, подтвердите получение.

Фан Цинцы бегло осмотрел груз и, убедившись, что всё на месте, подтвердил получение с помощью закрепленного на запястье опто-компьютера. Робот поблагодарил его, взмахнул лопастями, взмыл ввысь и улетел.

Фан Цинцы пришлось сделать два ходки, чтобы перетащить всё приобретенное на кухню. Разождя огонь и соорудив нехитрый перекус, он расправился с едой, вернулся в спальню, включил экран опто-компьютера и погрузился в раздумья над сюжетными перипетиями своей будущей книги.

http://bllate.org/book/32163/3926089

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода