×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Trash to Lunatic, Happy and Relaxed / Из пушечного мяса в безумцы: Свобода от оков сюжета: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ставьте лайк безумцу, жизнь станет проще и веселее

Автор: Фэнь Мэн Чжу Цзю [Завершено]

Аннотация

1. Лань Нин три года проработал в Бюро перемещения по книгам, накопил достаточно средств на пенсионное обеспечение и вернулся в свой родной мир. За три года службы в бюро колоссальное рабочее давление привело к тому, что его психическое состояние стало не слишком стабильным.

2. Родной мир Лань Нин — это тоже роман под названием «После того как фальшивого молодого господина обласкали влиятельные лица, он внезапно стал суперзвездой», слащавое произведение о всеобщем любимце в индустрии развлечений.

Фальшивый молодой господин был сокровищем, которого все носили на руках и баловали, существом, в которое до мозга костей были влюблены абсолютно все.

По заведённому порядку, раз есть всеобщий любимец, то непременно должен быть и всеобщий объект ненависти в качестве контраста. Фальшивого молодого господина все обожали, а настоящего молодого господина все должны были ненавидеть.

К несчастью, Лань Нин и оказался тем самым настоящим молодым господином, к которому все без всякой причины испытывали отвращение и ненависть.

3. В качестве пенсионного бонуса Лань Нин переродился в своём родном мире. В этом году ему исполнилось двадцать лет, и биологические родители только что нашли его и забрали домой.

Родной старший брат всей душой услуживает фальшивому молодому господину и на каждом шагу придирается к Лань Нин, злобно его вытесняя.

Лань Нин вовсе не разозлился — он лишь посреди ночи притащил маленькую табуретку, уселся в изголовье братской кровати и увлечённо точил нож.

Не прошло и трёх дней, как брат превратился в мягкого, вежливого и заботливого старшего брата, который души не чает в младшем.

Родители смотрят на него косо, унижают и высмеивают: «Посмотри на своё жуткое лицо, сиди дома и не выходи позориться».

Лань Нин лишь улыбнулся и ничего не сказал. На следующий день чуть свет он завёл погрузчик и сровнял дом с землей: «Дома больше нет, теперь я могу выйти?»

4. Лань Нин никак не мог избежать судьбы объекта для контраста: куда бы он ни пошел, он неизменно сталкивался с фальшивым молодым господином и даже попал с ним в одно и то же реалити-шоу.

В реалити-шоу Лань Нин с абсолютным равенством срывал крышу всем, кто пытался портить ему жизнь, и регулярно попадал в тренды горячих поисков, а показатели его популярности и трафика превзошли топ-звёзд индустрии.

Он крушил и выводил из себя всех подряд, но почему-то никак не мог отделаться от фальшивого молодого господина.

Днём Лань Нин сходил с ума и безумствовал, прогоняя окружающих, но стоило наступить ночи, как фальшивый молодой господин, обнимая подушку и хлопая заплаканными щенячьими глазами, задирал у Лань Нин одеяло...

Пассивом выступает настоящий молодой господин, а актив — фальшивый молодой господин.

Важное предупреждение о триггерах!!!

[В предупреждениях о триггерах написана чистая правда. Не испытывайте судьбу, упрямо прорываясь сквозь них и поливая автора проклятиями в процессе чтения. Раздел комментариев был закрыт именно по этой причине.]

1. ХЭ, 1 на 1, главные герои — первая любовь друг друга и душой, и телом.

2. Настоящий молодой господин — пассив, психически нестабилен, то и дело сходит с ума и чудит, обладает ярко выраженными чертами эксцентричного чудака. Образ неидеален, так что вступайте в ряды читателей с осторожностью.

3. Фальшивый молодой господин — актив, совершенно бесстыден. Образ неидеален, крайне неидеален, вступайте в ряды читателей с осторожностью.

4. У пассива и актива день рождения в один день.

5. Персонажи несовершенны, сюжет крайне легкомыслен. Тем милашкам, которые ищут строгую логику, читать это произведение не рекомендуется. Если вы всё же почитаете, то будете злиться и ругать автора, а автор тоже разозлится, что крайне пагубно скажется на здоровье молочных желез обеих сторон.

6. Возражения против указаний по написанию сюжета не принимаются. Если решили бросить чтение, можете не сообщать об этом. Просим воздержаться от домысливания триггеров и вступать в ряды читателей с осторожностью, с осторожностью, с осторожностью!

———————————————————

Метки содержания: Единственная любовь, Индустрия развлечений, Перерождение, Легкость, Эксцентричность, Всеобщий любимец

Ключевые слова для поиска: Главные герои: Лань Нин ┃ Второстепенные персонажи: Множество людей ┃ Прочее:

Краткая фраза: Нажмите, чтобы оценить душевное состояние безумного молодца.

Основная мысль: Сталкиваясь с трудностями, сохраняйте позитивный и оптимистичный настрой, не испытывайте излишней тревоги и не занимайтесь саморазрушением!

Глава первая

Зима в Бэйчэне выдалась на редкость холодной, снегопады накладывались один на другой.

Падавший весь день легкий снег к вечеру усилился, и свинцово-темная дорога быстро покрылась белым покровом.

Снаружи стояла лютая погода, но салон автомобиля обогревался на славу. Лань Нин был одет в тонкую белую куртку, однако холода не чувствовал; впрочем, его психическое состояние оставляло желать лучшего. Бледное лицо, черные волосы, обескровленные губы, большие и круглые глаза с угольно-черными, глубокими зрачками — он тихо сидел на сиденье.

Он был до ужаса похож на жуткую куклу из фильма, которая владеет таинственным старинным замком и одиноко сидит на самой его вершине. Прекрасный и загадочный, он источал вокруг себя опасную, зловещую ауру, словно был готов безжалостно покарать каждого незваного гостя, посмевшего вторгнуться в его владения, а из чужих черепов сделать украшения для замка в награду зарвецам, что сами искали собственной гибели.

Линь Цзиншэнь с мрачным лицом сидел рядом с ним. Игнорируя мрачность и изможденный вид спутника, он презрительно скосил на него глаза:

— Надеюсь, ты займешь подобающее тебе место и, раз родители разрешили тебе вернуться домой, не станешь заблуждаться насчет собственной личности и воображать себя членом семьи Линь!

При рождении их перепутали в роддоме, и Лань Нин разлучили с родными. Линь Цзиншэнь приходился ему родным старшим братом.

Лань Нин поджал тонкие, лишённые пухлости губы и промолчал: в этот момент в его сознании сливались воедино воспоминания прошлой жизни, отчего голова невыносимо болела.

После мучительной смерти в прошлой жизни его сознание не рассеялось, а скиталось по различным романам целых три года.

Он переродился всего полчаса назад, и воспоминания родного мира нахлынули вновь, из-за чего в сознании неизбежно царил некоторый хаос.

Видя, что тот никак не реагирует, Линь Цзиншэнь скривился в отвращении и язвительно бросил:

— Предупреждаю тебя: оставь всякие несбыточные мысли. Хоть ты и кровный сын моих родителей, и мой брат по плоти и крови, ты не рос в семье Линь, и у нас нет к тебе ни малейших чувств. Не смей и мечтать о том, чтобы занять место Сяо Е в семье Линь.

Лань Нин откинулся головой на сиденье, и опущенные ресницы скрыли насмешливую улыбку на дне глаз, а черные зрачки сделались глубокими, как чернильное озеро.

Неужели дело действительно лишь в отсутствии чувств?

Подобным нелепым предлогом можно было бы одурачить разве что его прежнего, но на этот раз Лань Нин больше не попался бы на удочку.

Сяо Е, о котором упомянул Линь Цзиншэнь, носил полное имя Линь Чжуйе и занял место Лань Нина в качестве младшего молодого господина семьи Линь.

Благодаря заболивому воспитанию со стороны родителей этот младший молодой господин семьи Линь в трехлетнем возрасте ступил на путь шоу-бизнеса, прославился в юные годы, и его актерская карьера складывалась гладко и прямо, причем большую часть состояния семьи Линь заработал именно он.

Судьба же Лань Нэна оказалась извилистой и тяжелой: не успел он исполниться и года, как родители обнаружили, что он не их родной ребенок, и оставили его в приюте. В детстве он получил травму, из-за чего пострадал слух на левое ухо, его никто не удочерял и не усыновлял, он терпел издевательства и с трудом, спотыкаясь на каждом шагу, дожил до сегодняшнего дня.

Благодаря неплохой внешности и пользуясь этим достоинством, после совершеннолетия он подписал контракт и стал небольшим веб-инфлюенсером в одной студии, однако жизнь его по-прежнему шла наперекосяк: он был болезненным, натыкался на преграды на каждом шагу и с трудом сводил концы с концами.

http://bllate.org/book/32012/3909165

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу