Готовый перевод [Prehistoric] After Hongjun Became a Saint, I Ran Away While Pregnant / [Хунхуан] После того как Хунцзюнь стал Святым, я сбежала беременной: Глава 19

Хуайчжэнь сердито фыркнула:

— Чего мне её бояться? Ты вообще меня слышишь? Я не хочу её видеть!

Хунцзюнь остался невозмутим:

— Тогда я могу наложить заклинание — и ты её не увидишь.

Хуайчжэнь:

— …

Кунсюань не выдержал и топнул ногой:

— Да ладно тебе, Чжэньчжэнь! Чего ты так переживаешь? Что она может сотворить в Дворце Фиолетовых Рассветов?

— Ну, вроде бы так… — Хуайчжэнь почувствовала, что, пожалуй, действительно слишком тревожится. Даже если у Уся есть «аура главной героини», в присутствии Хунцзюня она всё равно не осмелится что-то затевать. И всё же покоя в душе не было.

— Трое Ясных не имеют особых отношений с Царицей Демонов, — добавил Кунсюань.

Хуайчжэнь на мгновение замерла, а затем сразу поняла, к чему он клонит: раз уж связи между ними едва ли существуют, а Трое Ясных — будущие ученики Хунцзюня, то в случае чего они непременно встанут на её сторону. К тому же трёхлапые золотые вороны тоже мечтают стать учениками Святого. Всё это вместе взятое убедило её, что она зря волнуется.

В ту же ночь, перед сном, Хунцзюнь вдруг спросил:

— Кто тебе рассказал про разделение первоначальной души?

Хуайчжэнь моргнула:

— А разве это что-то из ряда вон?

— Кроме меня, на всём Хунъхуаньском континенте нет ни единого существа, способного разделить свою первоначальную душу.

— Вернее, есть ещё один — Юаньши-демон Лохо, запечатанный в глубинах Хаотических Врат.

— Правда? — Хуайчжэнь задумалась, но не смогла вспомнить ничего подобного. Казалось, этот навык всегда был у неё в голове. — Не помню.

Хунцзюнь не стал настаивать:

— Забыла — и ладно. Но впредь не упоминай об этом при посторонних.

— Ладно, — ответила Хуайчжэнь. — Я никому не говорила, можешь не переживать.

Затем она с энтузиазмом потрясла его за руку:

— А можно из одного тела создать несколько разных обликов? Давай покажи мне другой образ!

Хунцзюнь лениво отозвался, не собираясь удовлетворять её любопытство, но вдруг уловил в её последней фразе скрытый подтекст:

— Что значит «другой»? Надоел тебе мой облик? Хочешь сменить супруга?

Хуайчжэнь:

— …

Раньше ты не был таким проницательным!

Хунцзюнь холодно усмехнулся, сжал её подбородок пальцами и сквозь зубы процедил:

— Забудь об этом! Никогда!

Хуайчжэнь вяло отозвалась:

— Ладно.

Её безразличие лишь усилило его раздражение:

— Может, расскажешь, чей облик тебе приглянулся?

Инстинкт самосохранения у Хуайчжэнь, как всегда, сработал безотказно:

— Да никого! Ты всё неправильно понял. Я ещё не встречала никого красивее тебя. Ты же знаешь, я всё время дома сижу, мало что вижу.

Хунцзюнь с лёгкой издёвкой хмыкнул и ущипнул её за щёчки:

— Ладно, я ведь даже хотел показать тебе один образ… посмотреть, похож ли.

Хуайчжэнь:

— …Ты, наверное, думаешь, что я маленькая девочка и легко верю на слово? В твоих глазах же чистейший убийственный намер!

Она ткнула пальцем ему в переносицу:

— В следующий раз, если захочешь выведать у меня что-то, подтяни актёрское мастерство.

Хунцзюнь недовольно пробурчал, бросил на неё пару многозначительных взглядов и уложил её в постель:

— Время спать.

Хуайчжэнь лежала, не в силах сразу заснуть, и погладила живот:

— А когда этот малыш родится?

Хунцзюнь положил руку ей на живот, почувствовал, что ребёнок только что уснул, и впустил немного духовной энергии, чтобы обоим стало комфортнее. Затем ответил:

— Ещё меньше года осталось. Подожди немного.

— Я не тороплюсь, — сказала Хуайчжэнь. — Мне и так хорошо. Я не чувствую никаких неудобств.

Высокий уровень культивации давал свои преимущества: она не была такой хрупкой, как обычные люди. Продолжала бегать, прыгать, практиковать заклинания и делать всё, что захочет. Разве что иногда малыш внутри шалил и мешал ей спать.

Но и без сна ей было не страшно. Обитатели Хунъхуаня обычно засыпают — вернее, входят в медитацию — только тогда, когда их духовная энергия сильно истощена. В противном случае медитация может повредить каналам и даже даньтяню.

А у Хуайчжэнь не было ни битв, ни серьёзных трат энергии, так что она совершенно не переживала, сколько ещё ребёнок пробудет в утробе.

На следующий день, увидев Уся, Хуайчжэнь сначала решила проигнорировать её, но, заметив трёхлапых золотых воронов, сочла это невежливым и кивнула в ответ. В этот момент вошли Си Хэ и её сестра Чанси.

Си Хэ сразу же улыбнулась:

— Фулин ушла в закрытую медитацию для прорыва. Перед уходом она оставила несколько подарков для твоего ребёнка…

Она не успела договорить, как Уся воскликнула:

— Что?! Хуайчжэнь беременна?! На каком месяце?!

Хуайчжэнь:

— …

Ты совсем слепая или твои стражи глухие?

На самом деле стражи тут ни при чём. В тот день у врат Дворца Фиолетовых Рассветов главную служанку и капитана стражи Уся казнила на месте, а выживших разослали по самым низким рангам или в отдалённые земли. Кто же после этого осмелился бы передавать новости Царице Демонов?

Даже если бы и осмелились, теперь у них нет такой возможности.

Ди Цзюнь слегка удивился и указал на округлившийся живот Хуайчжэнь:

— Разве это не очевидно?

Уся:

— …

Она всё это время думала, что Хуайчжэнь просто поправилась.

Точнее, она упорно обманывала саму себя: «Ну и что, что Хуайчжэнь заключила договор с Святым? Через пару сотен лет он наверняка от неё устанет. В конце концов, она же обычная дракон-змей с ужасной одарённостью, упрямая и совершенно не располагающая к себе. Просто молодая и симпатичная — вот и весь её козырь. А надолго ли хватит этой свежести?»

К тому же в Дворце Фиолетовых Рассветов блокируются все средние и высокие заклинания. Лишь самые простые могут здесь работать. Поэтому Уся, оказавшись внутри, потеряла большую часть своей силы и не могла определить, есть ли у Хуайчжэнь ребёнок. Мысль о том, что Хуайчжэнь носит ребёнка Святого, стала для неё настоящим громом среди ясного неба!

Но так как сегодня все собрались, чтобы поздравить Хуайчжэнь, она решила не устраивать скандал и не стала насмехаться:

— Просто я привыкла ходить в просторных халатах, поэтому и не видно ничего особенного.

Действительно, в те два раза, когда Уся приходила одна, Хуайчжэнь была одета в свободную длинную мантию, которая скрывала все изгибы тела и делала её похожей на бочонок. Никто и не подумал бы, что она беременна — скорее решили бы, что она поправилась.

Однако то, что Уся ничего не знала, показалось Хуайчжэнь подозрительным. Она почувствовала, что эта информация имеет значение.

Уся уже собиралась задать ещё вопрос, но Ди Цзюнь наложил на неё небольшое заклинание, лишив возможности говорить.

Лишь когда Хуайчжэнь провела Си Хэ и Чанси во внутренний двор, Ди Цзюнь снял заклятие и нахмурился:

— Сегодня мы пришли поздравить госпожу Хуайчжэнь. Не создавай лишних проблем. Если тебе что-то нужно уточнить, я сам спрошу у Святого.

Уся быстро пришла в себя. Хотя ей и не понравилось грубое обращение, она сдержалась и улыбнулась:

— Просто немного разволновалась. Не ожидала, что Хуайчжэнь, заключившая договор с Святым позже нас, первой забеременеет.

Услышав это, Ди Цзюнь смягчился:

— Не думай об этом. Всё приходит в своё время. Пойдём, не будем заставлять всех ждать.

Уся последовала за ним, слегка приподняв уголки губ в беззвучной усмешке. Но неясно, смеялась ли она над собственным упрямством или над этой жалкой, несчастной связью супругов.

Вскоре все заняли свои места. Когда собрались все гости, Хунцзюнь неспешно вышел из внутреннего зала, держа в руках прекрасную маленькую птичку.

Все встали:

— Святой!

— Садитесь, — кивнул он. — Не нужно церемоний.

Кунсюань тут же подпрыгнул к Хуайчжэнь, оглядел еду на столе и понял: это всё для гостей — красиво, но невкусно. Лишь несколько блюд были приготовлены специально для него и Хуайчжэнь.

Он встал слева от неё и мягко спросил детским голоском:

— Что будешь есть?

Хуайчжэнь налила ему маленькую чашку фруктового вина:

— Подожди немного.

Кунсюань послушно прыгнул ей на колени и уютно свернулся клубочком.

Восточный Император Тай И, тоже из рода птиц, сразу заметил необычайно насыщенную ауру божественного зверя у малыша. Птичка была крошечной — меньше ладони, — но умной, послушной и с особым величием. Он подумал: «Неужели это…?»

Обменявшись взглядом с братом, они молча решили не задавать вопросов, но достали из сумки цянькунь несколько подарков:

— Не думали, что будет ещё один малыш. Прости, что не подготовились заранее. Вот, поиграй пока.

Кунсюань посмотрел на Хуайчжэнь.

Братья снова переглянулись: «Видишь? Даже подарок принимает только с её разрешения! Наверняка их родной ребёнок!»

Хуайчжэнь приняла подарки:

— Спасибо. Кунсюаню очень нравится.

Ди Цзюнь тут же произнёс:

— Значит, его зовут Кунсюань.

Птичка серьёзно кивнула, хотя с её птичьей мордашки ничего не было видно.

Увидев это, Трое Ясных и великие колдуны тоже вручили подарки.

Кунсюань наконец заговорил своим милым голоском:

— Не нужно мне дарить подарки! Сегодня ведь праздник у Чжэньчжэнь!

Все засмеялись и стали хвалить:

— Какой умный и милый Кунсюань! Святой, вам великое счастье!

Си Хэ не отрывала глаз от птички и подумала: «Если бы не Уся, у нас тоже был бы такой ребёнок…» Затем она с ненавистью взглянула на Уся и впервые по-настоящему возненавидела кого-то.

Чанси незаметно сжала руку сестры под столом, давая понять, что рядом.

Си Хэ быстро пришла в себя, улыбнулась сестре и тоже начала хвалить Кунсюаня.

Уся сидела с каменным лицом, не в силах изобразить даже тени улыбки. Внутри у неё бушевал ураган: «Неужели эта птица — их ребёнок? А ребёнок в утробе Хуайчжэнь — второй?!

Как такое возможно?!

В прошлой жизни, когда Уся увидела того ребёнка, на нём явно было ядро Дао Хуайчжэнь, что подтверждало её смерть. А тот ребёнок, едва родившись, уже был небесным бессмертным, а благодаря ядру Дао Хуайчжэнь менее чем за сто лет обрёл человеческий облик и достиг ступени небесного бессмертного Тайи.

Простой дракон-змей, но скорость культивации и сила были сопоставимы с самим Восточным Императором Тай И!»

http://bllate.org/book/3137/344513