Готовый перевод [Prehistoric] After Hongjun Became a Saint, I Ran Away While Pregnant / [Хунхуан] После того как Хунцзюнь стал Святым, я сбежала беременной: Глава 20

Собрав воедино слухи, доносившиеся со всех сторон, и сопоставив разрозненные улики, Уся наконец пришла к выводу: особое телосложение Хуайчжэнь, по всей видимости, предназначено лишь для того, чтобы зачать невероятно могущественного потомка. Цена же была ужасающей — ребёнок полностью поглотит её духовную энергию, унаследует все достижения в культивации, а мать погибнет.

При этом каждая частица тела этого ребёнка станет сокровищем вселенского масштаба: даже одна капля его крови способна изменить основу и потенциал любого существа.

Говорили, подобное телосложение уже встречалось в эпоху первобытного хаоса — у того самого легендарного великого даоса, которого поздние поколения назовут «Первым Драконом».

Драконы-змеи, хоть и уступали драконам почти во всём, всё же, как и те, были рождены в глубинах моря. Все морские создания верили: у них тоже есть шанс унаследовать великую силу — стоит лишь дождаться появления того, кто обладает «возвратной природой предков».

Был ли таким Кунсюань? Уся не знала. В Дворце Фиолетовых Рассветов, где большая часть её сил была подавлена, она даже не могла увидеть истинное обличье Кунсюаня.

Главное сейчас — Хуайчжэнь по-прежнему спокойно сидела здесь, целая и невредимая.

В душе Уся бушевала тревога, но ведь совсем недавно она уже поссорилась с Ди Цзюнем из-за Хуайчжэнь и теперь не осмеливалась задавать лишних вопросов.

К тому же об этом нельзя было распространяться. Даже не говоря о том, что отцом ребёнка был святой, само наличие подобного телосложения, если бы об этом узнали другие, неминуемо вызвало бы бурю. Вспыхнувшие конфликты не принесли бы драконам-змеям никакой выгоды; напротив — они навлекли бы на себя гнев святого, и всё обернулось бы сплошным убытком.

Изначально она и выбрала Восточного Императора Тай И в качестве отца будущего ребёнка, желая, чтобы Хуайчжэнь родила потомка трёхлапого золотого ворона, именно из этих соображений. Будучи императрицей Двора Демонов, она уже заключила союз с ним. Если бы Хуайчжэнь родила маленького золотого ворона, Двор Демонов ради самой возможности «возврата к предкам» непременно взял бы весь род драконов-змеев под свою защиту.

Тогда не только она сама, её отец и старейшины клана получили бы шанс достичь ступени Великого Бессмертного Золотого Ядра, но даже простые драконы-змеи, возможно, под влиянием крови предков вновь обрели бы одного с «возвратной природой»…

Однако всё, что она так тщательно спланировала, рухнуло в одночасье.

Уся с трудом сдерживала растущее недоумение, поддерживая общую беседу. Сначала она похвалила Кунсюаня, а затем, будто между прочим, спросила:

— Сколько же Кунсюаню дней?

Хуайчжэнь сосчитала на пальцах:

— Ему сорок восемь дней.

Уся ещё не успела ничего сказать, как Кунсюань уже удивлённо поднял головку и посмотрел на Хуайчжэнь:

— Ты и правда помнишь?!

Хуайчжэнь погладила его по перышкам на голове:

— Как можно забыть? Ты ведь первый ребёнок, за рождением которого я наблюдала собственными глазами. Конечно, я запомню навсегда!

Кунсюань растрогался до слёз и обнял её палец своими крошечными крылышками:

— Тынь-Тынь, я обязательно буду хорошо кушать и крепко спать, чтобы поскорее вырасти! Когда я подрасту, я обязательно схожу с тобой посмотреть на прекрасные горы и реки этого мира!

Хуайчжэнь улыбнулась ему в ответ:

— Кунсюань — самый замечательный ребёнок.

Хунцзюнь слегка подёргал бровью, затем решительно схватил Кунсюаня и, не проявляя ни тени эмоций, резко сменил тему:

— Что будешь есть? Я сам положу!

Кунсюань хотел было вырваться, но, вспомнив, что вокруг полно посторонних, тут же стал послушным.

Хуайчжэнь ведь строго наказала: перед чужими обязательно нужно сохранять лицо святому, иначе, как только гости уйдут, тот в самом деле прикажет выпороть птицу.

— Дай мне то же, что ест Тынь-Тынь, — промямлил Кунсюань, изображая образцовое послушание и отсутствие капризов. Его голосок звучал так нежно и мило, что всем захотелось его погладить.

Даже юная Чаньси не удержалась и сама положила ему еды:

— Госпожа Хуайчжэнь только что ела вот это.

Кунсюань повернулся к ней и вежливо поблагодарил, заикаясь от милоты:

— Спасибо тебе, прекрасная сестричка!

Чаньси поспешно ответила, растроганная до глубины души.

Хунцзюнь холодно наблюдал, как эта наглая птица очаровывает всех женщин за столом, и всё больше твёрдо решал отдать его на воспитание. Лучше всего — после того, как Трое Чистых станут его учениками, передать Кунсюаня Лаоцзы. Тот уж точно справится.

Пир прошёл в радостной атмосфере: и святой, и сама героиня прорыва были в прекрасном настроении, да и присутствие умного, весёлого и ласкового малыша сделало обстановку особенно тёплой и дружелюбной.

Только Уся сидела рассеянно, будто потеряла всех своих близких. Дело не в том, что она плохо играла роль — просто всё, ради чего она трудилась полжизни, вдруг резко свернуло не туда. Кто бы на её месте не растерялся?

Ди Цзюнь дважды сделал ей замечание, но потом махнул рукой. В конце концов, отношения между Уся и Хуайчжэнь никогда не были тёплыми, и ему не требовалась помощь жены для расположения святого. В их ссорах он не собирался вмешиваться.

Если уж выбирать, то он явно склонялся к Хуайчжэнь.

Если Уся однажды переступит черту, святой сам преподаст ей урок. Возможно, тогда она наконец усвоит разум.

Наконец пир закончился. Все попрощались со святым и разошлись по домам.

Ди Цзюнь сразу же занялся делами Двора Демонов и не проронил ни слова о поведении Уся за столом.

Байлин не имела права входить в Дворец Фиолетовых Рассветов, поэтому не знала, что происходило за пиршественным столом. Однако, увидев выражение лица Ди Цзюня, она сразу поняла: император недоволен поведением императрицы сегодня. Осторожно она спросила:

— Ваше Величество, случилось ли что-то неприятное на празднике в честь супруги святого?

Уся очнулась от задумчивости:

— Зачем тебе это знать?

Байлин робко ответила:

— Я заметила, что Его Величество, кажется, немного недоволен…

Они уже несколько сотен лет были вместе, и между ними выработалась особая связь. Уся сразу поняла, о чём речь.

Ди Цзюнь недоволен её поведением сегодня.

Она помолчала, осознавая, что действительно не справилась с ролью императрицы. Вспомнив милого птенца и тот факт, что Хуайчжэнь носит ребёнка, она почувствовала острую досаду и резко бросила:

— Почему мне никто не сказал, что Хуайчжэнь беременна?!

Байлин опешила:

— Беременна? Я ничего подобного не слышала…

Уся нахмурилась и перебила её:

— Твоя сестра виделась с ней у ворот Дворца Фиолетовых Рассветов! Неужели она тебе ничего не сказала?

К тому же ту ночь, когда Хуайчжэнь задержали, видели многие. Достаточно было просто спросить — и правда всплыла бы. Почему именно она узнала об этом последней?

Даже её отец навещал Хуайчжэнь, но ни он, ни она сами будто ослепли и ничего не заметили.

Неужели и сам Небесный Путь сознательно скрывал это от неё?

Байлин тут же опустилась на колени, дрожа от страха:

— Простите, Ваше Величество! В тот день я не виделась с сестрой!

Тут Уся вспомнила: приказ о казни она отдала мгновенно, боясь вызвать недовольство святого и навлечь беду на весь клан. Узнав новость, она немедленно отправила стражу за ядрами Дао Ие и Цзинь Линь и даже не дала осуждённым попрощаться с родными.

Уся беззвучно вздохнула. Из-за такой мелочи она упустила столь важное известие? На мгновение её охватило головокружение, и она даже усомнилась: а есть ли вообще смысл в её перерождении?

Но теперь, когда всё уже произошло, сколько бы людей ни погибло, это ничего не изменит. Драконов-змеев и так осталось немного, а пример Хуайчжэнь доказал: у каждого из них есть шанс обрести «возвратную природу предков». Она не могла из-за такой ерунды казнить своих сородичей. Устав от всего, она лишь махнула рукой:

— Вставай.

Байлин дрожащим голосом ответила:

— Благодарю, Ваше Величество.

Уся нахмурилась и махнула ещё раз:

— Ступай.

Байлин, опустив голову, быстро вышла из зала.

Уся полулежала на ложе, подперев голову рукой, и начала внимательно вспоминать события того времени в прошлой жизни, связанные с Хуайчжэнь.

Если её память не подводит, в это время Хуайчжэнь уже несколько лет была наложницей Куньпэна. Жизнь её была ни хорошей, ни плохой. Плохой — потому что Хуайчжэнь не любила Куньпэна, а тот был вспыльчив и ревнив: стоило кому-то бросить взгляд на Хуайчжэнь или похвалить её красоту, как он тут же впадал в ярость, будто ему изменили. Однако в Дворе Демонов действовал запрет на личные распри, и этот трус не осмеливался ослушаться приказов Ди Цзюня и Тай И, поэтому всю злобу вымещал на женщинах. А Хуайчжэнь, по своей натуре, относилась ко всему с полным безразличием, отчего Куньпэн становился ещё неувереннее и мучил её ещё сильнее. Каждая секунда рядом с ним была мукой.

Но и не совсем плохой — ведь обычная девушка из рода драконов-змеев, без сил и без связей, вдруг оказалась избранницей Великого Бессмертного Золотого Ядра и получила мощную опору. Многие ей завидовали.

Хуайчжэнь сбежала спустя несколько месяцев после одного из наставлений святого, когда Куньпэн вступил в конфликт с неким Хунъюнем из-за фиолетовой ци первозданного хаоса.

Куньпэн упустил шанс обрести фиолетовую ци первозданного хаоса и с тех пор возненавидел Хунъюня, преследуя его несколько лет. Это и дало Хуайчжэнь возможность скрыться.

Именно поэтому Уся в прошлой жизни и пошла на крайние меры: либо заключить договор с Ди Цзюнем, либо заставить Хуайчжэнь родить потомка трёхлапого золотого ворона — лишь бы укрепить своё положение и заполучить удачу.

На Хунъхуаньском континенте удача словно управлялась кем-то невидимым — усилия сами по себе ничего не давали.

Возьмём, к примеру, Хунъюня: его достижения в культивации были посредственными, даже постыдными для первого облака, принявшего облик. Но удача следовала за ним одна за другой, вызывая зависть у всех. И всё из-за того, что он уступил кому-то место — за это и поплатился жизнью.

Или Куньпэн: он был талантлив и усерден, стремился сравняться с Тай И, но из-за одного места упустил фиолетовую ци первозданного хаоса. А вражда с Хунъюнем породила карму, лишив его множества других шансов.

В прошлой жизни Уся дожила почти до десяти тысяч лет и пережила Великую Битву Богов и Демонов. С тех пор она ясно поняла: Хунъхуань никогда не был убежищем для таких, как она — низших культиваторов без великой удачи и могущественной силы. Поэтому она никогда не мечтала ни о фиолетовой ци первозданного хаоса, ни о шансах на обретение святости.

Единственной её навязчивой идеей стал тот самый ребёнок с «возвратной природой предков». Ведь это была единственная вещь, которую она могла получить собственными руками, и когда-то она была так близка к цели.

Уся вздохнула и снова стала считать временные рамки.

После побега от Куньпэна Хуайчжэнь почти двадцать лет оставалась невидимкой. Следующий раз её упомянули, когда она убила Куньпэна, а вскоре после этого погибла сама.

О смерти Хуайчжэнь Уся узнала лишь по доске с душами в родовом храме. Она так и не увидела подругу в последний раз и не знала, куда дели её тело.

В этой жизни Уся заранее привезла Хуайчжэнь в Двор Демонов, опасаясь, что история повторится и Куньпэн вновь обратит на неё внимание, сорвав все планы.

Ведь Уся знала: ребёнок точно не от Куньпэна. Если бы это было так, Хуайчжэнь, зная его нрав, ни за что не стала бы рожать. Поэтому она сразу же отправила Хуайчжэнь во Дворец Восточного Императора — это было частью её договора с Ди Цзюнем: несколько её служанок получали право свободно передвигаться между дворцами императора и Восточного Императора.

Ди Цзюнь не стал спорить из-за такой мелочи, да и Тай И был не из тех, кто легко подпускает чужих, поэтому он просто кивнул и забыл об этом. Но привилегией Уся так и не воспользовалась.

Все служанки, кроме Хуайчжэнь, вернулись уже на следующий день, предпочтя тяжёлую работу новой опасности. Во Дворце Восточного Императора в первый же день погибли несколько человек — хотя Тай И лично к этому не прикоснулся, он и не пытался мешать. Служанки испугались и больше не рисковали. Хуайчжэнь пробыла там два дня, и Уся уже ликовала, думая, что план вот-вот сработает. Однако…

http://bllate.org/book/3137/344514